Ən Yaxşı Saatlar (2016)

REEL YÜZÜ: Həqiqi üz:
Bernie Webber kimi Chris Pine Chris Pine
Anadan olub:26 avqust 1980
Doğulduğu yer:
Los Angeles, Kaliforniya, ABŞ
Bernard C. Webber Bernie Webber
Anadan olub:9 may 1928
Doğulduğu yer:Milton, Massachusetts, ABŞ
Ölüm:24 yanvar 2009, Melbourne, Florida, ABŞ
Miriam Pentinen rolunda Holliday Grainger Holliday Grainger
Anadan olub:27 mart 1988
Doğulduğu yer:
Didsbury, Manchester, İngiltərə, İngiltərə
Miriam veb-saytı Miriam Pentinen
Anadan olub:30 aprel 1925
Doğulduğu yer:Wellfleet, Massachusetts, ABŞ
Ölüm:14 May 2011, Melbourne, Florida, ABŞ
Richard Livesey kimi Ben Foster Ben foster
Anadan olub:29 oktyabr 1980
Doğulduğu yer:
Boston, Massachusetts, ABŞ
Richard Paul Livesey Richard Livesey
Anadan olub:21 fevral 1930
Ölüm:26 dekabr 2007, Englewood, Sarasota, Florida, ABŞ
Andrew Fitzgerald rolunda Kyle Gallner Kyle Gallner
Anadan olub:22 oktyabr 1986
Doğulduğu yer:
West Chester, Pensilvaniya, ABŞ
Andrew J. Fitzgerald, Jr. Andrew Fitzgerald
Anadan olub:1931
Doğulduğu yer:Massachusetts, ABŞ
John Magaro, Ervin Maske rolunda John Magaro
Anadan olub:16 fevral 1983
Doğulduğu yer:
Akron, Ohio, ABŞ
Ervin Earl Maske Ervin Maske
Anadan olub:24 aprel 1929
Doğulduğu yer:Marinette, Wisconsin, ABŞ
Ölüm:7 oktyabr 2003, Marinette, Wisconsin, ABŞ
Daniel Bluff rolunda Eric Bana Eric Bana
Anadan olub:9 avqust 1968
Doğulduğu yer:
Melbourne, Victoria, Avstraliya
Daniel Webster Cluff Daniel Cluff
Anadan olub:4 iyul 1916
Doğulduğu yer:Chincoteague, Virginia, ABŞ
Ölüm:5 Mart 1989, Hillsborough, Florida, ABŞ
Mel Gouthro kimi Beau Knapp Beau Knapp
Anadan olub:17 aprel 1989
Doğulduğu yer:
Los Angeles, Kaliforniya, ABŞ
Mel Gouthro Mel 'Gus' Gouthro
Anadan olub:6 iyun 1931
Tanrım, həqiqətən bir xilasetmə gəmisi və ekipajının bu fırtınada dənizə qədər uzağa gedə biləcəyini və qar yağan qarın və əsəbi dənizlərin arasında yalnız onlara rəhbərlik edəcək bir pusula ilə sınmış gəmini tapa biləcəyini düşünürlərmi? Əgər xilasetmə gəmisinin heyəti əvvəlcə donub ölməsəydi, kişiləri qırılan tankerin fırtına atılan hissələrindən necə çıxara bilərdilər? -Bernard C. Webber, Sitat Chatham, 'The Lifeboatmen'

Hekayəni dindirmək:

SS idi Pendleton həqiqətən bir çətinlik çağırışı göndərə bilmirsiniz?

