Mank (2020)

REEL YÜZÜ: Həqiqi üz:
Gary Oldman
Anadan olub:21 Mart 1958
Doğulduğu yer:
New Cross, London, İngiltərə, İngiltərə
Herman J. Mankiewicz
Anadan olub:7 Noyabr 1897
Doğulduğu yer:New York City, New York, ABŞ
Ölüm:5 Mart 1953, Hollywood, Kaliforniya, ABŞ (böyrək çatışmazlığı səbəbi ilə üremik zəhərlənmə)
Amanda Seyfried
Anadan olub:3 dekabr 1985
Doğulduğu yer:
Allentown, Pensilvaniya, ABŞ
Marion Davies
Anadan olub:3 yanvar 1897
Doğulduğu yer:Brooklyn, New York, ABŞ
Ölüm:22 sentyabr 1961, Hollywood, Kaliforniya, ABŞ (xərçəng)
Tom Pelphrey
Anadan olub:28 iyul 1982
Doğulduğu yer:
Howell, New Jersey, ABŞ
Joseph Mankiewicz
Anadan olub:11 fevral 1909
Doğulduğu yer:Wilkes-Barre, Pensilvaniya, ABŞ
Ölüm:5 fevral 1993, Bedford, New York, ABŞ (infarkt)
Charles Dance
Anadan olub:10 oktyabr 1946
Doğulduğu yer:
Redditch, Worcestershire, İngiltərə, İngiltərə
William Randolph Hearst
Anadan olub:29 aprel 1863
Doğulduğu yer:San Francisco, California, ABŞ
Ölüm:14 Avqust 1951, Beverly Hills, Kaliforniya, ABŞ
Arliss Howard
Anadan olub:18 oktyabr 1954
Doğulduğu yer:
Müstəqillik, Missouri, ABŞ
Louis B. Mayer
Anadan olub:12 iyul 1884
Doğulduğu yer:Dymer, Kiyev Qubernatorluğu, Rusiya İmperiyası
Ölüm:29 oktyabr 1957, Los Angeles, California, ABŞ
Lily Collins
Anadan olub:18 mart 1989-cu il
Doğulduğu yer:
Guildford, Surrey, İngiltərə, İngiltərə
Rita Alexander
Tuppence Middleton
Anadan olub:21 fevral 1987
Doğulduğu yer:
Bristol, İngiltərə, İngiltərə
Sara Mankiewicz
Anadan olub:7 sentyabr 1897
Doğulduğu yer:Baltimore, Merilend, ABŞ
Ölüm:11 dekabr 1985, Los Angeles, Kaliforniya, ABŞ
Sam Troughton
Anadan olub:21 Mart 1977
Doğulduğu yer:
Böyük Britaniya
John Houseman
Anadan olub:22 sentyabr 1902
Doğulduğu yer:Bucuresti, Rumıniya
Ölüm:31 oktyabr 1988, Malibu, California, ABŞ (onurğa xərçəngi)
Tom Burke
Anadan olub:30 iyun 1981
Doğulduğu yer:
Kent, İngiltərə, İngiltərə
Orson Welles
Anadan olub:6 may 1915
Doğulduğu yer:Kenosha, Wisconsin, ABŞ
Ölüm:10 oktyabr 1985, Los Angeles, California, ABŞ (infarkt)
Joseph Cross
Anadan olub:28 may 1986
Doğulduğu yer:
New Brunswick, New Jersey, ABŞ
Charles Lederer
Anadan olub:31 dekabr 1910
Doğulduğu yer:New York City, New York, ABŞ
Ölüm:5 Mart 1976, Los Angeles, California, ABŞ
Ferdinand Kingsley
Anadan olub:1988
Doğulduğu yer:
Royal Leamington Spa, Böyük Britaniya
Irving Thalberg
Anadan olub:30 May 1899
Doğulduğu yer:Brooklyn, New York, ABŞ
Ölüm:14 sentyabr 1936, Santa Monica, California, ABŞ (sətəlcəm)
Bill Nye
Anadan olub:27 Noyabr 1955
Doğulduğu yer:
Washington, District of Columbia, ABŞ
Upton Sinclair
Anadan olub:20 sentyabr 1878
Doğulduğu yer:Baltimore, Merilend, ABŞ
Ölüm:25 Noyabr 1968, Bound Brook, New Jersey, ABŞ
Tarixi Dəqiqlik (Sual və Cavab):

Ssenari nə vaxt idi Vətəndaş Kane yazılı?

