REEL YÜZÜ: | Həqiqi üz: |
![]() Doğulduğu yer: Jonesboro, Arkanzas, ABŞ | ![]() Anadan olub:1 dekabr 1972 Doğulduğu yer:Greenville, Texas, ABŞ |
![]() | ![]() |
![]() Anadan olub:9 aprel 1954 Doğulduğu yer: Houston, Texas, ABŞ | ![]() Anadan olub:26 Noyabr 1942 Doğulduğu yer:Greenville, Texas, ABŞ Ölüm:11 Noyabr 1991, Greenville, Texas, ABŞ (mədəaltı vəzi xərçəngi) Bart Millard'ın atası |
![]() Anadan olub:18 Mart 1996 Doğulduğu yer: Los Angeles, Kaliforniya, ABŞ | ![]() Anadan olub:1 Noyabr 1974 Doğulduğu yer:Dallas, Texas, ABŞ Bart Millardın rəfiqəsi və gələcək həyat yoldaşı (1990-cı ildə təsvir olunur) |
![]() Anadan olub:13 yanvar 1962 Doğulduğu yer: Springhill, Louisiana, ABŞ | ![]() MercyMe meneceri |
![]() Anadan olub:17 may 1980 Doğulduğu yer: Santa Rosa, California, ABŞ | ![]() Anadan olub:25 Noyabr 1960 Doğulduğu yer:Augusta, Georgia, ABŞ Xristian və pop müğənnisi |
![]() Anadan olub:2 fevral 1972 Doğulduğu yer: Chicago, Illinois, ABŞ | ![]() Bartın anası |
Xeyr Mən yalnız təsəvvür edə bilirəm həqiqi hekayə, Bartın valideynlərinin yalnız üç yaşında boşandığını göstərir. Bartın dediyinə görə anası həmişə 'Oyuncaq ayı ilə evləndim, amma canavarla evə getdim' deyirdi ( Billboard ). Filmdə göstərilənlərdən fərqli olaraq, Bart üçüncü sinifə qədər anası ilə birlikdə yaşadı. Anası üçüncü əri ilə uzaqlaşmağı seçdi. Bartın və böyük qardaşı Stephenin ataları Arthurla qalmalarının ən yaxşısı olduğuna qərar verildi ( Xalq ). Bartın qardaşı Stephen (aşağıda göstərilən) filmdə yoxdur.
Bart (sağda) filmdə təsvir olunmayan böyük qardaşı Stephen ilə (solda).
Bəli. Arthur Millard heç vaxt Bartın anası Adele əl uzatmamışdı, lakin o, şifahi, psixoloji və emosional təhqirlərə məruz qalmışdı. Hər şey Bart, ataları Arthur'un inşaat sahələrində trafik dalğalandıran adam olaraq işləyərkən dizel yük maşını tərəfindən vurulduğunda başından zədə alması ilə başlamazdan əvvəl başladı. Bədənindəki bir sümüyü qırmamış, təxminən səkkiz həftə komada qalmışdı.
'Atamı tanıyan hər kəs onun ən böyük oyuncaq ayısı olduğunu söylədi' deyir Bart. 'Ancaq oyandığında ən pis ağız və ən pis xasiyyətə sahib idi. Onu saxlamağa 12 nəfər lazım oldu ' -Katolik Digest
Yalnız Təsəvvür Edə Bilərəm: Bir Xatirə filmə ilham verən gerçək hekayəyə ilk baxışı təqdim edir. Yox. Bart Millardın xatirəsi nəşrindən bir ay əvvəl nəşr olundu Mən yalnız təsəvvür edə bilirəm film. Bart Millard hekayəsinin film versiyasına ilham verən dəqiq versiyasını ətraflı araşdırır.
Bəli. Cənubi Metodist Universitetində oynayan bir Amerika futbol ulduzu idi, ancaq ikinci kurs ətrafında dizini ağrıtdı və bu da oyun müddətini məhdudlaşdırdı. 'O, həsrətini çəkdi, evə getdi və anamla evləndi' deyir Bart. İnşaat sahələrində bayraq dalğalandırmaq üçün Nəqliyyat Departamentində bir işə başladı. Ailə həkimi iş yerində bir yük maşınının toqquşması nəticəsində başından zədələnməsinə əlavə olaraq həmişə beş yaşından bəri futbol oynayarkən ağır zərbə almağın ön hissəsinin zədələnməsinə də səbəb olduğunu hiss edirdi. -Katolik Digest
Xeyr. Atası içməmiş və narkotik istifadə etməmişdir. İstismarın kökündə dayanan oğluna olan məyusluğunu çıxartmaq onun qısa xasiyyəti və meyli idi. Bart utandığını və ya trafikdə kəsildiyini və ya başqa bir şey olsaydı, mənə tərəf dönərdi. 'Mən onun yumruq torbasına bənzəyirdim' ( Xalq ). Bəzən Dallas Kovboyları məğlub olsaydı Bartı məğlub edərdi. Döyülmələr həftədə üç-dörd dəfə olurdu ki, bu da Bartı davamlı qorxu içində buraxdı ( Tennesse ).