Bəli. Əslində yoxlanılır Ən yaxşı saatlar filmdə, Baton Rouge, Louisiana, Massachusetts, Boston'a gedən gəminin çox sürətli bir şəkildə parçalandığını və çətinlik çağırışı göndərən cihazın itdiyini öyrəndik. 'Dənizlər hər tərəfə yıxılırdı' dedi real Ray Sybert (filmdəki Casey Affleck) sınaqdan qısa müddət sonra. 'Tanker, 8 nömrəli tutuşun arasından, orta gəminin bir az qabağında çatladı. O vaxta qədər heç bir xəbərdarlığımız yox idi, səhv oldu '( Cənub-Şərqi Missourian ). Hələ işləyən tək şey bir az portativ radio qəbuledici idi. Sahil Təhlükəsizlik, hissənin iki hissəsini gördü Pendleton radarda və yerlərini izləməyə başladı ( CG36500.org ).

SS Pendleton FilmdəFilmdəki kimi (şəkildə) tanker Pendleton bir çətinlik çağırışı göndərilmədən əvvəl ayrıldı.





SS hansı yük idi Pendleton daşıyan?

Görə Ən yaxşı saatlar gerçək hekayə, II Dünya Müharibəsi dövründə T2 tankerində kerosin və istilik yağı var idi. Yarısı qırılan digər T2 tankeri SS Fort Mercer , benzin daşıyırdı. -USCG.mil



Gəmi həqiqətən əvvəlki bir qaynaq tutmadığına görə parçalandı?

Xeyr. SS Pendleton bir il əvvəl üç tərəfli bir qırıq görmüşdü, lakin heç vaxt düzəldilmədi. Təəccüblüdür ki, tələsik inşa edilmiş II Dünya Müharibəsi dövrünə aid gəmi hələ 1952-ci ilin yanvarında, fəlakətdən bir ay əvvəl son Sahil Mühafizəsi müayinəsindən keçmişdi. Gəmi istehsalında istifadə edilən subpar qaynaq üsulları əsasən günahkar idi. Gəminin gövdəsinin 'çirkli polad' ilə tikildiyi də çox güman ki, tərkibində çoxlu kükürd var və bu səbəbdən daha zəifdir. Nəticədə, Pendleton kimi T2 tankerlərinə bəzən 'Kaiserin tabutları' və 'serial sinkerləri' deyilirdi. - Ən yaxşı saatlar kitabı



Bəzi Sahil Mühafizəçiləri bu qədər kiçik bir qayıqda fırtınaya çıxmaqdan imtina etdilər?

Bəli. Qorxur ki, Sahil Təhlükəsizlik 36 metrdir CG-36500 Motor Lifeboat bu qədər xain dənizlərə uyğun gəlmirdi, bəzi heyət üzvləri missiyada iştirak etməməyi seçdilər və bunun əvəzinə özlərini az qoydular. Üç kişi Bernard Webber ilə kömək etmək üçün könüllü getdi Pendleton sağ qalanlar, 2-ci dərəcəli xırda məmur Andy Fitzgerald, dənizçi Richard Livesey və dənizçi Ervin Maske. Chatham Lifeboat Stansiyasından olan digər heyət üzvləri may ayından etibarən başqa bir qayıqla yola düşmüşdülər Fort Mercer , yarısı qırılmış digər neft tankeri. -USCG.mil

Bernard Webber, Andy Fitzgerald, Richard Livesey, Ervin MaskeBernard Webber və onunla birlikdə getmək üçün könüllü olan üç adam, Andy Fitzgerald, Richard Livesey və Ervin Maske daxil olmaqla Chatham Lifeboat Stansiyasından olan motor xilasetmə gəmisi.



Bernie həyat yoldaşı Miriamla necə tanış oldu?

Əsl Bernie Webber, 1950-ci ildə Miriam Pentinen ilə telefonla tanış oldu. Bir qızla görüşmək üçün görüşə gedərkən avtomobili sıradan çıxmışdı. Ödəniş telefonu tapdı və nə baş verdiyini izah etmək üçün qıza zəng etdi. Miriam, zəng edən telefon operatoru idi, lakin göründüyü kimi Bernie ilə qısa bir söhbət etmədən əvvəl. Maraqlıdır ki, Chatham Lifeboat Station-a zəng vurdu və Bernie ilə uzun telefon danışıqlarından zövq almağa başladı, nəticədə onu çıxartdı. Əvvəlcə imtina etdi, amma sonunda ikili tarix olması şərtləri ilə razılaşdı. Filmdəki kimi, əvvəllər də şəxsən görüşərək bir-birlərinin necə göründüyünü görməkdən əvvəl bir sıra telefon danışıqlarından zövq almışdılar. - Ən yaxşı saatlar kitabı





Miriam Berniyə evlilik təklifi etdi?