The Xoşbəxt gerçək hekayə Vətəndaş Kane ssenari Herman J. Mankiewicz və Orson Welles tərəfindən 1940-cı ilin yazında və yazında bir neçə ay ərzində birlikdə yazılmışdır. Hər birinin ssenariyə qatqısı nə qədər idi ki, illərdir mübahisələrə səbəb olmuşdu.

Vətəndaş Kane Herman Mankiewicz və Orson Welles tərəfindən yazılmışdır.

Herman J. Mankiewicz kim idi?

Əsl Herman Mankiewicz Nyu-Yorkda jurnalist və dramaturq kimi başladı və oldu New Yorker ilk teatr tənqidçisi. Hollivuddakı studiyalar səsə keçid qurarkən, dialoq yazma təcrübələri sayəsində dramaturqları axtardılar. Mankiewicz 1926-cı ildə kros hərəkətini etdi və Paramount Pictures və MGM filmləri üçün yazmağa başladı.

Herman Mankiewicz Paramount Pictures-də işləmək üçün digər ssenari müəlliflərini işə götürməyə kömək etdi?

Bəli. Film Mankiewicz-in 1930-cu ildə Charles Lederer-ə (Joseph Cross) teleqram göndərərək studiyaya yazmaq üçün gəlməsini xahiş edir. Teleqraf, jurnalist və dramaturq Ben Hechtə göndərilən Mankiewicz-in real həyatda olan bir teleqramına bənzəyir. 1954-cü il xatirəsində Əsrin Uşağı , Hecht telegramdakı sözləri xatırladır, 'Paramount Pictures-də işləmək üçün üç yüz dollar qəbul edəcəksən? Bütün xərclər ödənilib. Üç yüzü fıstıqdır. Burada milyonlar qazanılacaq və tək rəqabətiniz axmaqdır. Bunun baş verməsinə icazə verməyin. '

Filmdəki bir qəhrəman Mankiewicz-in teleqramlarla bir qədər yüngül davrandığını və 'üç söz bir yerə yığa bilən hər kəsə' göndərdiyini söyləyir. Ancaq bunun real həyatda olmadığı görünür. Anlaya bildiyimizə görə, Mankiewicz Paramount-da ən yüksək səviyyəli ssenarilər qrupunu birləşdirməyə kömək etdi. Filmdə göründüyü kimi, buraya 1930-cu illərdə karyerasını özündən üstün tutan kiçik qardaşı Joseph L. Mankiewicz (Tom Pelphrey) də daxil idi. Ssenarist Ben Hecht daha sonra Mankiewicz-in Paramount Studio Chief B.P. ilə qumar oyunçusu razılaşması bağlayaraq onu işə cəlb etdiyini aşkarladı. Schulberg, Schulberg'e Hechtin bir hit film yaza bilməyəcəyi təqdirdə özünün iki illik müqaviləsini cıracağını söylədi. Lakin bu, Mankiewicz-in Hecht-ə olan güvəninin təsdiqidir, nəinki səmimiyyət əlaməti.

Qardaş Herman və Joseph Mankiewicz və filmə təsiri haqqında daha çox məlumat əldə edin.

Louis B. Mayer, işçilərindən FDR-in bir həftəlik bank tətilində yüzdə 50 maaş kəsilməsini istədi?