1970-ci illərin əvvəllərində Bartın atası Arthur (solda) və Arthur Millard rolunda Dennis Quaid Mən yalnız təsəvvür edə bilirəm film. Mənbə: Bart Millard Instagram
Bəli. 'İnsanlar soruşur:' Həqiqətən atanız başınızın üstündə bir boşqab qırdı? ' Təəssüf ki, bu həqiqətən oldu 'deyə xatırlayır Millard. 'Mən bir yarasa tutdum və bağırdım,' Mən belə davranmaq üçün çox böyüyəm! Sən dəlisən!' Bunu dedim və evdən çıxdım. ' Səhnə yerində canlandırılan səhnəni izləmək Millard'ı göz yaşlarına boğdu. -Katolik Digest
Bəli. 'Həyat yoldaşım [Shannon], 8-ci sinifdə oxuduğum ilk rəfiqəm idi. O, mənim hekayəmin çox böyük bir hissəsidir ”dedi Millard 2017-ci ilin yanvarında Twitter-də.
Bart və Shannon Millard 1990-cı ildə (solda) və filmin 2018-ci ildə nümayiş olunmasından bir neçə ay əvvəl (sağda) orta məktəb rəqsində təsvir olunur.
Bəli. The Mən yalnız təsəvvür edə bilirəm gerçək hekayə, Bartın nənəsinin (Memaw) qrupun adını tapdığını təsdiqləyir. Ona müğənni olacağını söylədikdə, 'Mənə mərhəmət et' cavabını verdi.
I Can Only Imagine Soundtrack, J. Michael Finley'nin filmdə oxuduğu mahnıları səsləndirir. Bəli. J. Michael Finley, böyük ekrandakı debütü olan filmdə oxuyur. Daha əvvəl Les Misérables-da Jean Valjan kimi rol alaraq Broadway-də çıxış etmişdi. Filmdəki mahnıları oxuduğunu eşidirsən Mən yalnız soundtrack xəyal edə bilərəm . 'Ya Rəbb, sən gözəlsən' mahnısını mütləq dinlə.
Bəli. Filmdə Bart Millard (J. Michael Finley) atasına (Dennis Quaid) bu uşaqlıq hadisəsini atası düzəltməyə çalışarkən xatırladır. Gerçək hekayə Mən yalnız təsəvvür edə bilirəm döyülməsinin səbəbinin Bartın şərəf lövhəsini hazırladığı bildirişində atasının adını saxtalaşdırması olması olduğunu göstərir. Yaxşı bir şey olsa da, məktubu məktubu atasına vermək və reaksiyaya səbəb olmaq istəmədi. Məktəb saxtakarlığı tanıdı və atasına xoş xəbəri bildirmək üçün evə çağırdı. Atası utandığını və Bartın evə gəlməsini gözlədi.
Bart içəri girən kimi atası ülgüc qayışı ilə onu bir neçə dəqiqə qamçılamağa başladı. Bart o qədər güclü idi ki, atası onu öldürəcəyindən qorxmağa başladı. 'Məni evin bütün yollarında döydü' dedi Bart. 'Üstümdəki hər şey o qədər acıdı ki, arxamda uzana bilmədim.' Bart qaranlıq otağında saatlarla atası içəri girib işığı yandırana qədər ağladı. 'Ağlamağı dayandırmağın vaxtı gəldi!' Atası oğlunun arxasına baxanda qara və bənövşəyi çürükləri və qaranlıq qaynaqları görəndə donub qaldı. Bart atasının ağlamağını ilk dəfə eşidirdi.
Artur oğluna daha pis bir şey edə biləcəyindən qorxaraq Bartı anası Adele və yeni ərinin yanında, Texasın San Antonio şəhərində yaşamağa göndərdi. Bart atası ilə əlaqə saxladı və anası ilə birlikdə yaşamağa nifrət etdiyini tez başa düşdü. Altıncı sinifin sonunda atasının yanına qayıtdı. - Tennessi
Arthur Millard, 44 yaşında, orta məktəbdə Bartın birinci kursunda pankreas xərçəngi diaqnozu qoyuldu.
Bəli, ancaq Bartın onu yeni bir mənada görməsinə imkan verən dinin tapılmasından sonra atasının nə qədər dəyişməsi idi. 'Bu oğlanın canavar olmaqdan çıxıb İsa ilə aşiq olmağa getdiyini görmək üçün ön sırada oturdum' dedi. -People.com
Bart Millard, Bartın orta məktəbində oxuyarkən atası Arthur ilə. Arturun bir neçə ay sonra pankreas xərçəngindən ölməsindən əvvəl ikisinin birlikdə çəkdikləri son fotoşəkildir. Yenidən təsvir olunurlar (içlik).
