Bürc (2007)

REEL YÜZÜ:	Həqiqi üz:
Jake Gyllenhaal Anadan olub:19 dekabr 1980 Doğulduğu yer: Los Angeles, Kaliforniya, ABŞ	Robert Graysmith Anadan olub:1944 Doğulduğu yer:Kaliforniya, ABŞ
Robert Downey Jr. Anadan olub:4 aprel 1965 Doğulduğu yer: New York, New York, ABŞ	Paul Avery Anadan olub:1934 Doğulduğu yer:Honolulu, Hawaii, ABŞ Ölüm:10 dekabr 2000, Orcas Adası, Washington, ABŞ (ağciyər amfizemi)
Mark Ruffalo Anadan olub:22 Noyabr 1967 Doğulduğu yer: Kenosha, Wisconsin, ABŞ	David Toschi Anadan olub:1931 Doğulduğu yer:Kaliforniya, ABŞ
John Carroll Lynch Anadan olub:1 Avqust 1963 Doğulduğu yer: Boulder, Kolorado, ABŞ	Arthur Leigh Allen Anadan olub:18 dekabr 1933 Doğulduğu yer:Honolulu, Havay Ölüm:26 Avqust 1992, Vallejo, Kaliforniya, ABŞ (diabetdən böyrək çatışmazlığı)

Bəli. Filmdə Bürc şübhəli Arthur Leigh Allen (John Carroll Lynch) qatilin simvolu və Zodiac markası olan bir saat taxdığını göstərir. Əsl Arthur Leigh Allen eyni bir saat taxırdı, Zodiac Sea Wolf saatı (aşağıda təsvir olunur). Robert Graysmith bir reportajda bu barədə 'Rəmzi istifadə etmək ... o saatı taxmaq, cinayət yerlərində olmaq və qurbanlarını tanımaq ... Bürc olmaq məcburiyyətində qaldı' dedi.

Şübhəli Arthur Leigh Allen-in taxdığı saata bənzər bir Zodiac Sea Wolf saatı.

'Mən bunun qaranlıq qaldığını gördüm' dedi Graysmith bir MSNBC-yə verdiyi müsahibə zamanı. 'Və düşündüm,' Yaxşı, bir dəqiqə gözlə. Heç kim bölüşmür, bütün fərqli ölkələr, bütün bu məlumatlar. Hətta şöbələr daxilində bir-birlərinə danışmayacaqlar. Şəxsi bir vətəndaş olaraq gəzib bütün məlumatları alsam nə olar? ' Tam 10 il çəkdi. Hamısını bir yerə yığdım. ' Robert Graysmithin ilk çapı Bürc kitab 1986-cı ildə mağaza rəflərinə çıxdı və bu, milli bestseller oldu.

Bəli. Filmdə, Robertın (Jake Gyllenhaal) həvəskar Bürc istintaqına qapıldığını və nəticədə Melani (Chloë Sevigny) ilə evliliyinin məhvi ilə nəticələnən görüntüləri izləyirik. Real həyatda Bürc kitabın tamamlanması Robert üçün on il çəkdi və evliliyi ona başa gəldi. Bürc qatili ilə olan vəsvəsəsindən peşman olub-olmadığını soruşduqda, Graysmith, 'boşandığım üçün həyatımı bir mənada təsir etdi, amma digər tərəfdən ən böyük övladlarım var ... Şəxsi münasibətlər baxımından övladlarım], bu yaxşı deyildi. Bürc yenisini götürən bir nömrəli idi. ' Ayrı bir reportajda, Graysmith bu işə olan sadiqliyini yekunlaşdıraraq, 'Nəticədə hamısı pis deyildi. Düşünürəm ki, bunu təkrar etsəydim, yəqin edərdim. Yəqin ki, olardı. Ancaq bu səni tutur. Həyatını ələ keçirir. '

Jake Gyllenhaalın xarakteri David Fincher filminə ilham verən kitabı yazan müəllif Robert Graysmith-dən götürülmüşdür.