Bəli. Bu həqiqətən baş verdi. Banklarda qaçışı azaltmaq üçün Prezident Franklin D. Ruzvelt 6-13 Mart 1933-cü il tarixlərində bir həftəlik bank tətili elan etdi. Filmdəki kimi Xoşbəxt fakt çek, studiya rəhbəri Louis B. Mayerin, banklar açıldıqdan sonra işçilərinə maaşlarının digər yarısını verəcəyinə söz verdiyini təsdiqləyir. Həqiqi hekayəni araşdırarkən, həqiqətən də heç vaxt verdiyi vədi yerinə yetirmədiyini gördük ( Hollywood aslanı , s. 179).

Upton Sinclair'in Kaliforniya qubernatorluq kampaniyası nə vaxt baş verdi?

David Fincherin filmi iki hekayəni birləşdirməyə çalışır, 1934-cü ildə Upton Sinclair ilə indiki Frank Merriam arasındakı California gubernatorluq yarışı, bu əməklə kapital arasında bir döyüş idi və filmin əsas hekayəsi, Vətəndaş Kane ssenari müəllifi Herman J. Mankiewicz və filmin rejissoru (və ssenari müəllifi) Orson Welles tərəfindən.

Herman Mankiewicz alkoqol və qumar bağımlısı idimi?

Bəli. The Xoşbəxt həqiqi hekayə, onun alkoqolizm və qumar xəstəliklərinin yan məhsulu olan zərərli davranışları ilə məşhur olduğunu təsdiqləyir. Onun qaba şəxsiyyəti həqiqətən ona iş və dostluqlara başa gəldi. 1939-cu ilin yayında Wellesin işə başlamazdan bir müddət əvvəl özünü işsiz tapdı Vətəndaş Kane . Bağımlılığının təsiri də evliliyinə təsir etdi və həyat yoldaşı Sara işlərini bir araya gətirməyə tələsdi. Filmdə o, həyat yoldaşına 'Kasıb Sara' deyə müraciət edir. Ləqəbin Richard Meryman'ın kitabından gəldiyi görünür Mank: Herman Mankiewicz'in şahidi, dünyası və həyatı müəllif, birinin Mankiewiczdən 'Sara necədir?' soruşduğunu təsvir edir. 'Sara kimdir?' deyə cavab verir. 'Arvadın Sara.' 'Oh, yazıq Sara demək istəyirsən.'

Aktyor Qari Oldmanın (solda) canlandırdığı obraz kimi, gerçək Herman Mankiewicz (sağda) dağıdıcı davranışı ilə tanınan bir alkoqol idi.

Herman Mankiewicz həqiqətən bir sikkə atma mərcində 1.000 dollar itirdi?

Bəli. Ben Hechtin tərcümeyi-halına görə, bu real həyatda oldu. Mankiewicz'in qumarı haqqında yazarkən Hecht, Mankiewicz'in Eddie Cantor ilə havaya bir sikkə atdığını, 'min dollara başını və ya quyruğunu çağırdığını' söylədi. Növbəti cümlədə Mankiewicz'i 'davamlı' itirmək kimi təsvir etdi.

Herman Mankiewicz, Upton Sinclair'in Kaliforniya qubernatorluğuna namizədliyindən təsirləndi?

Xeyr. Filmin Herman Mankiewicz'i Demokrat Upton Sinclair-in 1934 California qubernatorluq yarışında itirməsi ilə bağlamaq cəhdi, demək olar ki, tamamilə uydurmadır. Tanınmış bir yazıçı və görkəmli sosialist olan Sinclair, dövlətin iş adamlarına meydan oxuyan bir kampaniya keçirdi. Planını əks etdirən bir kitab da yazmışdı Mən, Kaliforniya valisi və yoxsulluğa necə son verdim: Gələcəyin Həqiqi Hekayəsi . Nəhayət, Sinclair yarışı respublikanın hazırkı prezidenti Frank Merriam'a itirdi. Film, Mankiewicz-in faşizmə qətiyyətlə qarşı çıxan açıq bir mühafizəkar olduğunu bir qədər azaldır. Onun Upton Sinclair-in tərəfdarı olduğuna dair heç bir dəlil və ya onu namizəd olaraq dəstəkləməsinin mənası yoxdur.

