REEL YÜZÜ: | Həqiqi üz: |
![]() Anadan olub:7 Mart 1956 Doğulduğu yer: Hollywood, Kaliforniya, ABŞ | ![]() Anadan olub:14 fevral 1951 Doğulduğu yer:Tunis, Tunis |
![]() Anadan olub:6 iyul 1979 Doğulduğu yer: Philadelphia, Pensilvaniya, ABŞ | ![]() Anadan olub:abt 1972 Doğulduğu yer:Əlcəzair Filmdə Dell adlandırıldı |
![]() Anadan olub:20 iyun 1967 Doğulduğu yer: Honolulu, Hawaii, ABŞ | ![]() Filmdə Yvonne adı dəyişdirildi |
Bəli. Yuxarı gerçək hekayə, real həyatda yamac paraşütü qəzasının 1993-cü ildə Filipin 42 yaşında İsveçrə Alpları'ndaki Mont Bisanne Savoyard relyeflərində baş verdiyini göstərir. İşdən çıxardığı və yetərincə diqqət etmədiyi işçilərin düşüncələri onu dağıtmışdı. nə etdiyinə. Nəticədə qəza etdi. Philippe, evinə gedənə qədər iki il xəstəxanada qaldı. Eyni zamanda, arvadı xərçəngdən ölürdü.
1993-cü ildə yamac paraşütü qəzasında iflic olmasına baxmayaraq, Philippe Pozzo di Borgo'nun (sağda) qəzadan sonrakı illərdə göyə dönməsini dayandırmadı. Bryan Cranston (solda) anı yenidən yaradır Yuxarı film.
Xeyr. Philippe Pozzo di Borgo Amerikalı bir iş adamı deyildi. Nə qədər doğru olduğunu araşdırarkən Yuxarı film, Philippe'nin həqiqətən zəngin bir Fransız aristokrat olduğunu kəşf etdik. Fransız hersoqu Pozzo di Borgo və həyat yoldaşı Markiz de Vogüenin ikinci oğludur. O, qalalarda və malikanələrdə böyüyən bir imtiyaz və bol sərvət həyatında anadan olub. Bu, xarakterin atasının ona heç bir şey vermədiyini və hər qəpiyini qazandığını söylədiyi filmə ziddir. Yetkin yaşda həqiqi Philippe, Fransanın Reims şəhərində yerləşən Pommery şampan evinin direktoru vəzifəsində çalışıb.
1858-ci ildə qurulan Pommery, mülkün altındakı təbaşir ocaqlarına qazılmış 18 kilometrlik bir-birinə bağlı yeraltı şərab zirzəmilərində saxlanılan şampan istehsalını və paylanmasını asanlaşdırmaq üçün inşa edilmiş bir Elizabet üslubundadır. Pommery Champagne satmaqla yanaşı, bədii installyasiya da yerləşdirilib. -Şampan Pommery Veb Saytı
Yuxarıda göstərildiyi kimi gerçək hekayə Yuxarı Parisdəki kimi açıldı, filmdəki kimi Manhattan'da deyil.
Zəngin Korsikalı Fransız iş adamı Philippe Pozzo di Borgo, 1993-cü ildə yamac paraşütü qəzasından sonra dördbucaqlı olduqda 42 yaşında idi.
Filmdəki aktyor Bryan Cranston (solda) və qəhrəmanın real həyatdan ilham alması, qəzadan sonrakı illərdə çəkilən Philippe Pozzo di Borgo (sağda). Güclü əlil arabasını idarə etmək üçün çənəsindən joystickdən istifadə edir.
Bəli. Bryan Cranstonun xarakterinin əsaslandığı real həyatda yaşayan Philippe Pozzo di Borgo, 'Mən əliləm, amma o da biraz əlildir' dedi. 'Onun vəziyyətində, o, sosial cəhətdən çox əlil idi, əsasən həbsxanadan çıxdı. Beləliklə, bir problemi var. Onun problemini başa düşməliyəm və bir-birimizin problemini başa düşdükdən sonra çox yaxın bir inam münasibətimiz var. ' Kevin Hartın xarakterinə ilham verən Abdel Yasmin Sellou, iki ilə yaxındır həbsxanada olan Cezayirdən bir karyera cinayətkarı idi. Adı film üçün Abdel-dən Dell-ə dəyişdirildi. -Dəyişilməzlər Premyerası Müsahibəsi
'Mən qara bazar işi edirdim' dedi Abdel Sellou Teleqraf . Bu & ldquo; qara bazar işi & rdquo; Paris küçələrində turistlərdən oğurluq da daxil idi, nəticədə onu həbsxanaya saldı ( Mirror Online ). Xatirəsində Abdelin keçmişi və dördqatlı Philippe Pozzo di Borgo ilə həyatı dəyişdirən təcrübəsi haqqında daha çox məlumat əldə edin Həyatımı dəyişdirdin .