Bəli, amma araşdırmada Ən yaxşı saatlar əsl hekayə, filmdən fərqli olaraq, zamanında artıq evli olduqlarını kəşf etdik Pendleton xilasetmə. Həqiqi hekayə, Bernie Webberin sevgilisi Miriamın bir neçə aylıq görüşdən sonra ona evlilik təklifi etdiyini ortaya qoyur. Cütlük Berninin Nauset çimərliyindəki köhnə Plymouth-da park edərkən baş verdi (rəqs edərkən yox). Bernie əvvəlcə 'Xeyr' dedi, lakin tarixin sonunda Miriam'ı valideynlərinin evinə atanda fikrini dəyişdi. 'Yaxşı' dedi, 'səninlə evlənəcəyəm' dedi. Ona bir tarix seçməsini söylədi və 16 iyul (16 aprel deyil) dedi. 16 iyul 1950-ci ildə Bernie ailəsinin Milton, Massachusettsdəki evində, təxminən bir il yarım əvvəl Pendleton xilasetmə (film zaman çizelgesini irəli aparır). Berni'nin hörmətli atası mərasimi etdi. - Ən yaxşı saatlar kitabı


Bernie və Miriam kimi Chris Pine və Holliday GraingerMiriam Bernidən onunla evlənməsini istədi, lakin ikisi artıq evləndikləri vaxt bir il yarımdan çox idi. Pendleton xilasetmə.



Miriam telefon operatoru idimi?

Bəli, Miriam yaxınlıqdakı Wellfleet-də bir telefon operatoru işləmişdi. Ancaq evləndikdən sonra bir-birlərini daha tez-tez görə bilmək üçün Chathamdakı xilasetmə gəmi stansiyasının yaxınlığında olduqca böyük bir kottecə köçdülər (Bernie'nin Sahil Mühafizəsindəki işi bir anda 10 gün aralığında vaxt keçirə bilməsi demək idi). Hərəkətdən sonra Miriam, vaxtı işlədiyi İlk Milli Mağazada işləməyə başladı Pendleton xilasetmə. - Ən yaxşı saatlar kitabı



Xilasetmə zamanı dalğalar nə qədər yüksək idi?

Fakt yoxlanışı Ən yaxşı saatlar film yaxınlıqdakı kəsicilərin dəniz hündürlüyünü 40 ilə 60 fut arasında müşahidə etdiklərini təsdiqlədi. -USCG.mil



Kıdemli zabit Ray Sybert həqiqətən birini öldürdü Pendleton kobud dənizləri idarə edə bilməyəcəyini sübut etmək üçün xilasetmə gəmiləri boş?

Xeyr Ən yaxşı saatlar film, Raymond L. Sybert (Casey Affleck), Pendleton 'nin baş mühəndisi və üst səviyyə zabit, kapitan yay bölməsi ilə itkin düşdükdən sonra vəzifəni alır. Heyətə xilasetmə gəmilərini endirməyin pis bir fikir olduğunu sübut etmək üçün bir dənəsini boş yerə kəsdi və gəminin parçalanaraq parçalanaraq gəminin kənarına dəyməsinə baxırlar. İldə Ən yaxşı saatlar kitab , bu nümayişin baş verdiyindən bəhs edilmir. Ancaq kişilər xilasetmə gəmilərinin endirilməsi mövzusunda böyük bir müzakirə etdilər. On səkkiz yaşlı dənizçi Charles Bridges onlara fikrin qoz-fındıq olduğunu, xilasetmə gəmilərinin dəhşətli dalğalara tab gətirə bilməyəcəyini, ehtimal ki, onları gövdəyə sıxacaqlarını söylədi. Xilasetmə gəmilərindən heç biri bu günə qədər işə salınmadı.