Düzdür, Mankiewicz həm də anti-birlik idi və Ekran Yazarları Gildiyasına qoşulmaqdan imtina etdi. Filmdəki ittifaqa qoşulmaqdan danışarkən qardaşı Jozefə (Tom Pelphrey), 'Beyninizdən başqa itirəcək bir şeyiniz yoxdur' deyir. Bu dialoq demək olar ki, düz çıxardığı tam səhifəlik reklamdan gəlir Müxtəlif gildiyaya qarşı çıxmaq ( Slate ). Yenə də Upton Sinclair'in baxışlarına rəğbət bəsləməyinin və ya Sinclair'in seçki itkisinə görə illərlə qəzəblənməsinin mənası yoxdur. The Xoşbəxt film bunu niyə onun üçün uydurma bir izahat olaraq istifadə edir Vətəndaş Kane ssenari qəzet maqnatı William Randolph Hearst və məşuqəsi / aktrisa Marion Davies-in bu cür mənfi xarakteristikalarını təqdim etdi.

Amanda Seyfried (solda) Marion Davies rolunda Xoşbəxt və həqiqi Davies (sağda).

Herman J. Mankiewicz bütöv bir kəndi faşizmdən qurtardı?

Xeyr. Əsl Herman Mankiewicz, tibb bacısı Friedanın bütün kəndini filmdən də göründüyü kimi xilas etmədi, amma gerçək hekayə Xoşbəxt 1930-cu illərin çox hissəsini qaçqınların faşizmdən canını qurtarmaq üçün xərclədiyini açıqladı. Frieda (Monika Gossmann) filmdə istinad etdiyi kimi, buraya Hitlerin hakimiyyətə gəldiyi dövrdə Alman Yəhudiləri də daxil idi (Mankiewicz'in valideynləri, 1892-ci ildə Hamburqdan ABŞ-a köçən Alman Yəhudi mühacirləri idi). Qaçqınlara iş tapmaqda kömək etdi və yardım təşkilatlarına kömək etməkdən çəkinmədi. Richard Meryman'ın Mankiewicz tərcümeyi-halında Mank: Herman Mankiewicz'in ağlı, dünyası və həyatı , müəllif, 'Herman yüzlərlə Alman qaçqınının rəsmi sponsoru oldu və Amerikaya qaçan qəriblərin məsuliyyətini üzərinə götürdü.'

1933-cü ilin martında əsl Herman J. Mankiewicz MGM-dən bir ssenari yazmaq üçün məzuniyyət aldı Avropanın Dəli İti Adolf Hitlerin Almaniyada hakimiyyətə gəlməsi haqqında. Həqiqətən də dərindən siyasi olan Mankiewicz, Amerika ictimaiyyətini nasistlərin və faşizmin təhlükələri qarşısında oyatmaq istəyirdi. Ssenarinin mesajına gəldikdə o, incə deyildi və əsas personajlarından birinə 'Adolf Mitler' adını verməyə qədər getdi. Təəssüf ki, film heç vaxt çəkilməyib.

Herman Mankiewicz Upton Sinclair-in rəqibi Frank Merriam-ın kampaniyasına yardım etdi?

Bəli. Fərqli olaraq Xoşbəxt film, bağışlamaq istəmədiyi və filmin nəzərdə tutduğu kimi Irving Thalberg tərəfindən danışılması lazım olduğu heç bir dəlil yoxdur. Əksinə, Respublikaçı Frank Merriamın kampaniyasına dəstək olmaq üçün istəkli bir ianə etdiyi görünür.

Filmdəki kimi, görkəmli qəzet və studiya rəhbərləri Merriamı dəstəkləmək üçün toplandı. Sinclair'i məğlub edilməli olan kommunist meylli birisi kimi qəbul etdilər. Louis B. Mayerin işçilərindən pul yığdığı doğrudur. Lakin, real həyatda Mayer işçilərindən ianə istəmədi. Bütün MGM işçilərinin maaşlarından bütöv bir günlük maaş tutuldu. -LA Times

Herman Mankiewicz dolayısı ilə Irving Thalberg'ə Upton Sinclair-ə qarşı bir sıra səhnələşdirilmiş kinostudiyalar hazırlamağa təsir etdi?