Bürc serial qatili məktublarında 37 nəfəri öldürdüyünü iddia etdi. Bununla birlikdə bilinən yalnız beş qurban var: David Faraday (17), Betty Lou Jensen (16), Darlene Ferrin (22), Cecelia Shepard (22) ve Paul Stine (29). Hücumlar belə baş verdi: David Faraday və Betty Lou Jensen, 20 dekabr 1968-ci ildə Vallejo, Darlene Ferrin və Mike Mageau'daki Herman Gölü yolu boyunca, 4 iyul 1969-cu ildə Vallejo, Cecelia Shepard və Bryan'daki Blue Rock Springs Park'daki bir dayanacaqda. 27 sentyabr 1969-cu ildə Napa yaxınlığında Berryessa gölündə Hartnell və 11 oktyabr 1969-cu ildə San Francisco'nun Presidio Heights məhəlləsində taksi sürücüsü Paul Stine.

Bürc qatilinin bilinən beş qurbanı. 37 nəfəri öldürdüyünü iddia etdi.

4 iyul 1969-cu ildə dostu Darlene Ferrini öldürən Zodiac atışından tək xilas olan Michael Mageau, rejissor David Fincher-in filminə baxmaqla bağlı sərt qeydlər etdi Bürc film. 'Niyə bunu görmək istərdim?' Mageau bir telefon danışığı zamanı dedi. 'Artıq o vaxtı xatırlamaq istəmirəm.' 22 yaşlı Darlene Ferrin və 19 yaşlı Mike Mageau, Kaliforniyanın Vallejo şəhərindəki tənha Blue Rock Springs Parkının avtoparkında vuruldu. Şübhəli, filmdə göstərildiyi kimi vasitəsindən çıxdı və istiqamətlərinə işarə edən fənər ilə maşınlarına tərəf getdi. Daha sonra onlara 9 mm'lik yarı avtomatik tapança atmağa başladı. Kişi beş atəş etdikdən sonra döndü və geri avtomobilinə tərəf yönəldi. Michael ağrıdan qışqırdı və şübhəli geri qayıdıb hərəsinə daha iki dəfə atəş etdi. Michael dörd dəfə, Darlene beş dəfə vuruldu.



Bürc hücumlarından xilas olan yeganə bilinən Bryan Hartnell də filmin çəkilməsinin tərəfdarı deyildi. Hartnell rejissor David Fincherlə görüşdən sonra fikrini bir az dəyişdi. Hartnell, 'Sensasiyalı və ya qeyri-dəqiq bir şey etmək istəmədiyi olduqca aydın oldu' dedi. 'O şeyləri olduğu kimi yenidən quracaqdı.' Buraya, 1969-cu il sentyabr ayında Kaliforniyanın Napa bölgəsindəki Berryessa Gölündəki hücum da daxil idi, bu müddətdə Bürc qatili Hartnell və 22 yaşındakı Cecelia Shepardı alçaltdı. Qara kapüşonlu paltarda gizlənmiş Bürc, Hartnell'i yeddi dəfə bıçaqladı; Öləcəyim müsbət idi 'dedi Hartnell. Cecelia Shepard üç gün sonra Bürcün bıçağından aldığı xəsarətlər nəticəsində vəfat etdi. 57 yaşlı Hartnell, hazırda Washington-un Redlands şəhərində yaşayır. Filmdə məsləhətçi olduğu müddətdə hücum xatirələri ilə emosional mübarizə apardı. Filmi izləmək çox çətin tapdı. Bununla birlikdə, David Fincherin hekayəni izah edən doğru insan olduğunu etiraf etdi. '... Bilirdim ki, gec-tez kimsə bu hekayəni yenidən danışacaq' dedi. 'Buna görə etibar etdiyin birinin əlinə vermək istəyirsən. David bunu düzəltmək istəyir. Bir insandan xahiş edə biləcəyiniz bu. ' Hartnell, David Fincher'in yenidən hücumu yenidən göl tərəfindən yaratmasından təsirlənmişdi, 'O baş verən gün göldə eyni yerə getdi.'

