Söz (2017)

REEL YÜZÜ:	Həqiqi üz:
Aaron Neil	Talaat Paşa Anadan olub:1874 Doğulduğu yer:Kardzhali, Edirne Province, Osmanlı Ölüm:15 mart 1921, Berlin, Almaniya (sui-qəsd)
James Cromwell Anadan olub:27 yanvar 1940 Doğulduğu yer: Los Angeles, Kaliforniya, ABŞ	Səfir Henry Morgenthau Sr. Anadan olub:26 aprel 1856 Doğulduğu yer:Mannheim, Baden, Almaniya Ölüm:25 Noyabr 1946, New York, New York, ABŞ (beyin qanaması)
Jean Reno Anadan olub:30 iyul 1948 Doğulduğu yer: Kasablanka, Fasın Fransız Protectorate	Admiral Louis Dartige du Fournet Anadan olub:2 Mart 1856 Doğulduğu yer:Putanges-Pont-Écrepin, Fransa Ölüm:16 fevral 1940

Əsas qəhrəmanlar və onların hekayəsi bədii ədəbiyyatdır. Buraya Parisdə böyüdülmüş bir erməni olan Ana (Charlotte Le Bon) arasındakı sevgi üçbucağı daxildir; Amerikalı jurnalist sevgilisi Chris Myers (Christian Bale); və ona aşiq olan erməni tibb tələbəsi Mikael Boqosyan (Oscar Isaac). Sevgi hekayəsi ssenari müəllifləri Terry George və Robin Swicord tərəfindən hazırlanıb. Lakin, çox istəyirəm Doktor Zhivago , bu personajlar ətrafında baş verən böyük siyasi hadisələr böyük ölçüdə həqiqətdir. Buraya 1915-ci ilin aprelində Erməni Soyqırımına başlayan Xristian ermənilərin toplanması da daxildir. Mikaelin filmdəki öz kəndinin taleyi olduğunu başa düşdüyü üçün sonradan bütün kəndlər məhv edildi.

Chris (Christian Bale), Ana (Charlotte Le Bon) və Mikael (Oscar Isaac) arasındakı sevgi üçbucağı, simvollar kimi tamamilə qondarmadır.

Erməni Soyqırımı, 1915-1922-ci illər arasında Osmanlı İmperiyası Müsəlmanları (və varisi dövlət olan Türkiyə Cümhuriyyəti) tərəfindən təxminən 1,5 milyon xristian erməninin yığılaraq öldürülməsindən bəhs edir. Öldürülənlərin əksəriyyəti Osmanlı İmperiyası vətəndaşları idi. Soyqırım həm də Erməni Holokostu olaraq da adlandırılır və Yəhudi Holokostundan 20 il əvvəl meydana gəlmişdir.

Bəli. İstintaqımız zamanı Vəd gerçək hekayə, Türk hökumətinin bunun sadəcə xristianlarla müsəlmanlar arasında (sonuncusu böyük əksəriyyət olan) dini bir qarşıdurma olduğunu söyləyərək soyqırım kimi qəbul etməkdən imtina etdiyini öyrəndik. Əksər türklər 1,5 milyon erməninin Türk hərbçiləri tərəfindən məhv edilməsinin bir soyqırım olduğuna inanmırlar. Faktiki olaraq, çoxları bunu ümumiyyətlə qəbul etmir , digərləri isə bunu yalnız qırğın adlandırmağa gedəcək. Türkiyədə bəhs edilməməsinin bir səbəbi, Erməni Soyqırımının müzakirə edilməsinin qanunsuz olmasıdır. Cinayətlərdən əvvəl Osmanlı İmperiyasında təxminən 2 milyon erməninin yaşadığı, bunlardan 1,5 milyonunun məhv edilməsinin bütöv bir xalqı silmək üçün sistematik bir cəhd olmadığını inkar etmək çətindir. -Tarix.com

O dövrdə böyük qəzetlərdə Erməni Soyqırımı və müsəlman türklərin xristian ermənilərə qarşı törətdikləri vəhşiliklər haqqında məlumat verildi.

IMDB-nin saxta reytinqləri, Türkiyə hökuməti və türk xalqının nüfuzdan salmaq üçün apardığı təbliğat kampaniyasının bir hissəsidir Vəd sərbəst buraxılmadan əvvəl, əsasən insanları görmədən çəkindirmək üçün. Ermənilər filmi görməyə təşviq etmək və öz növbəsində Türkiyənin keçmişinə dair qəbul edilməmiş bu acınacaqlı vəziyyətə şüur ​​gətirmək üçün filmə yüksək IMDB reytinqləri verməklə qarşı çıxdı.