Abdel Sellounun 'Həyatımı dəyişdirdin' kitabını oxuyun Quadriplegic Philippe Pozzo di Borgoya qulluq hekayəsini bölüşdüyü.
Yuxarı gerçək hekayə, Philippe-nin sabiq müvəkkili Abdel Sellou'nun iş üçün müraciət etdiyini təsdiqlədi ki, işə götürülməsini tələb edən dövlət dəstəyini alsın. Məsləhətçisi onu vəzifəyə müraciət etməyə təşviq etmişdi. İşə götürüldüyü zaman Abdel 21 və Philippe 42 yaşındaydı. Filmə bənzər şəkildə ona Philippe'nin evində xüsusi bir mənzil verildi. Abdelin bir əlilə və xəstələnmiş arvadına uzun müddət yardım etmək niyyəti yox idi. Abdel, iş görüşməsi zamanı bir Faberge yumurtası da çaldı.
Bəli. Üstdəki şəkillərdən də göründüyü kimi, Nicole Kidman'ın filmdəki obrazı Yvonne, Philippe Pozzo di Borgo'nun real həyatda qadın köməkçisi Laurence Landouc'h (aşağıda, sağda) üzərində qurulub. Yvonne ilə Bryan Cranstonun filmdəki obrazı arasındakı sevgi və qönçələnmə romantikası uydurmadır. Xatirəsində Philippe, münasibətlərinin peşəkar olmaqdan başqa bir şey olmadığını heç vaxt xatırlatmır.
Nicole Kidmanın obrazı (solda) Yuxarı Film Philippe Pozzo di Borgo'nun qadın köməkçisi Laurence Landouc'h (sağda) tərəfindən ilhamlandı.
'O zaman iki illik xəstəxanadan, reanimasiya və reabilitasiyadan çıxırdım və [Abdel Sellou] təxminən iki illik həbsxanadan çıxırdı' dedi Philippe. 'Mənim arvadım çox xəstə idi və bir neçə ay ömrü qalmışdı, ikimiz də pis vəziyyətdə yatağımızda idik. Vəziyyətdən qorxmamaq üçün kifayət qədər dəli bir oğlana ehtiyacım var. Heç bir şeydən qorxmur və çox güclü, əlçatan və son dərəcə səxavətli. Beləliklə, təsəvvür etdiyimiz ən yaxşı insan idi. ' Philippe, Abdel'i 'qəyyum şeytan' olaraq xarakterizə etdi. -Dəyişilməzlər Premyerası Müsahibəsi
Bəli. Filmdəki kimi təxminən 90 nəfərlə görüşdükdən sonra Philippe dərhal Abdelin olduğunu bildi. 'Bu mənə lazım olan oğlan' dedi Philippe bir reportajda Teleqraf . 'Həbsdən çıxdığına lənət etmirəm. Ona ehtiyacım vardı. Sonra da dost oldu. ' Philippe, hər ikisinin cəmiyyətin kənarında olmaları, əlil və cinayətkar Abdelin aralarında ortaq bir bağ yaratdığını söylədi. Kimi Yuxarı Filmdə oxşar bir yumor hissi də paylaşdılar. 'Mənə yazığı gəlmədi' dedi Philippe. 'O, hörmətsiz, arsız idi və həddən artıq yumor hissi var idi' ( Mirror Online ).
Kevin Hart içəri Yuxarı film (solda) və 1990-cı illərdə təsvir olunan Philippe-in real həyatı qoruyan Abdel Sellou (sağda).
Hər iki kişi nisbətən kvadrat üzləri ilə qısaboy olsa da, Filippin gerçək həyat baxıcısı Abdel Sellou, qaradərili bir Amerikalı deyil, Əlcəzairli bir müsəlmandır. Ekrandakı həmkarı kimi, Abdel həqiqətən də isti idi və mübahisələri yumruqları ilə həll etməyə alışmışdı, bu vaxtdan bəri imtina etdi. -Teleqraf
Doqquz uşaqdan biri olan Abdel, & ldquo; şeytan & rdquo; erkən yaşlarından ailəsinin. 4 yaşında, qohumlarının yanında yaşamaq üçün Parisə göndərildi. 10 yaşında oğurluq edirdi və məktəb yoldaşlarını qəsb etməyə çalışırdı. Polislə görüşmələrinin başlaması uzun çəkmədi və nəticədə məktəbdən çıxdı. Vaxtını Paris küçələrində gəzən turistlərdən oğurluq yollarını tapmaqla keçirdi.