Filmdə, Kathleen Johns (Ione Skye) magistral yolda hərəkət edərkən bir kişi buynuzunu səsləndirməyə və işıqlarını yanına çəkməyə məcbur etmək üçün yanan gözlərini qırpmağa başladı. Ona çarxının titrədiyini və onu düzəldə biləcəyini söyləyir. Ancaq sağ arxa təkərindəki qoz-fındıqları sıxmaq əvəzinə, həqiqətən onları çıxarır. Kathleen sürücünü qovmağa çalışanda bütün təkəri fırlanır. Kişi daha sonra ona yaxınlıqdakı bir xidmət stansiyasına gedə biləcəyini söyləyir. Real həyatda kişi onu Chrisman Road-dakı Richfield stansiyasına apardı, ancaq qapalı oldu.



Kathleen-in dediyinə görə, kişi daha sonra stansiyadan sonra stansiyanı keçərək bir saat yarım və ya daha çox sürdü. Ketlin nə vaxt içəri çəkiləcəyini söyləyərsə, bunun doğru olmadığını söyləyərək cavab verdi. Polis hesabatında, 'Bu adamdan çox qorxduğunu, çölə çıxmaq istədiyini, ancaq vasitəni dayandırmasını və ya çölə buraxmasını söyləmədiyini söylədi.' Kathleen kişidən həmişə belə insanlara kömək etdiyini soruşduqda, adam, görünür, filmdəki kimi, 'Mən onlarla görüşəndə, köməyimə ehtiyac olmayacaqlar' deyə cavab verdi. Daha çox sürdükdən sonra, kişi dayanma nişanından qısa müddətdə avtomobili saxladıqda Kathleen qaçmağa məcbur oldu. Körpəsini möhkəm tutaraq yaxınlıqdakı tarladan və kölgədə gizləndiyi bir sahildən qaçdı. Təxminən beş dəqiqə sonra kişi maşın sürdü. Ketlin tezliklə yoldan keçən bir samariyalı tərəfindən götürüldü və Pattersondakı yerli polis bölməsinə aparıldı. Orada adamı BİR İSTƏNƏLİ posterdəki Bürc qatilinin kompozit eskizindən tanıdı. Zodiac WANTED Poster 1 yuxarıda göstərilmişdir ( Versiya 2 burada göstərilir ). Bir Şerif Müavini avtomobilinin tamamilə yanmış və hələ də tüstüləndiyini tapdı. 24 İyul 1970-ci il tarixli məktubunda San Francisco Chronicle , Bürc, Kathleen'in avtomobilinə od vurulması da daxil olmaqla bu hadisələrin məsuliyyətini öz üzərinə götürdü. 24 İyul 1970 Bürc Məktubu aşağıda göstərilir.



Bu illər ərzində Kathleen'in 22 Mart 1970 Bazar axşamı yaşadığı təcrübə haqqında məlumatları dəyişdi. Əvvəlcə, oğurlanmasından bir müddət sonra iki ayrı polis məmuruna dedi ki, adam sadəcə avtomobilin qapısını bağladı və uzaqlaşdı. Səkkiz ay sonra hekayəsini a San Francisco Chronicle Paul Avery tərəfindən yazılmış qəzet məqaləsi. Onun məqaləsində kişinin qadını və körpəsini açıq şəkildə təhdid etməsi və qaçdıqdan sonra əl fənəri ilə avtomobildən düşməsi var. Bu, Kathleen hekayəsinin o vaxtdan bəri Robert Graysmithin ən çox satan 1986 kitabında yer alan versiyasıdır Bürc və rejissor David Fincherin 2007 filmində (film Kathleen-in qaçışını yenidən yaratmasa da).