Xeyr. Bu, bəlkə də filmin reallıqdan ən böyük sapmasıdır. Irving Thalberg üç istehsal etdi kinoteatrlar Kaliforniya qubernatorluğu uğrunda hazırkı prezident Frank Merriam-a qarşı apardığı kampaniyada Upton Sinclair-i əzmək üçün yaradılan Mankiewicz tərəfindən açıq bir şərh Thalberg-ə heç vaxt saxta xəbərlər verməyə ilham vermədi. Mankiewicz heç vaxt filmdə peşman olduğu kimi bir şərh etmədi. Filmdə qəzet maqnatı William Randolf Hearst-in kinostudların maliyyələşdirilməsinə kömək etdiyini öyrənməsi də var. Mankiewicz, Upton Sinclair seçkiləri uduzduğunda parçalanır və film illərlə bu mövzuda narahat olduğunu göstərir. Bu onun yazmasının arxasında dayanan qüvvə olur Vətəndaş Kane və Hearst filminin mənfi xarakteristikasını yaratmaq. Bu tam uydurmadır. - Slate

Film kinolentlərinə rəhbərlik edən film qəhrəmanı Shelly Metcalf (Jamie McShane) icad edilmiş bir obrazdır. Həyatda, səhnələşdirilən kinostudiyaların rejissoru Felix Feist Jr. Metcalf kimi, bir test çəkilişləri rejissoru idi. Metcalf'dan fərqli olaraq, kinoxronika hazırladığına görə heç peşman olduğunu və bunlara görə özünü öldürmədiyini göstərən bir işarə yoxdur. Əslində, 1965-ci ildə ölümündən əvvəl 1950-ci illərdə qısametrajlı filmlərin, sonra filmlərin və nəhayət televiziyaların rejissorluğunda bir addım idi. kinostudiyalardan ikisinə baxın aşağıda, namizəd Upton Sinclair-i mənfi cəhətdən sarsıtmaq üçün hazırlanmış bir neçə saxta adam-küçə müsahibəsini əks etdirən. - Slate

Herman Mankiewicz seçki nəticələri ilə əlaqədar Louis B. Mayer və Irving Thalberg ilə bahis etdimi?

Xeyr Xoşbəxt Tarixi dəqiqlik göstərir ki, Mankiewicz həqiqətən məcburi bir qumar oyunçusu olsa da, tərcümeyi-hallarında 1934 California qubernatorluq seçki nəticələrinə heç bir bahis etdiyinə dair bir işarə yoxdur.

Herman Mankiewicz Hearst Castle-dakı məclislərdə iştirak etdi?

Bəli. Ümumiyyətlə, bu tarixən dəqiqdir. Mankiewicz, William Randolph Hearst-ı sosial olaraq tanıyırdı və qəzet maqnatının San Simeondakı təmtəraqlı qalasında bəzən qonaq olurdu ki, bu da Xanadu üçün ilham idi. Vətəndaş Kane . Hearst Mankiewicz-dən hazırcavab şənliyinə görə ləzzət alırdı. Düzdür, Mankiewiczin içməsi onu sonunda xoşagəlməz bir qonaq etdi. Mankiewicz və Hearstun məşuqəsi Marion Daviesin dost olduqları da doğrudur. Alkoqol sevgiləri ilə bağlı idilər. Ancaq Mankiewicz'in həyat yoldaşı Saraya görə, daha çox Daviesə yazığı gəldiyindən ( Slate ).

Mankiewicz paylaşımının erkən bir fikri olduğu qaladakı son mənzərə Vətəndaş Kane , uydurmadır. Gary Oldman obrazı, Hearstun 1934 seçkilərindəki pis niyyətli iştirakını filmdəki sahəsinə qatmağa çalışır. Mankiewicz-in meydança düzəltdiyinə dair heç bir qeyd yoxdur, bilirik ki, həqiqi Mankiewicz Upton Sinclair-in tərəfdarı deyildi və seçkilərə yaxından bağlı deyildi.