Ray Sybert rolunda Casey AffleckƏsl Ray Sybert heç vaxt təhlükəsiz olmadığını göstərmək üçün xilasetmə gəmisini boş yerə kəsmək üçün balta istifadə etməyib. Ancaq ekipaj xilasetmə gəmilərindən istifadə etməyi müzakirə etdi.





Həqiqətən Sahil Mühafizəsinin motor xilasetmə gəmisi yüksək dalğalarda havaya və yanına atıldı?

Bəli. Ən yaxşı saatlar həqiqi hekayə təsdiqləyir ki, dağlıq bir dalğa tərəfindən parçalandıqdan sonra CG-36500 xilasetmə qayığı yan tərəfə enərək havaya yüksəkliyə atıldı. Özünü düzəldən qayıq sürətlə özünü düzəltdi və növbəti nəhəng dalğa ilə qarşılaşmağa hazır oldu. -USCG.mil



Açıq dənizlər xilasetmə qayığının pəncərəsini və kompasını qırdı?

Bəli. Bernie Webber və heyəti Chatham sandbarından SS-ə çıxaraq taxta motor xilasetmə gəmisində üzməyə çalışarkən. Pendleton , yüksək şişkinliklər qayıqdakı dağıntıları dağıtdı. Belə şişliklərdən biri gəminin üstünə çırpılıb, kobud Webber-i vurdu. Bundan əlavə, coxswain düzünün ön şüşəsi parçalara ayrıldı və pusula dayaqlarından qoparıldı, onları gəmiyə aparacaq və ya geri dönmələrini tapacaqları bir şey qalmadı. Onları tapmaqda kömək etmək üçün yalnız bir işıqlandırma lampası qaldı Pendleton qaranlıqda. Kimi Ən yaxşı saatlar film, metalın burulma səsi onları qırıq olduğunu xəbərdar etdi Pendleton məkan. -Qiymət Mühafizəsi Pusula

CG-36500 Mühərrikli xilasetmə qayığıFilmdəki kimi CG-36500 Motor xilasetmə gəmisi, qayıq kompasını dayaqlarından qoparan yüksək şişliklərdən zədələndi.



Doğrudanmı Bernie Webber xilasetmə köynəyi geyinməyib?

Bəli. Coxswain Bernie Webber (filmdə Chris Pine tərəfindən canlandırıldı) özünə motor xilasetmə gəmisini idarə etmək və gözlənilməz dənizlərə reaksiya göstərmək üçün ən yaxşı manevr etmək üçün can yeleği taxmamağa qərar verdi. -USCG.mil



Ray Sybert həqiqətən çalıştırmaya çalışdı Pendleton quru?

Xeyr. Açılanlardan fərqli olaraq Ən yaxşı saatlar Filmin baş mühəndisi Ray Sybert əslində tutmağa qərar verdi Pendleton Gəminin amansız sörfdə daha da dağılacağından qorxaraq mümkün qədər dənizdə sərt. Gəmi yaxınlaşdıqda, Sybert gəmini dənizdə daha mülayim dənizlərdə saxlamaq üçün pervanenin çevrilməsini əmr etdi. -MWDC.org





Miriam doğrudan da stansiyaya gedib Berninin yenidən çağrılmasını xahiş etdi?

Xeyr. Berninin həyat yoldaşı Miriam o vaxt evdə qrip xəstəliyində yatmışdı. İki gün ərzində onunla danışmamışdı (işi onları hər gün bir-birindən ayıra bilər). Getməyə hazırlaşarkən qonşusu və yerli balıqçı John Stelloya Miriama nə baş verdiyini bildirməsini söylədi. Heç vaxt filmdəki kimi Chatham Lifeboat Station-da görünmədi. Qurtarma başa çatdıqdan sonra Bernie Miriam'a zəng etdi. - Ən yaxşı saatlar kitabı

Miriam rolunda Holliday GraingerƏsl Miriam heç vaxt Chatham Lifeboat Station-da Berninin geri çağrılmasını xahiş etmək üçün gəlmədi. Evdə yataqda xəstə idi. Holliday Grainger, Miriam'ı canlandırır Ən yaxşı saatlar film.