Bəli. Bacararsan 1969 proqramından bir video klipə burada baxın . Bürc olduğuna inanan zəng edən şəxs, Sam olaraq müraciət edilməsini istəyir. Filmdə Brian Cox tərəfindən canlandırılan Melvin Belli, məşhur zədə vəkili idi. Aşağıda filmdəki Bürc qatili ilə danışan aktyorun yanında görünə bilər. Melvin Belli'nin müştəriləri arasında Zsa Zsa Gabor, Məhəmməd Əli, Jim və Tammy Faye Bakker, Lana Turner, Tony Curtis, Mae West və Robert F. Kennedy'nin məhkum qatili Sirhan Sirhan kimi məşhurlar vardı. Melvin Belli də çoxsaylı filmlərdə və televiziya şouslarında yer aldı və bəlkə də ən yaxşısı 1968-ci ildəki televiziya seriyasındakı Gorgan kimi pis rolu ilə məşhurdu. Ulduz yolu .


Filmdəki əsl vəkil Melvin Belli (solda) və aktyor Brian Cox (sağda).

Bəli. Polis maşınının içində olan zabit Don Fouke ABC-yə bildirib Maaş vaxtı 2002-ci ildə, 'Farlar ona dəyəndə ona baxdım. Ağ bir kişi idi və mən davam etdim. Küçənin şimal tərəfinə enib döndü və bir pilləkənlə həyətə qalxdı. ' Filmdə göstərildiyi kimi Bürc , Məmur Fouke, adamı dayandırmadı, çünki ilk polis bülletenində şübhəlinin qaradərili olduğu bildirildi. Don Fouke kişinin yanından keçdikdən bir neçə dəqiqə sonra, dispetçer şübhəli haqqında olan ifadəsini ağ bir kişi olduğunu söyləmək üçün düzəltdi. Təxminən bir ay sonra 9 Noyabr 1969-cu ildə San Francisco Chronicle-ə göndərilən bir məktubda, Bürc qatili Məmur Fouke’nin onu gördüyünü təsdiqlədi: 'Hey donuz! Burnunuzu boobooslarınıza sürtmək sizi ayağa qaldırmazmı? '

Bəli. 13 oktyabr 1969-cu ildə Presidio Heights-də taksi kabin sürücüsünün öldürülməsindən üç gün sonra, Zodiac qatili məktub göndərdi San Francisco Chronicle . Zərfin içərisinə taksi sürücüsünün köynək parçası da daxil edildi. 'Burç danışır. Mən taksi sürücüsünün qatiliyəm ... Bunu sübut etmək üçün köynəyinin qanla bulaşmış bir parçası. ' Qətl gecəsi, üç gənc şahid kabinənin ön sərnişin tərəfinə girərkən qatili yaxınlıqdakı pəncərədən müşahidə etmişdilər. Polislər bunun qatilin sürücü formasının parçalarını götürdüyü zaman olduğuna inanır. Taksi kabin sürücüsünün daha iki köynəyini başqa qəzetlərə göndərdi.

Vəkil Melvin Belli (Brian Cox) filmdə taksi sürücüsünün qanlı köynəyinin bir hissəsini saxlayır. Yerləşdirmə: Katilin göndərdiyi taksi sürücüsü Paul Stine'nin köynəyinin əsl parçası Salnamə .

Bəli. 13 oktyabr 1969-cu il tarixli məktubunda San Francisco Chronicle Bürc, 'Məktəblilər gözəl hədəflər qurur. Düşünürəm ki, bir səhər məktəb avtobusunu siləcəyəm. Sadəcə ön təkəri atın və sonra geri dönərkən uşaqları götürün. ' 2007 filminin rejissoru David Fincher, hücumlar zamanı San Francisco'nun Bürc bölgəsində böyüdü. Fincher 7 yaşında bir uşaq olduğu üçün polisin məktəb avtobusunu müşayiət etdiyini xatırlayır. 'Qonşularınızdan qorxmağın nə olduğunu bilirəm' dedi Fincher USA Today müsahibə. Məktəbli uşaqları yeyən serial qatilin eyni ssenarisi 1971 Clint Eastwood filmində canlandırıldı Kirli Harry . Filmdə Əqrəb adlı serial qatil məktəblilərin bir avtobus yükünü qaçırır və fidyə tələb edir.