San Simeon, California'daki Hearst Castle'in ön hissəsi (yuxarıda) və qalaya geniş bir görünüş (altda).

Herman Mankiewicz, Irving Thalberqin səhnələşdirilmiş kinostudiyalarının sərbəst buraxılmasını dayandırmağa çalışdı?

Xeyr. Filmdə Mankiewicz (Gary Oldman) MGM-dən Warner Bros.-a keçidində Marion Daviesə yaxınlaşmaq üçün çıxılmaz bir cəhdlə yaxınlaşır Thalberg'in saxta kinoteatrları sərbəst buraxılmaqdan. Bu real həyatda heç vaxt olmayıb. Birincisi, Mankiewicz kinostudiyalarla maraqlanmırdı. Ayrıca, film bu hekayəni mümkün etmək üçün zaman çizelgesini yenidən düzəldir. Marion Davies, 31 Oktyabr 1934-cü ildə Warner Bros. ilə müqaviləsini imzalamasına baxmayaraq, 1 yanvar 1935-ci ilə qədər MGM ilə yollarını tamamilə ayırmadı. Həyatda, ilk xəbər filmi, bunların hamısından əvvəl, 19 Oktyabrda teatrlarda göstərildi. , 1934. - Slate

Herman Mankiewicz birlikdə yazdı Vətəndaş Kane bir avtomobil qəzasından sonra sağalma edərkən?

Bəli. The Xoşbəxt gerçək hekayə, Herman Mankiewicz-in 1939-cu ilin sentyabrında baş verən qəzadan sonra sağaldığı zaman ssenarini həqiqətən yazdığını təsdiqləyir. Mankiewicz diqqətini dağıtdıqdan sonra avtomobilini yoldan qaçıran ssenari müəllifi Tommy Phillips ilə Nyu-Yorka getməyə çalışmışdı. Qəza, Mankiewicz'i üç yerində qırıq bir qırıq və uzun və ağrılı bir şəfa prosesi ilə tərk etdi, bunların əksəriyyəti Orson Wellesin onu işləmək üçün işə götürməsindən sonra Kaliforniyanın Victorville şəhərindəki bir fermer təsərrüfatında baş verdi. Vətəndaş Kane skript. İki insana qatılanlar Welle'nin Merkuri Teatrının keçmiş müttəfiqi John Houseman, Mankiewicz'in ayağına baxan bir Alman tibb bacısı və Rita Alexander adlı katib idi.

Herman Mankiewicz üçün ssenari yazdı Vətəndaş Kane avtomobil qəzasından canını qurtararkən.
Cütlükdəki ssenari, katibin gerçək həyat yoldaşının RAF pilotu deyil, bu yaxınlarda köç etmiş bir Avropa qaçqını olması xaricində kifayət qədər dəqiq bir şəkildə təsvir edilmişdir. Dəyişiklik təcridçi Mankiewiczlə daha çox ziddiyyət / dram təmin etmək üçün edildi. David Fincher-in filmi, Welles-in, Mankewicz-in fikrini cəmləşdirə bilməsi üçün Houseman-ı bir otele göndərdiyini tapır. Ancaq bu, real həyatda heç vaxt olmamışdı. Mankiewicz və Houseman cütlükdə iki otaqlı bir süiti paylaşdılar. - Slate

Kim həqiqətən yazdı Vətəndaş Kane ssenari, Herman Mankiewicz, Orson Welles və ya hər ikisi?

Bir həqiqəti bildiyimiz şey, Herman Mankiewiczin filmdə yazıçı olmaq iddiasından imtina edərək bir müqavilə imzalamasıdır. Daha sonra kredit istədiyini də bilirik və o zaman 25 yaşındakı bir Orson Welles ilə mübahisə etdikdən sonra rejissor sonda təslim oldu və ona bir ekran krediti bağladı.

