Dəmir Yolu Adam (2014)

REEL YÜZÜ:	Həqiqi üz:
Colin Firth Anadan olub:10 sentyabr 1960 Doğulduğu yer: Grayshott, Hampshire, İngiltərə, İngiltərə	Eric Lomax Anadan olub:30 may 1919 Doğulduğu yer:Edinburq, Şotlandiya, Böyük Britaniya Ölüm:8 oktyabr 2012, İngiltərə, İngiltərə, Berwick-upon-Tweed (myasthenia gravis)
Jeremy Irvine Anadan olub:1990 Doğulduğu yer: Gamlingay, Cambridgeshire, İngiltərə, İngiltərə	Eric Lomax (Gənc) Anadan olub:30 may 1919 Doğulduğu yer:Edinburq, Şotlandiya, Böyük Britaniya Ölüm:8 oktyabr 2012, İngiltərə, İngiltərə, Berwick-upon-Tweed (myasthenia gravis)
Hiroyuki Sanada Anadan olub:12 oktyabr 1960 Doğulduğu yer: Tokio, Yaponiya	Takashi Nagase Anadan olub:1918 Doğulduğu yer:Kurashiki, Okayama Prefecture, Yaponiya Ölüm:21 iyun 2011
Tanroh İşida Doğulduğu yer: Bunkyo, Tokio, Yaponiya	Takashi Nagase (Gənc) Anadan olub:1918 Doğulduğu yer:Kurashiki, Okayama Prefecture, Yaponiya Ölüm:21 iyun 2011
Nicole Kidman Anadan olub:20 iyun 1967 Doğulduğu yer: Honolulu, Hawaii, ABŞ	Patricia 'Patti' Wallace Anadan olub:1936 Doğulduğu yer:İngiltərə, İngiltərə
Stellan Skarsgård Anadan olub:13 iyun 1951 Doğulduğu yer: Göteborq, Västra Götaland County, İsveç	Jim Bradley Anadan olub:17 iyun 1911 Doğulduğu yer:Stalybridge, Cheshire, İngiltərə, İngiltərə Ölüm:19 May 2003, Winchester, İngiltərə, İngiltərə (təbii səbəblər)
Sam Reid	Jim Bradley (Gənc) Anadan olub:17 iyun 1911 Doğulduğu yer:Stalybridge, Cheshire, İngiltərə, İngiltərə Ölüm:19 May 2003, Winchester, İngiltərə, İngiltərə (təbii səbəblər)

Ekranda onu gənc bir insan kimi görməyə məcbur oldum - onunla görüşməmişdən əvvəl olduğu kimi, anamla evlənməmişdən əvvəl olduğu kimi. [Aktyor] Jeremy Irvine mənim atama bənzəyir, qeyri-adi olur. İlk dəfə gördüyüm şey, atam olmalı idi, etdiyi dəhşətli şəkildə əziyyət çəkməsəydi, o adam olacaqdı. -Charmaine Lomax ( Qəyyum , 27 dekabr 2013)

Hekayəni dindirmək:

Eric Lomax əsgərliyə girəndə neçə yaşında idi?

Araşdırmamız Dəmir Yolu Adam gerçək hekayə, Ericin iyirmi yaşında ikən Kral Sinyal Korpusuna qoşulduğunu və 1941-ci ildə Cənub-Şərqi Asiyaya yola düşdüyünü ortaya qoydu. Kral Sinyal Korpusu, İngilis ordusunun döyüş sahəsindəki rabitə qurmaqdan məsul olan döyüş dəstəyidir. Siqnallar Korpusu sahədəki telekommunikasiya infrastrukturunu təmin etməklə yanaşı, elektron müharibə, düşmən rabitə, radar və s.

Kitab oxuyun . Film (solda) Eric Lomaxın 1995-ci ildəki xatirəsinə (sağda) əsaslanır.Ericin Yapon əsiri kimi işi nə idi?