Xeyr. 'Nə qədər doğrudur?' Sualını cavablandırarkən Yuxarı film? ' Filmdəki Kevin Hart obrazından fərqli olaraq, həqiqi baxıcı Abdel Sellounun Philippe tərəfindən işə götürüldüyü zaman uşaq sahibi olduğu barədə heç bir qeyd olmadığını öyrəndik. Philippe'nin onu həyatda işə götürməsinin bir səbəbi də 7/24 hazır olması idi.
Kevin Hart obrazının oğlu Anthony (Jahi Di'Allo Winston) qondarmadır.
Xərçənglə uzun bir mübarizədən sonra Philippe Pozzo di Borgo'nun həyat yoldaşı Béatrice, yamac paraşütü qəzasından təxminən üç il sonra 1996-cı ildə vəfat etdi. Bu o deməkdir ki, real həyatda, Filippin birinci arvadı, onun vəkili Abdel Sellou 1993-cü ildə işə götürüldükdən sonra təxminən üç il sağ idi.
Bəli. 'Sənə söyləyə biləcəyim budur ki, o dəli kimi sürdü' dedi Philippe premyerasında Toxunulmazlar , üzərində ən yaxşı film olan Fransız filmi Yuxarı əsaslı idi. 'On il ərzində icazəsiz, əlbətdə ki, sürücülük vəsiqəsi olmadan sürdüyü bir maşını saatda 200 kilometr sürətlə idarə etmək barədə heç bir fikri yox idi. Deməli, bu ondan qəbul etdiyim bir axmaq şeydir. '
Bryan Cranston və Kevin Hart personajlarının filmdəki etdikləri vəhşi şeylərin çoxu Philippe Pozzo di Borgo və onun müvəkkili Abdel Sellou-nun həyatda göstərdiyi istismarlardan ilhamlandı. Birlikdə, Philippe's Rolls-Royce-da Parisin arasından polis onları çəkənə qədər sürətlə bir oyun keçirdilər. Abdel daha sonra sürət sürətinin səbəbini Philippe-nin tutması olduğu ilə izah edərdi. Yalnız bilet almadılar, polis onları ən yaxın xəstəxanaya aparırdı.
Abdelin etdiyi başqa bir şey, Philippe'nin təkərli kürsüsünün dəyişdirilərək 9mph qədər sürətlə gedə biləcəyini, Abdelin də filmdəki Kevin Hartın obrazı kimi arxaya minməsini təmin etdi. Kresloda Philippe-nin pəncərələri açmaq və telefonundan istifadə etmək kimi müxtəlif tapşırıqları yerinə yetirməsinə imkan verən qanad güzgüsü və bort kompüteri vardı.
'Birdən-birə yenidən həyatdan ləzzət aldığımı gördüm,' deyir Philippe, 'bundan sonra nələrin olacağını bilmədiyim kimi hiss edirəm.' -Teleqraf
Sol:Aktyorlar Kevin Hart və Bryan Cranston.Sağ:Bryan Cranston obrazı üçün ilham verən Philippe Pozzo di Borgo və Kevin Hart obrazı Dell üçün əsas götürən Abdel Sellou.
Xeyr. Gerçək həyatda, Abdel bir tarixə getmədən əvvəl saqqalını Hitler bığına basıb Philippe üzərində bir oyun oynamadı.
Bəli. Tədqiqatda Yuxarı əsl hekayə, Abdelin həqiqətən bir qadın xadimi olduğunu öyrəndik. Philippe ilə işləmə müddəti bitdikdən sonra yerləşdi və evləndi. İndi Cezayirdə bir quşçuluq ferması işləyir və Philippe'yi 'dayı' adlandıran üç uşağı var.
Abdel deyir: 'O zaman yerləşmə ilə bağlı bu sualları belə verməzdim'. 'Mən yalnız fastfudun ekvivalenti olan qadınlarla maraqlandım. Artıq yerləşmişəm, yeni həyatımda sıxılmışam, amma yenə də kişiyəm və bunu yüksək səslə deyirəm, bunu insanların ümumiyyətlə etmir. Hələ də qadınları sevirəm. ' -Teleqraf
Bəli. 'Bu doğru idi' deyir Philippe. 'Mənə kömək edəcək dedi. Əslində bu heç bir fayda vermir. Ağrıları aradan qaldırır və iki saat yatmağa məcbur edir, amma yorğun hisslərimlə oyanıram. İlk dəfə 48 yaşım var idi. ' -Teleqraf
Üst:Philippe Pozzo di Borgo və onun vəkili Abdel Sellou, müsahibə zamanı rahatlıq anlarını bölüşürlər.Alt:Bryan Cranston və Kevin Hartın obrazları filmdəki əlaqələrdir.