Mühərrik xilasetmə qayığının mühərriki həqiqətən tükənib?

Bəli. Fakt yoxlanışı Ən yaxşı saatlar film, nəhəng dalğaların qayığı bu ana qədər yuvarlayacağını, 90 at gücündə tək benzin mühərrikinin gücünü itirəcəyi üçün tükənəcəyini ortaya qoydu. Mühəndis Andy Fitzgerald (filmdəki Kyle Gallner) daha sonra yenidən işə salmaq üçün dar mühərrik bölməsinə sürünərək onu pis yanıq və qançırlar ilə tərk etməli olacaqdı. Çox güman ki, mühərriki yenidən işə salmadan sağ qalmazdılar, film nəhəng bir dalğa tərəfindən əzilmədən əvvəl yenidən başlamaları üçün yalnız saniyələr verərək şeyləri bir az dramatikləşdirir. - Ən yaxşı saatlar kitabı



Bernie Webber və komandası nə qədər sağ qalanı xilas etdi?

Yalnız dörd nəfərlik bir heyət (özü də daxil olmaqla), Bernard 'Bernie' Webber, batan 503 metrlik SS-dən xilas olanları xilas etmək üçün Massachusettsin Chatham şəhərindən göndərildi. Pendleton güclü bir qış fırtınası zamanı 18 Fevral 1952-ci il səhər erkən saatlarında yarıya bölünən neft tankeri. Sahil Mühafizəsi Motor xilasetmə gəmisindən istifadə CG-36500 , Bernie və qrupu 32 heyət üzvünü SS-dən xilas etdi Pendleton . Hər biri gəminin əyilmiş gövdəsinin üzərinə endirilmiş taxta pilləkənlərlə (Yaqubun nərdivanı ilə) bir ip nərdivanından endi. Bernie və komandası, hər dənizçini bir-bir xilas edərək 30-dan çox dəfə üzən tankerin qırağına yaxınlaşdı. Sahil Mühafizəsinin 36 metrlik xilasetmə gəmisi yalnız 12 nəfərin daşınması üçün dizayn edilmişdi. -Qiymət Mühafizəsi Pusula

SS Pendleton Stern Jacob iləSS-nin arxası Pendleton 1952-ci il fəlakətindən qısa bir müddət sonra Cape Cod sahillərindəki bir sandbarda dayanır. Sağ qalanlar Bernie Webber tərəfindən idarə olunan motor xilasetmə gəmisinə düşmədən əvvəl Jacobun nərdivanından (görünən) aşağı tırmandı.



SS-dən nə qədər kişi həyatını itirdi Pendleton ?

Bir noroliter SS'yi pozduqda Pendleton Massachusettsin Cape Cod sahillərindən təxminən bir mil məsafənin yarısında, kapitan da daxil olmaqla, o zaman gəminin başında olan səkkiz kişi həyatını itirdi. Gəmi guya olduğu kimi parçalandı Ən yaxşı saatlar birdən-birə gurultulu çatlaq səsləri ilə bir film. Filmdə Casey Affleck tərəfindən canlandırılan əsl Ray Sybert, gəminin parçalanmasının 'göy gurultusu gurultusu' kimi səsləndiyini söylədi. -Güneydoğu Missourian