Eric və əsir yoldaşları, orada olan Yapon ordusunu təmin etmək üçün quru yolu təmin etmək üçün Taylanddan Birmaya dəmir yolu çəkmək məcburiyyətində qaldılar. Bu müddətdə minlərlə əsgər əsasən qidalanma, həddindən artıq iş və xəstəlik səbəbiylə həlak oldu. -Tarix Əlavə

Yaponların təslim olmasının ardından müttəfiq qüvvələrin gəlişi ilə əsir götürülənlər dəmir yolundakı vəzifələrindən qurtarıldı?

Dəqiq deyil. Cambridge Universitetindən Dr. Philip Towle'ın da qeyd etdiyi kimi Əlavə tarix 'Tarixçi Filmlərdə: Dəmir Yolu İnsanı nəzərdən keçirdi' məqaləsi, filmi tamaşaçılara məhkumların hələ xilas olduqları vaxt dəmir yolunda əziyyət çəkdiklərini düşündürmək üçün müharibəni sıxışdırır. Əslində dəmir yolu heç olacağı dərəcədə tamamlanmışdı və əsir götürülənlər üçün əsas təhlükələr xəstəlik, aclıq, Müttəfiqlərin bombalanması və Yaponların ehtimal ki, bütün insanları öldürəcəyini başa düşmək idi. müharibənin sonunda onları.

Patti Ericin ilk həyat yoldaşı idimi?

Xeyr. Tamamilə yoxdur Dəmir Yolu Adam film Eric Lomax'ın azad edildikdən üç həftə sonra, 20 Noyabr 1945-də evləndiyi ilk həyat yoldaşı Agnesdir ('Nan'). 1941-ci ildə müharibəyə yola düşməmişdən əvvəl öz doğma Edinburqunda ona yaxınlaşırdı. Eric və Nan getmədən bir gecə əvvəl nişanlandılar. 1942-ci ildə Sinqapurun süqutundan sonra yaponlar tərəfindən tutulandan sonra Nan üç il yarım diri və ya ölü olduğunu bilmədən gözlədi. Müharibədən sonra 37 il birlikdə oldular və üç övladlarını paylaşdılar: Linda May Lomax (14 dekabr 1946-cı il təvəllüdlü, 13 dekabr 1993-cü il tarixində öldü), Eric Lomax Jr (18.06.1948, anadan olanda öldü) və Charmaine Carole Lomax (17 iyun 1957-ci il təvəllüdlü). 1995 kitabında Eric Nan-a yalnız 'S.' deyə müraciət edir. 1981-ci ildə onu tərk etdi. -Qəyyum

Eric və Patti qatarda tanış oldular?

Bəli. 1980-ci ildə Qlazqoya gedən bir qatarda gedərkən əsl Eric Lomax anası, bacısı və bəzi yaxın dostlarını ziyarət etmək üçün on yeddi yaş kiçik və İngiltərəyə geri dönən o zamanki 43 yaşlı Kanadalı tibb bacısı Patricia 'Patti' Wallace ilə tanış oldu. Bir-birinə qarşı bir sevgi hissi əmələ gəldi və 1982-ci ildə Patti, Kanadadan doğulduğu yer İngiltərəyə getdi. Qısa müddət sonra Eric rəsmi olaraq Nan ilə evliliyini sona çatdırdı və 1983-cü ildə Patti ilə evləndi. 'Çətin oldu' dedi qızı Charmaine, 'ancaq anamıza diqqət etmək istədik. Baba onun üçün həyatı çox çətinləşdirmişdi: anam daha yaxşısına layiq idi. ' -Qəyyum


Colin Firth və Nicole Kidman, Eric və Patti Lomax-ı canlandırırlar Dəmir Yolu Adam film (solda). Əsl Eric və Patti Lomax birlikdə xoşbəxtlik anlarını bölüşürlər (sağda).

Patti Ericdən əvvəl evli idimi?

