REEL YÜZÜ: | Həqiqi üz: |
Taraji P. Henson Anadan olub:11 sentyabr 1970 Doğulduğu yer: Washington, District of Columbia, ABŞ | Katherine Johnson Anadan olub:26 Avqust 1918 Doğulduğu yer:White Sulphur Springs, West Virginia, ABŞ |
Octavia Spencer Anadan olub:25 may 1970 Doğulduğu yer: Montgomery, Alabama, ABŞ | Dorothy Vaughan Anadan olub:20 sentyabr 1910 Doğulduğu yer:Kansas City, Missouri, ABŞ Ölüm:10 Noyabr 2008, Hampton, Virginia, ABŞ |
Janelle Monáe Anadan olub:1 dekabr 1985 Doğulduğu yer: Kansas City, Kanzas, ABŞ | Mary Jackson Anadan olub:9 aprel 1921 Doğulduğu yer:Hampton, Virginia, ABŞ Ölüm:11 fevral 2005, Hampton, Virginia, ABŞ |
Mahershala Ali Anadan olub:16 fevral 1974 Doğulduğu yer: Oakland, California, ABŞ | Polkovnik-leytenant Jim Johnson Doğulduğu yer:İSTİFADƏLƏR |
Glen Powell Anadan olub:21 oktyabr 1988 Doğulduğu yer: Austin, Texas, ABŞ | John Glenn Anadan olub:18 iyul 1921 Doğulduğu yer:Cambridge, Ohio, ABŞ Ölüm:8 dekabr 2016, Columbus, Ohio, ABŞ |
Dəqiq deyil. Tədqiqatda Gizli Rəqəmlər gerçək hekayə, Kevin Costnerin xarakteri Al Harrison'un Katherine Johnson’un tədqiqat müəssisəsində olduğu dövrdə NASA Langley’də üç fərqli rejissor üzərində qurulduğunu öyrəndik. Filmin rejissoru Theodore Melfi, istədiyi oğlanın hüquqlarını təmin edə bilmədiyi üçün Costner-in Al Harrison'unu birləşmiş obraza çevirməyə qərar verdi. -Bugün Şou
Kevin Costnerin xarakteri Al Harrison, NASA Langley Araşdırma Mərkəzində üç fərqli rejissorun birləşməsidir.
NASA-dakı 30 illik fəaliyyəti dövründə Katherine Johnson'un tərcümeyi-halında təsirli bir müvəffəqiyyət siyahısı var. Alan Shepardın çığır açan 1961-ci il kosmik uçuşunun (Amerikanın kosmosdakı ilk insanı) traektoriyalarını hesabladı, John Glenn-in ilk Amerika Yer kürəsi orbitinin hesablamalarını doğruladı, Apollon 11-in aya uçuşunun trayektoriyasını hesabladı və qənaət edən plan üzərində işlədi. Apollo 13'ün heyəti və onları təhlükəsiz şəkildə dünyaya gətirdi. Nailiyyətlərinə görə Prezident Barak Obama onu 24 Noyabr 2015-ci il tarixində Prezident Azadlıq Medalı ilə təltif etdi. - NASA Katherine Johnson sənədli filmi
Bəli. 1918-ci ildə anadan olan Katherine G. Johnson'un təsirli zəkası hələ uşaq yaşlarından aydın olurdu. Nömrələrə heyran qaldı və 10 yaşında bir lisey birinci sinif şagirdi oldu. Doğma şəhəri olan Qərbi Virciniya White Sulphur Springs’də Afro-Amerikalılar üçün məktəb normalda iştirak edə bilənlər üçün səkkizinci sinifdə dayandı. Ketrin atası Joshua, uşaqlarının potensiallarına çatdıqlarını görməkdə qərarlı idi və bu səbəbdən ailəsini 120 mil məsafədə İnstituta, Qərbi Virciniyaya apardı, burada qaradərililər səkkizinci sinifdən sonra orta məktəbi keçərək kollecə daxil olduqları təhsil ala bildilər. Təhsil ili ərzində ailənin qalması üçün bir ev kirayələyib bir oteldəki işi üçün geri və irəli White Sulphur Springs-ə getdi. Dörd övladının hər birinin orta məktəbə və kollecə gedə bilməsi üçün bunu səkkiz ildir etdi. Katherine, 14 yaşında orta məktəbi və 18 yaşında Qərbi Virciniya Dövlət Kollecini bitirərək bir neçə sinifdən atlayaraq o qədər ağıllı olduğunu sübut etdi. -NASA
Tədris ili ərzində Katherine'nin valideynləri Joshua və Joylette Coleman (solda), dörd övladının lisey və kollec təhsili alması üçün ailəni 120 mil məsafəyə köçürdülər. Aktyorlar Jaiden Kaine və Karan Kendrick cütlüyü canlandırırlar Gizli Rəqəmlər film (sağda).