Bu məqalə zamanı (filmin nümayişinə iki gün qalmış) üçün 123.112 IMDB reytinqi var Vəd . Bu daha çoxdur Ev heyvanlarının gizli həyatı , 2016-cı ilin ən çox qazanan filmlərindən biridir. Ümumi səslərin 61.416 nəfəri 1 ulduzlu, 59.966 nəfəri isə 10 ulduzlu reytinqdir. Bütün reytinqlər indiyə qədər əvvəllər baş verdi Vəd sərbəst buraxıldı. Film, yalnız üç nümayişi olduğu 2016-cı ilin sentyabr ayında Toronto Beynəlxalq Film Festivalında ekrana gəldi. Ancaq bu, IMDB-yə səs verməyə qapı açdı və bu, saxta reytinqlər selinə və türk inkarçıları ilə ermənilər arasında döyüşə səbəb oldu.

21 aprel 2017-ci il buraxılışından iki gün əvvəl saxta IMDB reytinqləri Vəd aydındır. Demək olar ki, hamısı filmi görməmiş istifadəçilərin 49,9% -i 1 ulduzlu, 48,7% -i 10 ulduzlu reytinq verib.

Vəd Saxta IMDB reytinqləri, şübhəsiz ki, IMDB üçün bir problemdir, bəzilərinin saytın digər filmlərə də etibarını şübhə altına aldı. Yalnız birinin yayımlanmasından əvvəl mənfi qiymətləndirmələrin hücumuna bir neçə ay geriyə baxmaq lazımdır Bir itin məqsədi , filmin çəkiliş sahəsindəki heyvan istismarı iddiaları ilə ortaya çıxdı (film istehsalçılarının o zamandan bəri azad edildiyi iddiası). Bu film seçicilərin 94% -nin nümayişinə bir həftə qalmış 1 ulduzlu qiymət verdiyini tapdı. -TheWrap.com

Yaxşı IMDB üçün həll yolu nədir? Onların edə biləcəyi bir şey içəri girib silmək olardı Vəd 'nin reytinqləri film çıxana qədər təmizdir. Bu heç olmasa erkən saxta reytinqlərin qarşısını alacaq və Erməni Soyqırımı inkar edənlərin saytı təbliğat vasitəsi kimi istifadə etməsindən çəkindirəcəkdir. IMDB ayrıca türklərin və ermənilərin filmi ümumilikdə qiymətləndirməsini əngəlləyə bilər ki, bu da iki ölkənin IP ünvan aralığını bloklamaqla asanlıqla edilə bilər. Kifayət qədər mübahisəsiz və medianın diqqətini çəkmədən IMDB bunun əvəzinə problemi görməməzliyə vurmağı seçdi. Yalnız IMDB-nin saxta reytinqinə inandıqları və öz növbəsində Erməni Soyqırımından xəbərsiz qaldıqları üçün neçə nəfərin filmdən çəkinəcəyini düşünmək olar. Bu məqamda rejissorlar yalnız xalqın qəzəbinin reytinqi qaldıracaq və inkarçıları ram edəcək dərəcədə artacağına ümid edə bilərlər.


Müəllif Ronald Suny, ermənilərə qarşı vəhşiliyin necə və nə üçün edildiyini izah etmək üçün sənədlərdən və şahidlərin ifadələrindən istifadə edir.

Türkiyə, Erməni Soyqırımı haqqında digər filmlərin çəkilməsini dayandırmaqda müvəffəq olsa da, MGM'nin Clark Gable-ın Franz Werfel'in romanının 1930-cu illərdəki film uyğunlaşmasında rol alması planları da daxil olmaqla. Musa Dağın Qırx Günü , Vəd xoşbəxtlikdən böyük ekrana yol tapdı. Bunun səbəbi, müstəqil olaraq Metro-Goldwyn-Mayer-in erməni kökənli sahibi olan iş adamı Kirk Kerkorian tərəfindən maliyyələşdirilməsidir. Tədqiqatda Vəd gerçək hekayə, Kerkorianın vergi endirimlərindən əvvəl təxminən 100 milyon dollara başa gələn filmin istehsalına başladığı anda 2015-ci ildə vəfat etdiyini öyrəndik. Bütün zamanların ən bahalı müstəqil maliyyələşdirilən filmlərindən biridir. -Variety.com