Bəli. Eric kitabında Nicole Kidman'ın filmdə canlandırdığı Pattinin özününkü qədər azalmış bir evlilikdə olduğunu söyləyir. Tibb bacısı olduğu İngiltərədə böyüdü, ancaq Kanada hava qüvvələrinin bir hissəsi olan ilk əri ilə evləndikdən sonra Kanadaya köçdü. Eric və Patti 'həm köksüz yaşayırdılar, həm də ümumiyyətlə xoşbəxt həyat deyildilər.' Pattinin Graeme, Nicholas və Mark adlı üç oğlu var idi və bir qızı da vardı. -Dəmiryolu adam kitabı

Eric müharibədən evə gələndə nə etdi?

Tədqiqatda Dəmir Yolu Adam gerçək hekayə, Eric Lomax-ın müharibədən əldə etdiyi fiziki və emosional izləri ilə mübarizə aparmaqla kifayətlənmədiyini, müharibə əsiri olduğu müddətdə anasının öldüyünü və atasının yenidən evləndiyini, Erici evə zəng etmək üçün bir yer qoymadan tərk etmək. Geri qayıtdıqdan sonra nişanlısı Nan və valideynləri ilə qaldı, bu, çox güman ki, gözlənilən nikahlarını sürətləndirdi.


Əsl Eric Lomax 1960-cı illərin sonlarında qızı Charmaine ilə. Charmaine (2013 filminin premyerasına daxil olan), bacısı və anası filmdən kənarda qaldı. 'Anam mənə ilk gecə birlikdə atanın kürəyindəki yaralara krem ​​sürtdüyünü və ondan nə olduğunu soruşduğunu söylədi' deyə Eric'in qızı Charmaine xatırlayır. 'Bu mövzuda danışmaq istəmədiyini və bir daha heç vaxt ondan soruşmamalı olduğunu söylədi.' Charmaine-ə (şəkildə) görə, heç etməyib.

Eric müstəmləkə idarəsinə işə getdi və Qərbi Afrikaya göndərildi ki, bugünkü Qanadan keçən 600 millik bir dəmir yolunun tikintisinə kömək etsin. İlk həyat yoldaşı Nan və qızı Linda onunla getdi. Orada ikən oğlu Eric Jr. Takoradi'de anadan oldu, ancaq körpə yalnız dörd saat sağ qaldı. Ailə 1955-ci ildə Afrikadan qayıtdı və Eric Strathclyde Universitetində müəllim olaraq işə başladı. Evliliyində emosional bir uçurum inkişaf etmişdi. Eric uzaqlaşdı və hesabları ödəmək də daxil olmaqla gündəlik həyatın tələblərini ödəməklə mübarizə apardı. İşi daha da pisləşdirmək üçün qızı Linda 12 yaşındaykən beyin qanaması keçirdi. Linda sağaldı, lakin davamlı ağırlaşmalarla qarşılaşdı və nəticədə 1992-ci ildə 46 yaşında həyatını itirdi. -Qəyyum

Ericin müharibədəki duyğu izləri ilk evliliyinin dağılmasına səbəb oldu?

Tamamilə deyil. Eric kitabında 1945-ci ildə toylarından dərhal sonra başlayan ilk arvadının ailəsi arasında davam edən xırda davaları və qırışları təsvir edir. 'Bu qədər mənasız şeylərə qarşı bu dözümsüzlüyü qəbul etmək mənim üçün çox çətin idi. Çangidəki yapon gözətçilərinə qarşı bu normal görünən şotland orta sinif insanlarının öz qan qohumlarına göstərdiklərindən daha az acınacaqlı hiss etdim. Evlilik, açarı olmadan həbs olunma kimi ola bilər, çünki öyrənməyə başlamışdım. ' Kitabında tez-tez müharibədən bəhs edən xatirələrini açıqlaya bilməməsinin eyni dərəcədə günahkar olduğunu söyləyərək bu cür ifadələri sayır.

Eric 1980-ci illərin əvvəllərində ilk həyat yoldaşından ayrıldıqdan sonra uşaqlarını gördü?