Bəli. Bart, atası xərçəng müalicəsindən keçərkən tibb bacısı kimi davrandı. Bundan əvvəl çox yaxın olmadıqdan sonra, Bart, gecə atasının dərmanlarını verərdi və yuxuya gedənə qədər iki-üç saat danışardılar. -Xalq
Bəli. 'Bu, sözün əsl mənasında mənim həyat yolumu dəyişdirdi' dedi Bart, atasının Tanrını tapmasından danışarkən. Atasının nə qədər dəyişdiyini görmək, Bartın öz inancını kəşf etməsinə kömək etdi. Həyatına, musiqisinə və o vaxtdan bəri etdiyi seçimlərə rəhbərlik etdi. 'Güman ki, İncil bu oğlanı dəyişdirə bilərsə, hər kəsi dəyişdirə biləcəyini düşünərək böyüdüm. Bunu inkar etmək olmazdı '( Xalq ). Filmdə vurğulandığı kimi, Millard atasının 'böyüdükdə canımdan olmaq istədiyim oğlana getdiyini' söyləyir ( CatholicDigest.com ).
Bəli. Filmdə göstərilməməsinə baxmayaraq, Bartın anası və atası atası ölmədən barışdılar. 'O dünyasını dəyişəndə orada idi' deyir Bart. -Katolik Digest
'Atamın orta məktəbi bitirdiyim birinci ilində xərçəng diaqnozu qoyuldu' deyir. Demək olar ki, beş il sonra 11 noyabr 1991-ci ildə, Bartın məzuniyyətindən bir neçə ay sonra vəfat etdi. Həmin vaxt Bart 19 yaşında idi. 'Film, hər şeyin orta məktəbdə orta və yuxarı siniflərdə baş verdiyinə bənzəyirdi.' -Katolik Digest
Bəli. Arthur bunu qurdu ki, ötdükdə oğlu 10 il ərzində aylıq 600 dollar alsın ki, xəyallarını təqib edə bilsin. Bart, eyni həftəki son çekini aldı ' Mən yalnız təsəvvür edə bilirəm 'xristian radio siyahılarında 1 nömrəyə çatdı. - Tennessi
2000-ci illərin ortalarında əsl Bart Millard (solda) və ekrandakı həmkarı J. Michael Finley (sağda).
Filmdəki kimi mahnının ideyası nənəsinin atasının dəfnində etdiyi bir şərhdən gəldi. 'Dedi,' Mən yalnız sənin atanın indi nə gördüyünü təsəvvür edə bilərəm 'dedi və bu ifadəyə qapıldım' dedi Bart xatırladı. İllər boyu qarşısındakı hər şeyə bu ifadəni yazmağa davam etdi. 'Daha çox O.C.D. dindardan daha çox 'deyə etiraf edir. MercyMe'nin ilk albomu üzərində işə başladıqda, dəftəri bu cümlə ilə doldu. Bunu bir işarə kimi gördü və bir mahnıya salmağa başladı. Mahnının arxa planını yaşadıqdan sonra yazmasının yalnız on dəqiqə çəkdiyini söylədi. Filmdən fərqli olaraq mahnını atası öldükdən dərhal sonra yazmadı. Nəhayət, mahnını 1998-ci ildə yazmasından təxminən yeddi il keçmişdi. -Xalq
Film buradakı dramları bir az da artırır. Filmdəki kimi, Bart Amy Grant'a 'Yalnızca Təsəvvür Edə Bilirəm' mahnısını yazma haqqını verdi. Bir karyera qurucusu olacağını bildi və onu sərbəst buraxmasını istəməsinə qərar verdi. Ancaq bir konsertdə səhnədə olarkən ani bir ürək dəyişikliyi edərək Barta danışmadı. Bir vitrində planlaşdırılan bir çıxışdan əvvəl onu xəbərdar etdi. Mahnını ona qaytardı və tədbirdə onunla birlikdə ifa edib etməyəcəyini soruşdu. -Cəsarətli təşviq
Amy Grant (solda) Bartı (sağda) oxuyan şəxs olacağına qərar vermədən əvvəl 'Yalnızca Təsəvvür Edə bilərəm' mahnısını yazmağı planlaşdırırdı. Mənbə: Bart Millard Instagram
Filmi görən bəzi insanlar, Bart Millard'ın 'I Only Only Imagine' mahnısının filmin nümayişindən 17 il əvvəl, 2001-ci ildə hit olduğunu anlamamış ola bilər. Bütün zamanların ən çox satılan xristian subayına çevrildi.