Bəli. Filmdə Bryan Kranstonun xarakterinə dözdüyümüzü gördüyümüz ağrı, həqiqi Filippin davamlı ağrı döyüşünə əsaslanır. 'Fantom eşşəyimi ağrıyır' deyir Philippe. 'Bu çox realdır. Bu nevroloji bir ağrıdır. Qızartma və aşındırıcı. Daim yanır. Kədərləndiyim üçün deyil, həqiqi ağrılarım olduğuna görə ağlayıram. -Teleqraf
Bəli. Xatirəsində izah etdiyi kimi İkinci bir külək , 1993-cü ildə bir dəfə oksigen borusunu boynuna bükərək geri geriyə çəkərək intihara cəhd etdi. Ağrı çox pisləşəndə bu reaksiya olduqca yaygındır. Buna cəhd etdim, çünki mənə baxmalı olan başqalarına yük olacağım üçün günahkar olduğumu hiss etdim 'dedi. 'Dözülməz idi, çünki mən həmişə rəhbər idim və sonra birdən, xüsusən xəstə olan bir arvaddan asılı idim.' Philippe, artıq intihar haqqında düşünmədiyini söylədi. '19 il əvvəl özümü öldürməyi bacarsaydım çox kədərlənərdim, çünki ondan sonrakı 19 ili sevindim' dedi. Teleqraf 2012-ci ildə.
Philippe Pozzo di Borgo'nun 'A Second Wind' kitabını oxuyun. həm qəzadan əvvəlki həyatı, həm də dördbucaqlı olduqdan sonra baxıcısı Abdel Sellou ilə həyatı dəyişdirən dostluğu haqqında daha çox məlumat əldə etmək.
Xeyr. Philippe’nin heyran olduğu təsviri sənətə (rəsmlərə) lağ etməkdən əl çəkməyincə, Abdel, Philippe'nin dinlədiyi bəzi klassik musiqiləri bəyənirdi. Öz növbəsində, Philippe, Abdelin bəyəndiyi bəzi pop musiqilərindən zövq almağı öyrəndi. Filmdə Dellin (Kevin Hart) zümzümə etdiyini gördüyümüz kimi vurğulanır Figaro'nun Evliliyi və Phillip (Bryan Cranston) Aretha Franklin ilə sıxışır.
Üst:Philippe (ortada) köməkçisi Laurence Landouc'h (solda) və onun baxıcısı Abdel Sellou (sağda) ilə birlikdə təsvir edilmişdir.Alt:Aktyorlar Nicole Kidman, Bryan Cranston və Kevin Hart üçlüyü canlandırırlar Yuxarı film.
Bəli. Philippe Pozzo di Borgo xristiandır. Daxil olmasa da Yuxarı film, Philippe güclü bir inanca sahibdir və hətta evi inşa etdirdiyi zaman kiçik bir ibadətgah da daxil idi. -Teleqraf
Dell adını dəyişdirən və filmdə Kevin Hartın canlandırdığı Abdel Sellou, on il boyunca Philippe Pozzo di Borgo'nun baxıcısı kimi çalışdı. & ldquo; [xatirələrinə] görə həyatını dəyişdirdim ”dedi Philippe. 'Bu doğru ola bilər, amma hər halda əmin olduğum şey mənimkini dəyişdirməsidir. & Rdquo; -Ayna Onlayn
Üst:Philippe Pozzo di Borgo'nun baxıcısı Abdel Sellou onu maşına qaldırır.Alt:Kevin Hartın xarakteri filmdəki Phillip (Bryan Cranston) ilə terapiya edir.
Bəli. Yuxarı əsasən 2011-ci il beynəlxalq hitinə əsaslanır Toxunulmazlar , Fransanın ən böyük kassa uğurlarından biridir. Bu film, 2016 Argentinalı filmi də daxil olmaqla dünyadakı hekayələrinin digər təkrarlanmalarına səbəb oldu Ayrılmaz və başlıqlı bir Hindistan filmi Oopiri (2016).
Bəli. İlk həyat yoldaşı Béatrice'yi xərçəngdən itirdikdən sonra onilliklərdə Filipp, Xədicə adlı bir müsəlman qadınla düyünü bağlayaraq yenidən evləndi. Onunla evlənəcəyi qadınla da tanış olan Abdel ilə Fas səyahətində olarkən tanış oldu. 'Abdel və mən hər ikimiz ruh yoldaşlarımızı tapdıqda işbirliyimizi bitirdik' dedi Philippe. 'Zamanımızı kədər və çətinlik çəkmədən birlikdə başa vurduq.' -Le Figaro.fr
Philippe və həyat yoldaşının üç qızı var; ikisi biyolojik olaraq, digəri də qəbul etdikləri. Fransadan həyat yoldaşının hazırda yaşadığı Fas ölkəsinə köçdü. -Teleqraf
Philippe Pozzo di Borgo, ikinci həyat yoldaşı Xədicə ilə.