Yeddi dəqiqədən az bir müddətdə 1000 illik tarixində heç vaxt olmamış bir şey etdilər: İrlandiyalı rəqsləri seksual etdilər.
Bu, 20 il əvvəl Jean Butler və Michael Flatley -in əvvəllər iffətli və qorunan ənənəvi rəqs formasını 1994 -cü il Eurovision Mahnı Müsabiqəsi dövründə tamamilə başqa bir şeyə çevirdiyi an idi.
Qlobal mahnı müsabiqəsi həmin il Dublində keçirildi, buna görə təşkilatçılar əyləncə üçün bəzi İrlandiyalı rəqqasları cəlb etməyi seçəndə tamaşaçıları təəccübləndirmək çətin idi.
Ancaq sonra baş verənlər, tamaşaçıları ayaq üstə qoyan və 300 milyon tamaşaçının alov saçlı Butler və xarizmatik ortağı Flatleyin ayaq biləyi ilə heyran qalan bir fenomenin doğulması idi.
Zərb alətləri ilə müşayiət olunan və dəstəkləyən rəqqasların dəstəyi ilə hamısı ayaqlarını səhnəyə zərbəli Kelt ordusu kimi qazırlar, Riverdance'nin doğulması idi - milyonlarla dollarlıq bir səhnə şousunun alovlanmasına səbəb olacaq bir əyləncə. doqquz ay sonra və dünyanın teatr rekordlarını qırmağa davam edin.
38 rəqqasdan ibarət bir heyətlə bu payız İngiltərəyə 20 illik yubiley turnesi üçün qayıdan şou, indi 56 yaşında olan Michael Flatley -in qlobal bir ulduzu oldu. Dünyanı gəzdiyi və 350 milyon funt sterlinq dəyərində sərvət topladığı Of The Dance.
Bəs onun əsas rəqs ortağı necə? İndi 43 yaşında olan Jean Butler, diqqət mərkəzində olmaqda günahlandırdığı rol yoldaşı ilə ayrılmadan əvvəl bir zamanlar ölməkdə olan bir sənət növünü qlobal bir markaya çevirməyə kömək edən təəccüblü qızıl saçlı idi.
1996 -cı ilə qədər Riverdance fenomeni pul, bədii nəzarət və ulduz faturalandırması ilə bağlı mübahisələrdən sonra onlardan heç biri olmadan rəqs edirdi.
Jean Nyu -Yorkda doğulub və böyüyüb, amma anası əslən İrlandiyanın qərbindəki Mayo County idi və əsl Amerika İrlandiya ənənəsinə görə qızını altı yaşında İrlandiya rəqs dərslərinə yazdırdı.
Kiçik Jean İrlandiya rəqsini bəyənmədiyi üçün bir neçə dərsdən sonra dayandırdı.
'Nifrət etdim' dedi. Qollarımı iki saat yanlarımda saxlamağa məcbur etdilər. Mən də ayrıldım. Doqquz yaşında yenidən başladı və bir neçə dünya çempionluğunu qazandı. 17 yaşında məşhur İrlandiya qrupu The Chieftains ilə debüt etdi və onlarla birlikdə dünyanı gəzdi.
Jean, Birmingham Universitetində dram oxuyarkən, prodüserlər Moya Doherty və John McColgan'dan Riverdance adlı 10 dəqiqəlik bir səhnə əsərində rol almaq üçün dəvət aldı. İrlandiya rəqs dünyasında əvvəllər baş verən hər şeydən fərqli olardı, çünki rəqqaslar qollarını və ayaqlarını istifadə edərdilər.
'Seksuallığa gəlincə, bu, Riverdance -nin uğurunda şübhəsiz ki, bir faktor idi' deyir öz solo xoreoqrafı Jean. 'İnanmıram ki, Michael və özüm birlikdə rəqs etməsəydim, onun rəqibinə uyğun gəlmə qabiliyyətimdən ötrü bu baş verməzdi' O zaman 23 yaşında olan Jan (Flatley 36 yaşında idi) əlavə edir ki, heç bir performans təcrübəsi olmayan 16 yaşında olsaydı, o da işləməzdi, balans o qədər də gərgin olmazdı.
Gərginliyin bir hissəsinin həmkarını sevməməsindən qaynaqlandığını düşünür. Və o, pis oyunçu olmağa davam edən Flatleyin bunu bildiyini söyləyir.
Mümkün bir yol olmadığını bilirdi. Mən özümü başqa səviyyədə saxladığım üçün mövcud olmadım və bu cür yaxınlaşa bilmədim. Bunu əvvəldən başa düşdülər. ' Bütün bunlar kommersiya və sənət uğurları qazandırdı, amma bununla birlikdə gərginlik gəldi.
Michael Flatley, Eurovision performansının sənət həyatının 'ən təmiz anlarından' biri olduğunu iddia etdi. Jean öz təcrübəsini xatırladığı kimi deyil.
'Çox böyük bir səs -küy var idi, amma nə baş verdiyini həqiqətən xatırlaya bilmirəm.
'Tələbə idim, kasıb idim və pulu istifadə edə biləcəyimi bilirdim. Çox deyildi, amma mənim overdraft və universitet sevgilimlə bir az tətil üçün ödəyəcəkdi. Hər şeyin necə başladığını xatırladığım şey budur. O videoya baxsanız, Michaelın reaksiyası ilə mənim reaksiyam arasındakı fərqi görürsünüz. O, 'bu, mən gəldim' deyir.