Kimi Vəd Prodüser Eric Esrailian filmin mövzusundan alıcıların qorxduğundan narahat olaraq böyüdü. 'Sadəcə deyim ki, Türkiyədə iş maraqları olan bəzi studiyalar var və siz də öz fikrinizi bildirə bilərsiniz.' Vəd sonunda Open Road Films-də distribyutor oldu. Ancaq mübahisələr çox güman ki, bitməyib. Rejissor Atom Egoyan, 2002 filmi Ararat Erməni Soyqırımı haqqında film çəkməyə çalışan bir Hollywood rejissorunun rolu, inkarçı lobbinin bütün ağırlığını hiss etdi. Egoyan deyir: 'Çətin bir gəzinti olacaq'. Onun vəziyyətində Ararat 'ın distribyutoru Miramax və studiyanın o vaxtki sahibi Disney, hədəf alındı; Miramax'a o qədər e-poçt şikayətləri gəldi ki, studiyanın veb saytı çökdü. -Variety.com

Yalnız bir qarış qum tırmalamaq, cəsədləri Der Zor çölündə qeyd olunmayan kütləvi məzarlarda basdırılmış təqribən 450.000 erməni soyqırımı qurbanının qalıqlarını aşkar etməyə başlayır.

Ermənistan 15-ci əsrdə Türk Osmanlı İmperiyası tərəfindən mənimsəniləndən bəri xristian ermənilər onları kafir sayan müsəlman türklərin əllərində irqi ayrıseçkilik və zəif rəftar gördülər. Ermənilərin ticarətdə və ticarətdə daha yaxşı savadlı olduqlarından və daha firavan olduqlarından da küsdülər. Gənc Türklər olaraq bilinən üsyançı qrup 1908-ci ildə Sultanı devirəndə, ermənilər nəhayət vəziyyətlərinin yaxşılaşacağını düşündülər. Bununla birlikdə, Gənc Türklərin daha müasir bir hökumət ideyası və irqi ədalət vədlərinə baxmayaraq, ermənilərə qarşı daha pis davrandılar. Xristian erməniləri yeni qurduqları nizama təhdid olaraq gördülər.

1914-cü ildə Türkiyə Almaniya ilə Birinci Dünya Müharibəsinə girəndə, yüz illərdir davam edən Türklərin pis rəftarından bezən Ermənistan, onlara tərəf döndü və xristian qonşusu Rusiya ilə uyğunlaşdı. Bu, Türkiyəni, Ermənistan da daxil olmaqla onlarla müttəfiq olmayan bütün xristianlara qarşı müqəddəs müharibə elan etməyə məcbur etdi. Türk hökuməti, ermənilərin bütün müharibə bölgələrindən uzaqlaşdırılmasını istədi və bu, tezliklə baş verəcək soyqırımı ön plana çıxardı. -ThePromisetoAct.org


1915-ci ildə real həyatda sürgün edilən ermənilər (yuxarıda) və Vəd film (altda).

Bəli. Əksər ermənilərə görə, soyqırım 24 aprel 1915-ci ildə bir neçə yüz erməni ziyalılarının və icma liderlərinin toplandığı və səhrada bir ölüm yürüşünə göndərildiyi zaman başlandı. Onlara su və ya yemək verilmədi, nəticədə yüzlərlə insan ölümü ilə nəticələndi. Əslində, ermənilərin deportasiyası həqiqətən iki həftə əvvəl 8 aprel tarixində Zeytunda başladı, ancaq 24-ü ən çox göstərilən tarixdir.

Erməni Soyqırımının başlanması, erməni ziyalılarının həbs edildikdən sonra deportasiya edilərək öldürüldüyü 23-24 aprel gecəsi olaraq qəbul edilir.

Yox. Vəd gerçək hekayə göstərir ki, 1915-dən 1922-yə qədər olan yeddi il ərzində xristian ermənilər müsəlman türklərin əlindən dəhşətli dərəcədə əziyyət çəkdilər. Erməniləri öldürmək, onları diri-diri yandırmaq, uçurumlardan atmaq, boğmaq, çarmıxa çəkmək və həyatlarını başqa ağlasığmaz yollarla bitirmək daxil olmaqla türk öldürmə dəstələri yaradıldı. Bir çox qadın təcavüzə uğradı və analar körpələrini gözlərinin qabağında daşların altına atdığını seyr etdi. Bəzi ermənilər təhlükəli dərmanlar verilməsi və ya birbaşa zəhərlənmələri də daxil olmaqla tibbi sınaq üçün istifadə edilmişdir. Vəhşiliyin həyata keçirilməsindən məsul olan Türk hərbi bölməsinə Xüsusi Təşkilat deyilirdi.