Bəli. 'Zənci qadınlar Langley-ə işə gələndə [1943-cü ildə], bu ayrılma vaxtı idi' deyir. Gizli Rəqəmlər müəllif Margot Lee Shetterly. 'Bu yeni, çox maraqlı işlərə peşəkar riyaziyyatçılar kimi yeni başlamış olsalar da, dövlət qanunlarına riayət etmək məcburiyyətində qaldılar, çünki onlar üçün ayrı iş otaqları, ayrı banyolar və ayrı-ayrı kafeteriyalar var idi. Kafedə masalarında 'rəngli kompüterlər' yazan bir lövhə var idi, bu gün hansı iMac və ya başqa bir şeyə bənzəyir, elədir? Ancaq bu, bu riyazi işi edən zənci qadınlara işarə etdi. ' Onlar mahiyyətcə insan kompüterləri idilər. -Al Jazeera
Xeyr. 'NASA-da ayrılma hiss etmədim, çünki hamı araşdırma edirdi' deyir əsl Katherine G. Johnson. 'Bir missiyanız var idi və bunun üzərində çalışdınız və işinizi görmək ... və naharda körpü oynamaq vacib idi. Heç bir ayrılma hiss etmədim. Orada olduğunu bilirdim, amma hiss etmirdim. ' Filmdəki Katrinin iş yoldaşlarından gələn irqçiliyin böyük bir hissəsinin böyük ölçüdə uydurulduğuna baxmayaraq (real həyatda özünə həmyaşıd kimi baxıldığını iddia etdi), filmdə ayrı vanna otağı, avtobus və s. çox real idi. Afrikalı-Amerikalı kompüterlər də Langley şəhərciyinin ayrılmış qərb hissəsinə qoyulmuşdular və 'Qərb Kompüterləri' adlandı. - WHROTV müsahibəsi
Margot Lee Shetterly'nin kitabında, Gizli Rəqəmlər , 1940-cı illərin əvvəllərində NASA Langley-nin yeməkxanasının arxasındakı 'RENKLİ BİLGİSAYARLAR' yazılan masalardan birində karton lövhə yazdı. Bu, xüsusilə qadınları əsəbiləşdirdi, çünki tədqiqat və intellektual qabiliyyətin dəri rəngindən çox şeyə diqqət yetirildiyi bir yerdə xüsusilə gülünc və alçaldıcı görünürdü. Nəhayət nişanı silməyə qərar verən West Computers üzvü Miriam Mann idi və bir neçə gün sonra naməlum bir əl yeni bir işarə edəndə Miriam da bu işarəni çantasına sıxacaqdı. Nəhayət, müharibə dövründə işarələr yenidən görünməyə son verdi.
Taraji P. Henson'un filmdəki obrazından fərqli olaraq əsl Katherine G. Johnson, NASA-da işləyərkən heç bir ayrılıq hiss etmədiyini söyləyir.