Gəminin arxasında qalan 33 nəfər üçün daha çox ümid var idi. Ancaq bənzər bir aqibətdən qorxdular ki, sərt 60 metrlik dənizlərdə xain Chatham sandbarına tərəf süründü. Bernie Webber və digər üç Sahil Mühafizəçisi kömək üçün kiçik motorlu qayıqla gəldikdə, birindən başqa hamısını ala bildilər. Pendleton arxada qalan 33 kişidən 32-ni xilas edərək sənətkarlıqlarına qovuşdu. Ümumilikdə, ümumilikdə doqquz Pendleton dənizçilər həyatını itirdi. Yarısı yarılan iki gəmidə olan 84 ekipaj üzvündən SS Pendleton və SS Fort Mercer , 70 kişi xilas edildi və 14 nəfər həyatını itirdi. -TheWashingtonPost.com

CG-36500 Motor xilasetmə qayığı SS Pendleton sağ qalanlarla qayıdırBernard Webber və üç nəfər Sahil Mühafizəçisi SS-dən sağ qalan 32 nəfəri xilas etdikdən sonra Chatham Balıq İskeləsinə qayıdırlar. Pendleton . Taxta CG-36500 Motor Lifeboat yalnız 12 nəfərin yerləşməsi üçün dizayn edilmişdir. Bəzi sağ qalanlar arxadakı pəncərələrdən göründüyü üçün yerli vətəndaşlar kömək etməyə hazırdırlar.



Bir heyət üzvü ip nərdivandan çox tez sıçrayıb Sahil Mühafizəsi qayığı ilə çırpıldıqda öldümü? Pendleton ?

Bəli. Ən yaxşı saatlar gerçək hekayə, 300 kiloluq George 'Tiny' Myers adlı bir adamın SS-dən xilas edilən son xilas olduğunu ortaya qoyur Pendleton , faktiki kapitanı Raymond L. Sybert xaricində. Myers tərəfindən endirilən ip nərdivandan atlayaraq həyatını itirdi Pendleton heyət Sahil Təhlükəsizlik xilasetmə gəmisinə enmək üçün. Myers, xilasetmə gəmisini qaçırdı və soyuq, zəhərli dənizə düşdü. Daha sonra Sahil Təhlükəsizlik gəmisi ilə SS arasında parçalandı Pendleton . Ölümü Bernie Webberi və Sahil Mühafizə yoldaşlarını illərdir təqib etdi. -USCG.mil



Niyə batan SS-nin köməyinə daha çox xilasetmə gəmisi gəlmədi? Pendleton ?

Cape Cod və Nantucket adasından mühərrikli xilasetmə gəmi heyətinə əlavə olaraq, kəsicilər Yakutat, Unimak, Eastwind, McCulloch və Acushnet və yaxınlıqdakı stansiyalardan gələn təyyarələr çətinlik çəkən iki tankerə cavab verdi. Lakin, ikinci tanker olan SS-lə bağlı xəbərlər gələndə Pendleton , Sahil Mühafizəsinin xilasetmə mənbələrinin əksəriyyəti batan SS-yə kömək etmək üçün istifadə olunurdu Fort Mercer , fırtınada parçalanan, lakin dağılmadan əvvəl bir çətinlik çağırışı edə bilən başqa bir II Dünya Müharibəsi dövrünə aid bir neft tankeri. Kiçik Zabit 1-ci dərəcəli Bernard Webber tərəfindən idarə olunan motor xilasetmə qayığı SS-dən xilas olan 32 nəfərin hamısını xilas etdi Pendleton öz-özünə. -Qiymət Mühafizəsi Pusula

SS Pendleton Yay BölməsiTankerin yay hissəsi Pendleton 19 fevral 1952-ci il səhər, Fəlakətin ertəsi günü, Pollock Rip Liteship yaxınlığında Massachusetts’in Chatham şəhərindən altı mil məsafədə dayanır. ABŞ Sahil Təhlükəsizlik fotoşəkili.



Yerli vətəndaşlar, həqiqətən, xilasetmə işlərini radio vasitəsilə açırdılarmı?