Bəli, amma filmin tam olaraq necə göstərildiyi deyil. Filmin sonunda Bürc , Robert Graysmith (Jake Gyllenhaal) baş şübhəlisi Arthur Leigh Allen ilə Allen'in işlədiyi bir hardware mağazasının içində üz-üzə gəlir. Graysmith, bir reportaj zamanı əsl qarşılaşmanı izah etdi RopeofSilicon , '... Narıncı bir VW Dovşanında [Allen] -i təqib edirəm və Ace Hardware-in xaricində park etdim və açıq-aydın məni böyük pəncərədən gördü, buna görə də parkdım və yanımda durur ki, edə bilmirəm qapımı açın və inanmadığınız kimi mənə bu görünüşü verir. ' Artur Leigh Allen ilə park yerində qarşılaşmasına əlavə olaraq, Graysmith, Vallejo'daki hardware mağazasında əşyalar almaq üçün dostlarını göndərərək Allen'in yazısı nümunəsini almağa çalışdı. Allen diabetdən yaranan fəsadlar onu 1992-ci ildə ölümündən əvvəl işdən çıxmağa məcbur edənə qədər on ildən çox Vallejodakı Ace Hardware-də işləmişdir.

Əsl Arthur Leigh Allen (solda) və aktyor John Carroll Lynch (sağda) filmdə.

1992-ci ildə Robert Graysmith-in baş şübhəlisi Arthur Leigh Allen-in səhhəti pisləşməyə başlamışdı. Allen hardware mağazasındakı işini tərk etdi. Pul qazanmaq üçün evinin üst hissəsini gənc bir qadına icarəyə verməyə başladı, zirzəmidə yaşamağa davam etdi. Diabet böyrəklərinin sıradan çıxmasına səbəb olmuşdu və müntəzəm olaraq böyrək dializindən keçməli idi. Diabet fəsadları da Alleni qanuni olaraq kor və ayağında böyük bir abses qoymuşdu. Bu, Allenin işləməsini və ya evini tərk etməsini çətinləşdirdi. 26 Avqust 1992-ci ildə Allenin böyrəkləri onun xəstəliyinə təslim oldu. Allen'in yarılmasından beyin toxuması qorunub saxlanıldı və DNT testi üçün mövcuddur.

Dr. Cydne Holt 2002-ci ildə San-Fransisko cinayət laboratoriyasında işləyərkən Bürcün məktublarından birinə yapışdırılmış möhürdə bir barmaq izi aşkar etdi. Holt, 'Bir müddət damğa ilə təmasda olan bir kişidən qismən bir DNA barmaq izi tapdım' dedi. Arthur Leigh Allen'in DNT profilinə qarşı damğadakı qismən DNT-ni sınadıqda, Allenin bir kibrit olmadığını kəşf etdi. Bu nəticə məktubları illərlə işləyən müstəntiqlər tərəfindən ləkələnmiş ola biləcəyinə inanan Robert Graysmithi razı salmadı. Graysmith, Bürc məktublarının, DNT testi üçün təxminən 30 il müddətində plastik zərflərdə 100 dərəcə yaz dözdükləri üçün dəqiq bir şəkildə qorunmadığına inanır. 'O günlərdə də, - dedi Graysmith,' adsız bir məktub yazsaydım, zəmanət verirəm, xüsusən də Zodiac əlcək geysəydi, heç vaxt bir məktub yalamazdı. ' Graysmithin bu səbəbi o vaxt DNT testi olmasa da, şübhəlinin qan qrupunu təyin edə biləcək bir tüpürcək testinin olmasıdır.

20 ildir itirilən üç Bürc məktubu 2002-ci ildə ABC tərəfindən onun üçün aparılan araşdırma zamanı üzə çıxdı Maaş vaxtı xəbər proqramı. Məktublar DNT üçün test ediləcək və bir DNT profili qurula bilsə, milli məlumat bazalarındakı milyonlarla digər profillərlə müqayisə ediləcəkdir. Vallejo, Ca dedektivi Metyu Meredith, itən Bürc məktublarından DNT-nin nəhayət bəzi cavablara səbəb ola biləcəyinə inanır. 'İnşallah bir şey ortaya çıxacaq' dedi Meredith. 'Əgər etməzsə, bu qazanı qarışdırmaqdır və səthdə nələrin üzdüyünü görərik.'