Xeyr. Ericin qızları Linda və Charmaine, anasından ayrıldıqdan sonra onunla əlaqəni kəsdi. 1993-cü ildə bacısı Linda 46 yaşında vəfat edənə qədər Charmaine bir daha atasını görmədi. Birdən anası ilə atası arasında Linda'nın məzarında dayandığını gördü. Dəfn mərasimindən sonra Eric ondan bəzən çay içmək üçün görüşüb görüşməyəcəyini soruşdu. Onu hər il yarım ya da bir qədər sonra görməyə başladı və daha çox anası 2003-cü ildə vəfat etdikdən sonra. Lakin, Charmaine, hələ birlikdə hissləri haqqında danışmadığından birlikdə olduqlarının asan olmadığını söylədi, amma sevindiklərini ən az əlaqə. -Qəyyum


Colin Firth-un filmdəki obrazından fərqli olaraq (solda) geridə qalan hekayə Dəmir Yolu Adam film əsl Eric Lomaxın (sağda) 37 ildir evli olduğunu və Patti ilə görüşmədən əvvəl 3 uşaq sahibi olduğunu göstərir (Nicole Kidman obrazı).

Eric Lomax-ın qızı onun, bacısının və anasının filmdən kənarda qalmasına üzüldü?

Xeyr. Eric Lomaxın qızı Charmaine, bacısı Linda və anası Nanın kənarda qalmasına əsəbiləşmədi Dəmir Yolu Adam film. Filmin ssenari müəllifi Frank Cottrell Boyce günahkar deyil. Dedi ki, bunları kitabından kənarda qoymuş atasına qayıdır. 'Ancaq biz həmişə orada idik' deyir Charmaine. 'Onun başına gələnlər bizim də başına gəldi.' -Qəyyum

Eric Lomax da daxil olmaqla əsir götürülənlər, görünən dəhşətə dözdülərmi? Dəmir Yolu Adam film?

Bəli. Bəzən izləmək çətin olsa da, Yapon ordusunun Burma-Siam dəmir yolunda işləyən əsirlərə qarşı rəftarı filmdə dəqiq təsvir edilmişdir. Təhsil illərində gənc yapon kişilərə İmperator ibadət anlayışı aşılanmışdı və doğma ölkələrində əsgər olmaq təhsili vəhşiliyə söykənirdi. Əsgərlərə Mao Tse-tung qüvvələrinə qarşı yapon əks üsyanının bir hissəsi olaraq amansız bir şiddətlə döyüşmək də öyrədildi. Bütün bu amillər ən qəddar işgəncə hərəkətlərini ikinci bir düşüncə olmadan həyata keçirə biləcək əsgərlərin yaradılmasında rol oynadı. -Tarix Əlavə

Ericin öz kitabında qeyd etdiyi kimi David Lean kimi keçmiş filmlər Kwai çayı üzərindəki körpü (1957) əsir əsir həyatı haqqında səhv təsəvvür yaratdı. 'Kim bu qədər yaxşı doymuş əsirləri görmüşdü?' Eric yazır. Bir çox amerikalı, Lean-ın filminin həqiqət olduğuna inanırdı və bəlkə də əsirlərin Yaponların əlində dözdüyü dəhşətlərə məhəl qoymayan əsir həyatının saxta bir mənzərəsi qaldığına görə daha yaxşı yatdı. Müharibə bitənə qədər Eric özü yalnız 105 kilo ağırlığında idi, bu da müharibədən əvvəlki orta ağırlığından təxminən 60 kilo az idi. Ümumilikdə, Yaponlar tərəfindən əsir götürülmüş 60.000-dən çox Müttəfiq qoşunundan təxminən 12.399 məhkum öldü ( VancouverSun.com ).


1957-ci ildə William Holden-in yaxşı bəslənmiş xarakteri Kwai çayı üzərindəki körpü (solda) Yaponların əsiri olma gerçəkliyinə tamamilə ziddir. Buraya müharibə bitdikdən qısa müddət sonra Changi Xəstəxanasında sağda təsvir olunan İngilis əsir Jack 'Becky' Sharpe'nin təcrübəsi də daxildir (bu üzdən də gülümsəyir).

Eric və altı yoldaş müharibənin gedişatını izləmək üçün gizli bir radio qurduqlarına görə həqiqətən işgəncə verildimi?