Mikael (Oscar Isaac) kimi iş düşərgələri də daxil olmaqla, təxminən 25 konsentrasiya düşərgəsi quruldu, filmdən qaçana qədər həbs edildi. Öldürülməyən və ya düşərgələrə göndərilməyən digərləri ümumilikdə bölgədən deportasiya edildi. Ancaq bir çoxu yolda qətlə yetirildikləri və ya aclıqdan və yorğunluqdan əziyyət çəkdikləri üçün heç vaxt bunu etmədilər. Bunların hamısı məhv edilməni deportasiya kimi gizlətmək planının bir hissəsi idi.


Bir tarlada olan bir erməni qadın, Suriyanın Hələb şəhərinin köməyi və təhlükəsizliyi ilə ölmüş uşağının yanında diz çökür. Çoxları aclıqdan və yorğunluqdan boyun qaçıran Türkiyə, deportasiya yürüşlərindən məhv olmaq üçün bir vasitə kimi istifadə etdi.

Bəli. Gənc Türklərin liderlərindən biri olan Talaat Paşa, Erməni Soyqırımının arxasında duran əsas memar hesab olunur. ABŞ səfiri Henry Morgenthau Sr, Talaat Paşa və digər Türk səlahiyyətlilər, sürgünlərin əsl məqsədini gizlətməyə çalışmadıqlarını söylədi. Talaat Paşa ilə apardığı bir neçə söhbətini kitabına daxil edir Səfir Morgenthau-nun hekayəsi . Kitabda Paşa, sürgünlərin məhv olmaq üçün bir bələdçi olması niyyətindədir. Paşanın yanında sürgünlərdən məsul bir səlahiyyətli olan Abdulahad Nuri, daha sonra Paşanın ona sürgünlərin məqsədinin 'məhv' olduğunu söylədiyinə dair ifadə verəcəkdir.

Bəli. Şok tələbi əslində əsaslanır. Səfir Henry Morgenthau-nun sözlərinə görə, Talaat ondan Amerikanın həyat sığortası polisi olan ermənilərin adlarını təhvil verməsini tələb edib ki, dövlət ödəmələri toplasın. Morgenthau, Talaatın tələbini qətiliklə rədd etdi və bunu 'indiyə qədər eşitdiyim ən təəccüblü istəklərdən biri' adlandırdı. -Səfir Morgenthau-nun hekayəsi

Bəli. Kəşf edərkən Vəd əsl hekayə, bu ssenarinin həqiqətən tarixi həqiqətə söykəndiyini öyrəndik. Filmdə Mikael (Oscar Isaac) və Ana (Charlotte Le Bon) bir dağın kənarından sahilə qaçarkən türkləri tutmaq məcburiyyətində qalan çox sayda qaçqın qrupu ilə əlaqə qurur. Fransa Hərbi Dəniz Qüvvələri Chris (Christian Bale) ilə birlikdə köməkçilərinə gəldilər. Real həyatda, təxminən 4000 erməni mülki şəxs, 1915-ci ildə Türkiyənin Aralıq dənizi sahillərinə yaxın Hatay vilayətindəki dağ olan Musa Dağın ən yüksək qəsəbəsinə geri çəkildikdən sonra 53 gün ərzində Osmanlı Türk qüvvələri ilə uğurla vuruşdu. Sursatları və qidaları az qalmışdı kimi, dağın arxasından qaçdılar və Fransız Donanması tərəfindən xilas edildi. Tədbir Franz Werfelə romanını qələmə almağa ilham verdi Musa Dağın Qırx Günü .

Filmdə Ana (Charlotte Le Bon) və böyük bir erməni qaçqın qrupu onları xilas etmək üçün gələn Fransız Donanmasının köməyi ilə bir dağın arxasından qaçırlar.

Bəli. Görə Hollywood Reporter , bütün mənfəət Vəd Teatr yürüşü Elton John AIDS Foundation və digər humanitar və insan haqları təşkilatları daxil olmaqla qeyri-kommersiya təşkilatlarına bağışlanacaq.