Bəli və yerli sakinlər Sahil Mühafizəsinin Motorlu Xilasetmə Gəmisi ilə görüşmək üçün körpüdə göründülər CG-36500 32 sağ qalanı çıxartmağa və isti olduğu Sahil Mühafizə stansiyasına aparmağa kömək etmək üçün ( Sahil Təhlükəsizliyi Kompas ). Bernie'nin həyat yoldaşı Miriam, hələ də qrip xəstəliyindən evdə idi ( Ən yaxşı saatlar kitabı ).



Avtomobil faraları həqiqətən istiqamətləndirməyə kömək etdi CG-36500 motor xilasetmə qayığı körpüyə?

Xeyr. Həm Michael J. Tougias, həm də müəllifləri Casey Sherman Ən yaxşı saatlar kitab, filmin bu hissəsinin saf uydurma olduğuna diqqət çəkdi. Bunun əvəzinə Bernie Webber, Köhnə Limana və Chatham Balıq İskelesine gedən yolu göstərən Chatham Bar içərisindəki şamandıranın yanıb-sönən qırmızı işığını gördü. Ayrıca, Chatham Lighthouse-dan gələn parlaq şüa, şərtlərdən asılı olaraq 20 + mil məsafədə görünə bilər və xilasetmə gəmisi və iskala məsafəsində olardı.



Yarısı qırılan digər SS gəmisinin heyətinə nə oldu Fort Mercer ?

Fakt olaraq yoxlandıqca Ən yaxşı saatlar , SS olduğunu öyrəndik Fort Mercer Louisiana - Maine səyahət edən bir neft tankeri, 18 Fevral 1952 səhəri səhər saat 8 radələrində parçalandı. SS-dən bir neçə saat sonra iki hissəyə ayrıldı. Pendleton , təqribən 5: 50-də 40 mildən az məsafədə ayrıldı. Fərqli olaraq Pendleton aşkarlanmasını səkkiz saat susqunluqla gözləyən Fort Mercer yarısını bitirmədən əvvəl bir SOS göndərməyi bacardı. 38 kişi Fort Mercer nəticədə xilas edildi və beşi həyatını itirdi.



SS xilas oldu Fort Mercer sağ qalanlar kimi inanılmaz?

SS üçün xilasetmə cəhdi Fort Mercer demək olar ki, kimi inanılmaz idi Pendleton xilasetmə səyi. William R. Kiely, Jr., kiçik bir sörf qayığına rəhbərlik edərək göstərdiyi səylərə görə Qızıl Xilasetmə Medalı qazandı. Fort Mercer ağır dənizlərdə. Bir anda kiçik qayığı çırpıldı Fort Mercer Korpus. Kiely və ekipaj, daha böyük Sahil Təhlükəsizlik gəmisi olan CGC-yə qayıtmazdan əvvəl iki sağ qalanı xilas etdilər Yakutat , su götürdükləri kimi. Kiely-yə xilasetməyə kömək edən digər gəmilər də qatıldı. Son xilas olan şəxs təhlükəsizlikdən atladı Mercer Yay bölməsi yuxarıya qaldırılandan və batmasından yalnız on yeddi dəqiqə əvvəl. -TheWashingtonPost.com



Qurtardı Pendleton heyət üzvləri həqiqətən Sahil Mühafizəsinin ən cəsarətli xilasetmə cəhdlərindən biri olaraq tarixə düşdülər?

Bəli və göstərdikləri qəhrəmanlıq səylərinə görə, Bernard Webber, Richard Livesey, Andrew Fitzgerald və Ervin Maske daxil olmaqla motor xilasetmə gəmisinin dörd nəfərlik heyəti hər biri Sahil Mühafizəsinin Qızıl Həyat Qurtarma Medalı ilə təltif olundu. Vebber, Rəbbin xilasetmə əsnasında torpağın üzərində bir əli olduğu kimi qiymətləndirir. -CG36500.org

Holliday Grainger və Real Miriam WebberHolliday Grainger (solda) Miriam kimi Ən yaxşı saatlar film və əsl Miriam Webber (sağda) 2009-cu ildə ərinin anım mərasimində.