Bəli. Radio, Yaponlar tərəfindən 1943-cü ilin avqustunda kəşf edildi. Cəza olaraq Eric və altı yoldaşı əvvəlcə isti suda saatlarla su və qida içində durmaq məcburiyyətində qaldılar. Sonra Yapon əsgərləri onları ayaq üstə basdı və hırsız tutacaqlarla huşsuz vəziyyətdə döydülər. Əsirlərdən ikisi sağ qalmadı.

Eric üçün radionun cəzası bununla bitmədi. İki gün yerdə uzanmış vəziyyətdə qaldı. Qabırğaları qırıldı, qolları və budları qırıldı. Yaponlar daha sonra onu daha çox dindirmə və işgəncə altına aldılar. Onu saatlarla tabut boyda bir qəfəsdə saxladılar. Eric, 'Yapon əleyhinə fəaliyyətlərdə' günahkar tapıldı və beş il ağır əmək cəzasına məhkum edildi. Müharibənin qalan hissəsini keçirdiyi xəstəliklə dolu bir həbsxanaya aparıldı. -Günlük poçt onlayn

Həqiqətən, Ericin həyat yoldaşı Patti onu kabusları üçün psixoloji yardım axtarmağa təşviq etdimi?

Bəli. Filmdə Nicole Kidman tərəfindən canlandırılan Eric Lomax'ın ikinci həyat yoldaşı Patricia 'Patti' Wallace, onu kabusları, qəzəbləri və təcrid hissləri üçün kömək axtarmağa təşviq etdi ( Dəmiryolçu kitabı ). Ona kömək istəmədiyi təqdirdə onu tərk edəcəyini söylədi. İlk evliliyindən olan qızı Charmaine, 'Atamın hissləri özünə qapanmışdı' deyir. 'O, fiziki olaraq orada idi, amma duyğusal olaraq 100% yox idi' ( Qəyyum ).

Əsl Eric Lomax (mərkəzdə) ekrandakı həmkarları ilə Jeremy Irvine (solda) və Colin Firth (sağda).Eric Lomax həqiqətən Colin Firth obrazının filmdə oxuduğu şeiri yazdı?

Bəli. Şeir Eric Lomax orijinaldır. Çətin anlarda zehnini və hisslərini təcrid etməyə kömək etmək üçün ən qaranlıq saatlarında oxuyardı. Aşağıda göstərilir. -Glam Adelaide

Vaxtın əvvəlində saat birini vurdu
Sonra çiy düşdü və saat iki vurdu
Çiydən bir ağac böyüdü və saat üçü vurdu
Ağac bir qapı etdi və saat dördü vurdu
İnsan diri gəldi və saat beşi vurdu
Sayı saymayın, illərin vaxtını itirməyin
Budur mən qapının ağzında dayanıb döyürəm.

Eric Lomax nəhayət əsir kimi dəhşətli təcrübələrindən danışa bildi?

Filmdə göstərilməyən əsl Eric Lomax, İşgəncə Qurbanlarına Qulluq Tibbi Fondunun (bu gün kimi tanınan) köməyi ilə psixoloji cəhətdən fayda verdi. İşgəncədən azadlıq ), işgəncədən xilas olanlara terapevtik qulluq göstərən bir İngilis xeyriyyə təşkilatı. İlk dəfə Eric öz təcrübələrindən bəhs edə bildiyini və keçmiş yapon əzabkeşlərindən biri ilə görüşməyə hazırlaşmasına kömək etdiyini qeyd etdi. -Tarix Əlavə

Eric həqiqətən Takashi Nagase'nin üzünü bir qəzet qırpımında tanıdı?

Bəli. Dəmir Yolu Adam həqiqi hekayə 1989-cu ildə əsl Eric Lomaxın əslində Yapon dilindəki tərcüməçi Takashi Nagase-ni a Japan Times bir əsir yoldaşı tərəfindən ona verilən qəzet kəsimi. Digər Yapon əsgərləri ona işgəncə verərkən, Nagaseni casus olmaqda günahlandıraraq qırılan ingilis dilində ona necə hürdüyünü xatırladı. -Günlük poçt onlayn

Stellan Skarsgård tərəfindən canlandırılan Finlay xarakteri əsl insana söykənirmi?