Filmi həqiqətən kimin yazdığına gəldikdə, bu on illərdir müzakirə mövzusudur. Pauline Kael'in 1971 New Yorker 'Raising Kane' məqaləsində Orson Wellesin çəkiliş ssenarisinin bir sətirini yazmadığını iddia etdi. Məqalə üçün John Houseman və katibi Rita Alexander ilə görüşdü. Bununla birlikdə, Peter Bogdanovich 1972 üçün Orson Welles ilə görüşdü Esquire məqalə 'The Kane Mutiny.' Məqalə Kaelin təkzibidir New Yorker hissə. Burada, Welles, biri onun, digəri Mankiewicz tərəfindən yazılmış iki ilk layihənin olduğunu iddia etdi. Nə xoşladığını özündən, həm də Mankiewicz-dən bəyəndiklərini qorumaqla birlikdə son məhsulu əldə etmək üçün onları birləşdirdiyini söylədi.

Bu gün ən çox qəbul edilən hekayənin versiyası Robert L. Carringerin 1978-ci ildə yazdığı 'The Scripts of Vətəndaş Kane 'da ekran əsərinin sağ qalan layihələrini təhlil etdi. Nəticə budur ki, Herman Mankiewicz, Victorville ranchında hazırlanan layihələrin əsas müəllifi idi, lakin Welle'nin düzəlişləri və əlavələri bitmiş ssenarinin hazırlanmasında əsas rol oynadı. Welles hətta əsas səhnələri sıfırdan yaratdı. Əslində, Mankiewicz bir hekayə üçün möhkəm bir zəmin yaratdı və Welles onu bir şah əsər üçün orijinal bir plana çevirdi. Carringer, Ev sahibinin 1940-cı ilin iyun ayında Mankiewicz-ə göndərdiyi bir teleqramı aşkarladıqda Welle-nin iştirakına dair daha çox sübut tapdı. Telegram açıq şəkildə Wellesin bitmiş ssenarinin inkişafında böyük rol oynadığını göstərir ( Slate ). Ev işçisinin ayrıca hissələr yazdığını da ortaya qoyur, lakin əsərlərindən birinin istifadə edilib-edilmədiyi aydın deyil.


Tom Burke (solda) Xoşbəxt və 31 oktyabr 1938-ci ildə yayımlanan 'Aləmlərin Döyüşü' yayımından sonra bir mətbuat konfransında əsl Orson Welles (sağda).
David Fincher, mərhum atası Jack Fincher'in yazdığı bir ssenaridən çalışaraq, daha yaxşı Welles əleyhinə yanaşır və Pauline Kael-in təqdim etdiyi versiyaya yaxınlaşır və hətta onu üstələyir. New Yorker məqalə. Özünü ən çox drama verən versiya olsa da, ehtimal ki, ən dəqiqdir. Fincherin versiyası Welle-nin töhfələrini azaldır. Welles ilə Mankiewicz arasında Victorville’dən əvvəl baş tutan və 300 səhifə not hazırlayan ilkin görüşlərdən heç birini görmürük. Fincher, Mankiewicz yatağının yanında yalnız yoxdan varlaşmış kimi görünən artan bir dəftər yığını göstərir.

Orson Welles, adını senarinin müəllifliyindən çıxarmaq üçün Herman Mankiewicz-ə 10.000 dollar təklif etdimi?

Bu Pauline Kaelin eşitdiyi və 1971-ci ildə daxil etdiyi bir şayiə idi New Yorker məqalə 'Kane qaldırmaq.' Çox güman ki, drama görə Fincher onu qucaqlayır və Welles hər zaman inkar etsə də filminə daxil edir. Filmdə, Wellesin (Tom Burke) Mankiewicz'in kredit istədiyi üçün o qədər əsəbiləşdiyini, hirslə otağına mebel atdığını təsvir edir. Wellesin hərəkətləri Mankiewicz-i yazmağa ilham verir Vətəndaş Kane Kane'nin Susan Alexander'ın otağını məhv etdiyi səhnə. Welle'nin unhedilməmiş məqamlarından birinin səhnəyə ilham verdiyi doğrudur, ancaq Welles və Mankiewicz arasında ekran krediti ilə bağlı müzakirələrdən bir neçə ay əvvəl baş verdi. Welles John Houseman-a yanan qida isitmə qablarını atarkən bir hadisədən ilhamlandı.