Bəli. Film kimi Bürc Hamısı 2500 şübhəli olduğunu vurğuladı. Əvvəlcə Robert Graysmith'i Arthur Leigh Allen-ə cəlb edən bir Stanford professorunun ona söylədiyi bir şey idi. Stanford'dan Dr. Lunby, qatil kim olursa olsun, özünü tutmağı təklif edəcəyini söylədi. Graysmith müstəntiq Dave Toschi'yi çağırdığında, Toschi'ye bu tip məktubu alıp almadığını soruşdu. 'Toschi cavab verdi,' Məndə yalnız bir var, sadəcə aldım! ' Çıxardı və həbsxanadan olan Arthur Leigh Allen'dən yazıldı: 'Bağışlayın, sizin adamınız deyildim, bla, bla, bla ...' 'Daha sonra Allen-ə qarşı sübutlar tapılmağa başladı. David Fincher'in Robert Graysmith-in əsas götürdüyü filmi Bürc kitablar, Graysmith'in Arthur Leigh Allen'in məsul şəxs olduğuna inamı ilə sona çatır. Burada digər yüksək səviyyəli Bürc şübhəlilərinin 1968-ci ildən bəri mövcud olduğunu qeyd etmək lazımdır.


Şübhəli Rick Marshall Bu şübhəlilərdən bəziləri, David Fincher'in 2007-ci ilində qısa bir müddət üzərində dayanılır Bürc film. Bunlara keçmiş San Francisco film proyeksionisti Rick Marshall və başqaları daxildir. Filmdə Robert Graysmith, Rick Marshallın çəkdiyi film afişaları ilə Bürc hərflərindəki əlyazma arasındakı əl yazısı oxşarlığı barədə xəbərdar edilir. Rick Marshall-ın film afişalarından birini aşağıda görə bilərsiniz. Marshall'ın klassik filmlərlə əlaqəsi (köhnə filmlər hər həftə çalışdığı Avenue Teatrında oynanılırdı) onu da Beri ilə əlaqələndirə bilər, Berryessa gölündəki geyim 1933 filmində Zodiacın geyindiyi kostyuma bənzəyirdi. Charlie Chan xəzinə adasında . Filmdə qatil yerli polisə və xəbər mediasına mesajlar göndərir. Həyatdakı qatil kimi, xarakter də Bürc simvollarını boynuna taxır. Bu klassik filmə əlavə olaraq Bürc məktublarından birini 'Qırmızı xəyal' olaraq imzaladı; bu da Rick Marshallın bir vaxtlar mənzilindəki qonaqları izləməyə dəvət etdiyi səssiz bir filmin adı idi.

Rick Marshall-ın yuxarıdakı kimi film afişalarında Bürcün məktubları ilə əl yazısı oxşarlığı var.

Bəli. Filmdə Graysmith (Jake Gyllenhaal) Bürc şübhəlisi Rick Marshall'ı tanıdığı iddia edilən bir adamın evini ziyarət edir. Buraya Zodiac qətl görüntülərini ehtiva edə biləcək film qutuları axtarmağa gedir. Graysmith adamın evində olarkən, ondan Rick Marshallın çəkdiyi film afişaları barədə soruşur. Adam Graysmith-ə film afişalarını çəkən Marshall olmadığını, özü olduğunu söyləyir. Daha sonra Graysmith'i kişi tək olduqlarını söyləməsinə baxmayaraq, Graysmithin yuxarıdakı ayaq səslərini eşitdiyi zirzəmiyə aparır. Bütün bunlar həqiqətdir və həqiqətən Graysmith-in başına gəldi, hətta ayaq səsləri. İşi araşdıran bəzi müstəntiqlər, bu adamla Rick Marshallın birlikdə işlədiyini düşünürlər.