Tamamilə deyil. 'Finlay Dayı' xarakteri, Eric Lomaxın dost olduğu bir neçə əsirdən ibarətdir. 'Finlay' adlı bir kimsə yoxdur Dəmir Yolu Adam kitab. Bununla birlikdə, kitabla əlaqədar olaraq, Finlay, çox güman ki, 1944-cü ildə Sinqapurun Changi şəhərindəki Ericin yanında yataqda yatan əsir yoldaşı Jim Bradleyə bənzəyir. Eric 1989-cu ildə Bradley ilə yenidən əlaqə qurdu və Jim Bradley-in həyat yoldaşı Lindy idi 15 Avqust 1989-cu il tarixli məqalənin fotokopisini Ericə verən Japan Times , Ericin keçmiş əzabkeşi Takashi Nagase'nin şəklini ehtiva edirdi. Filmdən fərqli olaraq, Bradley intihar etmədi.

Fotoşəkili müşayiət edən məqalədə Nagasenin davam edən ürək xəstəliyi ilə mübarizəsindən bəhs edilərək, hər dəfə infarkt keçirdiyi zaman Yapon hərbi polisinin Kançanaburidəki dəmir yolu xəritəsinə sahib olmaqda ittiham olunan əsir götürülməsinə işgəncə verdiyini bildirmişdi. Eric dərhal Takashi Nagase'nin istinad etdiyi əsir olduğunu bildi. -Dəmiryolu adam kitabı

Eric Lomax həqiqətən onu öldürmək niyyəti ilə keçmiş əsirini izlədi?

Xeyr, amma Ericin həyat yoldaşı Patti, keçmiş yapon əzabkeşi Takashi Nagase-yə gözlərini dikənə qədər ona zərər verəcəyi ilə hədələdiyini söyləyir. Lakin, Dəmir Yolu Adam gerçək hekayə göstərir ki, filmdən fərqli olaraq əsl Eric Lomax-ın niyyəti intiqam almaqdan daha çox qapanma yolu tapmaq idi. Filmdə Eric (Colin Firth) intiqam almaq üçün yalnız qarşılaşma zamanı fikrini dəyişdirmək üçün şübhəsiz keçmiş kapitanı ilə görüşdüyü təsvir olunur. Bu, dramatik təsir üçün əsassızlıq yaratmaq üçün filmə enjekte edilmiş böyük bir uydurmadır. -Tarix Əlavə


Eric Lomax (Colin Firth) filmdəki Kwai çayı üzərindəki körpüdən keçərək keçmişinə yenidən baxır (yuxarıda). Eric Lomax və keçmiş işgəncə verən Takashi Nagase, 1990-cı illərdə Eric'in kitabı ilə körpüdə poza verdilər (altda).
Əslində, o zaman 71 yaşlı Takashi Nagase ilə ilk əlaqəni quran Ericin həyat yoldaşı Patti idi. 'Keçmiş Uzaq Şərq əsirini hələ sizi bağışlamayıbsa,' bağışlandığını 'necə hiss edə bilərsiniz, cənab Nagase?' Patti yazdı. Məktubuna cavab olaraq Naqase ona cavab verdi: 'Məktubun xəncəri məni ürəyimin altına atdı.' -Günlük poçt onlayn

Ericin keçmiş əzabkeşi, tərcüməçi Takashi Nagase, həqiqətən Ericin gələcəyinə dair heç bir fikri yox idimi?

Xeyr. Takashi Nagase, Ericin görüşü heç vaxt intiqam almağa söykənmədiyi üçün Ericin onu görməyə gələcəyini bilirdi. Daha əvvəl göstərildiyi kimi yazışmalar Nagaseni görüş üçün hazırlamışdı. -Tarix Əlavə

Eric Lomax keçmiş yapon əzabkeşi Takashi Nagase ilə harada görüşdü?