Flatley ilə ilk görüşünün 'son dərəcə cazibədar' ola biləcəyini - Eurovisiondan bir neçə ay əvvəl Los -Ancelesdə baş verdiyini söyləyir. Qulağında bir almaz, köynəyinin düymələri açılmamış, kəmər, kovboy çəkmələri ilə gəldi. Və düşünürdüm: bu yaradılış nədir və necə baş verdi? Amma cazibədar idi. '
Ancaq tezliklə eqosunun həddindən artıq yükləndiyini anladı. Jean, o zaman yoldaşının dünyanın ən populyar və maliyyə baxımından uğurlu rəqs istehsalına verdiyi töhfəni səmərəli şəkildə rədd etdiyini iddia etdi.
İrlandiya rəqsinin dəyişdirilməsinin katalizatoru olduğunu söylədi. 'Jean və mən katalizator deyildik'. Amma sonra Maykl belə bir şeyi necə deyə bilərdi? Michael ilk adamda düşünür. Mənə kredit vermək üçün beyninə girməzdim.
Riverdance, Çində nümayiş olunan dünyanın hər yerində havaya qalxdı [GETTY]
Bunu özünə təhdid olaraq görməli idi. Ayıbdır, çünki birlikdə daha çox şey edə bilərdik
Jean Michael Flatley ilə münasibətləri haqqında
Ancaq əlavə etdi ki, həqiqət, birlikdə rəqs edənə qədər tanınma almadı. 'Michael illərlə uzaqda işləyirdi, amma əslində ona bənzər və ən yaxşısını ortaya çıxaracaq bir ortağı olana qədər, içimdəki ən yaxşısını ortaya qoyduğu kimi, tanınmırdı. Ancaq sənətlə birlikdə necə işlədiyimizi istifadə edə bilmədi.
'Bunu özünə təhdid olaraq görməli idi. Ayıbdır, çünki birlikdə daha çox şey edə bilərdik. '
Ancaq o vaxtdan bəri Flatley haqqında nadir hallarda danışsa da və bu gün bu təcrübə haqqında daha inamlı olsa da, imicinin şou marketinq materialına hakim olmasından üzüldü. 'Orijinal afişalar özümdən və Maykildən idi, amma [tezliklə] afişalarda Michael idi' dedi.
1995 -ci ildə prodüserlərlə mübahisədən sonra Flatley Riverdance -dən ayrıldı və uyğunsuzluqlarının səbəbi Jean'a aydın oldu: 'Səhnədə güclü idim, Lord of The Dance -də Michael -ı düzəltmək üçün hər kəsə var. daha yaxşı görün. '
Növbəti il Jean, Riverdance'dan ayrılaraq yeni çətinliklər axtardı. 1999 -cu ildə rəqabət günlərindən köhnə dostu və Flatley -in yerini alan adam Colin Dunne ilə bir araya gəldi və birlikdə Dangerous Ground On Dancing adlı 2 milyon funt sterlinqlik bir şouya başladılar. Yaxşı rəylər aldı, amma kommersiya uğuru olmadı.
2001 -ci ildə Jean, İrlandiyalı modelyer Cuan Hanley ilə evləndi və dramaturgiya sahəsinə qayıtdı. Revengers -də Dr Who Kim ulduzu Christopher Eccleston və komik Eddie Izzard ilə birlikdə çıxdı və bir neçə müstəqil filmdə rol aldı.
Müasir rəqs üzrə magistr dərəcəsi aldı və bir sıra zərgərlik dizayn etdi. Ancaq bu gün Flatleyə qarşı heç bir kin -küdurət daşımadığını söyləyir. 'Eşitdiyimə görə yaxşı işləyir və bu da budur. Birlikdə işlədik və peşəkar bir münasibət qurduq, amma onu uzun müddət görmədim. '
Biletlər üçün riverdance.com/tours/uk ünvanına daxil olun.................................................. .................................................. .................................................. ........................
YUKARI: FENOMENONUN ARXASINDAKİ RƏQAMLAR
1995 -ci ildə Riverdance səhnə şousu başlayanda orijinal 10 London tarixləri sürətlə 151 -ə qaldırıldı.
Şou hazırda 11000 -dən çox dəfə ifa edilib və altı qitədə 46 ölkədə 465 -dən çox məkanda 25 milyondan çox insan tərəfindən canlı izlənilib.
Üç milyardlıq bir qlobal televiziya auditoriyasına oynadı və 10 milyon daha çox DVD -də satın alındı.
700.000 mil yol qət etdi və bir anda dünyanı gəzən üç ayrı qrup var.
2000 İrlandiyalı rəqqas, 20.000 rəqs ayaqqabısı, 15.000 kostyum geyinilmiş, iki milyon şou proqramı satılmış, 14.000 səhnə işıq lampası istifadə edilmiş, 300.000 köynək satılmış, 17.500 saatlıq məşq, səhnədə istifadə olunan altı milyon lirə quru buz, Oyunçular tərəfindən istehlak edilən 70.000 lb şokolad.
Şirkət üzvləri arasında 59 evlilik olub.