Marion Davies, onu dayandırmağa inandırmaq üçün Herman Mankiewicz'i ziyarət etdi Vətəndaş Kane sərbəst buraxıldı?

Ehtimal deyil. Xatirəsində bu barədə heç bir söz yoxdur Yaşadığımız Zaman: William Randolph Hearst ilə Yaşam . Əslində, heç izləmədiyini söyləyir Vətəndaş Kane sərbəst buraxıldıqda. Ən yaxşı halda, bu ssenarinin Marion Daviesin qardaşı oğlu Charles Lederer vasitəsi ilə Hearst və vəkillərinə yol tapmasının şişirdilməsi kimi görünür.

Marion Daviesin tərcümeyi-halını oxuyun Yaşadığımız Zaman: William Randolph Hearst ilə Yaşam .

Herman Mankiewicz necə öldü?

Deyildiyi kimi Xoşbəxt film, yazılarına görə Oscar qazandıqdan 11 il sonra öldü Vətəndaş Kane . Ölümünün dəqiq səbəbi alkoqolizmdən böyrək çatışmazlığı səbəbindən üremik zəhərlənmə idi.

Rejissor David Fincherin atası ssenarisini nə vaxt yazmışdı Xoşbəxt ?

The Xoşbəxt Gerçək hekayə Howard 'Jack' Fincher'in köhnə bir jurnalist və HƏYAT Magazine San Francisco bürosunun müdiri, ssenarisini yazdı Xoşbəxt 1990-cı illərdə. Oğlu David, 2003-cü ildə ölümündən əvvəl də layihəni yerdən çıxarmağa çalışmışdı. Bununla birlikdə, film 2019-cu ilə qədər istehsaldan əvvəlki planlaşdırma səviyyəsindən heç keçməmişdi.

Ümumiyyətlə, nə qədər dəqiqdir Xoşbəxt ?

Mükafat verdik Xoşbəxt 5.5 / 10 reallıq skoru. Film bir çox daha geniş detalları düzəltsə də, filmin 1934-cü ildə Kaliforniyadakı Upton Sinclair qubernatorluq kampaniyasını Herman Mankiewicz-ə bağlamaq cəhdi tamamilə qondarma görünür. Filmdə Mankiewicz, Upton Sinclair-in seçki itkisi ilə əlaqədar dərin yaralar saxlayır. Film, William Randolph Hearst-ın Sinclair-i Mankiewicz-in Hearst-ı xoşagəlməz xarakterizə etməsi üçün motivasiya olaraq ləkələyən səhnələşdirilmiş kinostudların maliyyələşdirilməsindən istifadə edir. Vətəndaş Kane ssenari. Bununla belə, bunun Mankiewicz və həm ssenari müəllifi Orson Wellesin Kaneni Hearstun mənfi xarakteristikasına çevirməsinin səbəbi olduğunu irəli sürən tarixi bir dəlil yoxdur.

Filmdə kimin yazdığı təsvir olunur Vətəndaş Kane eyni zamanda ümumiyyətlə həqiqət kimi qəbul edilmiş şeydən uzaqlaşır. Fincherin filmi, Wells-in əhəmiyyətli töhfəsinə işarə edən detalları görməməzliyə vuraraq, Mankiewicz-ə praktik olaraq bütün ssenari kreditini verən bir anti-Welles yanaşması tətbiq edir.

'Bir insanın bütün həyatını iki saatda ələ keçirə bilməzsən. Ümid edə biləcəyiniz bir şey təəssürat buraxmaqdır, 'Mankiewicz (Gary Oldman) Hearsta bənzər xarakteri Charles Foster Kane haqqında deyir. Fincherin Xoşbəxt sonuncunu etməkdə daha yaxşı bir iş görər və Mankiewicz haqqında yaxşı hazırlanmış bir təəssürat buraxar, ancaq bunu etmək üçün tarixi qeydlərə nəzərəçarpacaq dərəcədə bir fantastika vurur.