Eric Lomax və Takashi Nagase arasında (aşağıda göstərilən) duyğusal yüklənmə görüşü 26 mart 1993-cü ildə Taylandda Kançanaburidəki Kwai çayı üzərindəki körpünün yanında İkinci Dünya Müharibəsi muzeyində baş verdi. Ericin həyat yoldaşı Patti onunla gəzintiyə çıxdı və qarşılaşmanı qeyd edən sənədli film qrupu olduğu kimi ilk görüş üçün orada idi (aşağıdakı videoya bax). Daha sonra Eric görüşün ona 'illərdir axtardığım bir qərar' verdiyini yazdı. Eric və Patti, ilk görüşdən sonra Takashi Nagase və həyat yoldaşı Yoshiko-nu bir neçə dəfə gördülər və telefon danışıqları və məktublarla da əlaqə saxladılar.


Əsl Eric Lomax (sağda) 26 mart 1993-cü ildə Taylandda keçmiş əzabkeşi Takashi Nagase (solda) ilə qarşılaşır. Filmdən fərqli olaraq Nagase Lomaxın gələcəyini və iclasın sivil olduğunu bilirdi.

Takashi Nagase əsir götürülmüş şəxslərə etdiyi münasibətdən peşman idimi?

Bəli. Müharibədən sonrakı illərdə İmperator Yapon Ordusu zabiti və tərcüməçi Takashi Nagase Taylanddakı Kwai çayına altmışdan çox kəffarə tapşırığı etdi (Lomaxın 1996-cı il kitabına görə). Nagase eyni zamanda dindar bir Buddist oldu və kəffarəsinin bir hissəsi olaraq Kwai çayı üzərindəki körpünün yanında bir Buddist barış məbədini maliyyələşdirdi. Eric Lomax kitabında qeyd etdiyi kimi, Takashi Nagase 'bəzən bəzən bir şey etməyib; həqiqətən bu demək olar ki, bir həyat tərzi idi ... '

Eric Lomax keçmiş əzabkeş Takashi Nagase'yi bağışladı?

Bəli. Eric anılarında yazır: 'Nagase ilə görüşmək onu dostluğunun ağlasığmaz olduğu mənfur bir düşməndən qan qardaşına çevirdi. Mənə xəsarət yetirmiş kişilərdən birinin üzünə heç bir ad qoya bilməsəydim və bu üzün arxasında zədələnmiş bir həyatın olduğunu da heç aşkarlamasaydım, kabuslar həmişə keçmişdən mənasız bir şəkildə gəlmiş olardı. '

Eric Lomax, 1990-cı illərin ortalarında kitabı yazdığı zaman başına gələn hər şeyi necə xatırladı?

İkinci Dünya Müharibəsindən qayıtdıqdan dərhal sonra Eric, yaşadıqlarını izah edən 40.000 sözlü bir əlyazma yazdı. Takashi Nagase ilə barışdıqdan sonra ətraflı hesabına yenidən baxdı və öz tərcümeyi-halına gətirdi, Dəmir Yolu Adam .

Eric Lomax necə öldü?

Eric, həyatının son on ilində əziyyət çəkdiyi miyasteniya gravis adlanan əzələ pozğunluğundan 8 oktyabr 2012-ci ildə vəfat etdi. -Günlük poçt onlayn

Eric Lomax haqqında başqa filmlər varmı?

Bəli. Mike Finlasonun 1995 sənədli filmi Düşmən, dostum? xüsusiyyətləri Eric Lomax-ın 1993-cü ildə keçmiş işgəncə verən Takashi Nagase ilə görüşməsinin görüntüləri . Ayrıca, Lomaxın kitabı 1995-ci ildə nəşr olunduqdan qısa müddət sonra Hər kəs Televiziya seriyasında John Hurt'un rol aldığı 'Zamandakı Məhbuslar' adlı bir bölüm yer almışdı, burada Hurt, keçmiş yapon işgəncəçisi ilə üz-üzə gələn keçmiş hərbi məhbus Eric Lomax'ı canlandırır.