Margot Lee Shetterly'nin kitabı film sarıldıqdan sonra sərbəst buraxıldı, lakin kitab təklifi və qeydləri rejissorlar tərəfindən istifadə edildi. Xeyr. Bu görünmür Margot Lee Shetterly-nin Gizli Rəqəmlər kitab , filmin əsas götürüldüyü və film yaradıcılarının yaratdığı fantastika elementi kimi görünür. Qeyd etmək lazımdır ki, film əslində kitab üçün yalnız 55 səhifəlik bir təklifə əsaslanırdı ki, bu da qismən filmin sapmalarını izah edə bilər. Kitab 9 sentyabr 2016-cı il tarixində, film üzərində istehsal edildikdən çox sonra çıxdı. Bununla birlikdə, rejissorlar müəllifə və qeydlərinə giriş əldə etdilər. -Space.com
Xeyr Gizli Rəqəmlər gerçək hekayə, 1953-cü ildə 'Etek Geyən Kompüterlər' ləqəbli bir qadın komandasının tərkibində çalışmaq üçün NASA-nın Hampton, Virginia'daki Langley Araşdırma Mərkəzində işə götürüldüyünü təsdiqləyir. Ardından, onu kişi gəmidə qarşılayan bütün kişi uçuş tədqiqat qrupuna kömək etməyə başladı. Filmdəki kimi, Rəhbərlik və naviqasiya şöbəsində təyyarələrlə işləyirdi. O günlərdə NASA 1958-ci ildə 1958-ci ildə Kosmos Qanunu sayəsində Milli Havaçılıq və Kosmik İdarəetmə (NASA) halına gələn Milli Aviasiya Məsləhət Komitəsi olan NACA baş hərfləri ilə gedirdi. -WHROTV
Xeyr Gizli Rəqəmlər filmdə Jim Parsonsun canlandırdığı ağ yaxalı statistikist Paul Staffordun qondarma bir xarakter olduğunu öyrəndik. 1950-ci illər ərzində mövcud olan bəzi irqçi və cinsi münasibətləri təmsil etmək üçün yaradılmışdır. Filmdə, Katerinanın (Taraji P. Henson) iş səviyyəsini katiblik vəzifəsinə endirməsi, rəsmi hesabatlardakı xəttini buraxması və qadınların kosmik proqram brifinqlərinə qatılmasının uyğun olmadığını söyləmək daxil olmaqla irəli getmək üçün etdiyi bütün səyləri alt-üst etdi. Filmin sonunda Staffordun qondarma hekayə xətti, Katrinə bir fincan qəhvə gətirəndə vurğuladığı qəlbi dəyişən bir obrazı əhatə edir.
Kevin Costner obrazı kimi Paul Stafford (Jim Parsons) və Vivian Mitchell (Kirsten Dunst) da uydurmadır.
Xeyr. Sərt burunlu nəzarətçi Vivian Mitchell (Kirsten Dunst) dövrün bəzi şüursuz qərəz və qərəzlərini təmsil etmək üçün yaradılan qondarma bir xarakterdir. Ən yaxşı halda NASA Langley-də işləyən bəzi nəzarətçilərdən ibarətdir.
Bəli. Bu gün tanış olduğumuz elektron kompüter günlərindən əvvəl NASA-da traektoriyalar, külək tüneli sınaqlarının nəticələri və s. Hesablamaq üçün işə götürülmüş qadınlar 'kompüter' vəzifəsinə sahib idilər. Sadə dillə desək, bunlar hesablamalar aparan riyaziyyatçılardı. Elektron kompüterlər ilk dəfə NASA-da istifadə edildikdə belə, Katherine Johnson kimi insan kompüterləri elektron həmkarlarının nəticələrini doğrulamaq üçün hesablamaları tez-tez əl ilə həyata keçirirdilər. -NASA
Gizli Rəqəmlər T-shirtini alın ilham verici NASA qadınlarından ibarətdir.
NACA (NASA-nın sələfi) 1935-ci ildə Langley Araşdırma Mərkəzindəki ilk kompüter hovuzunun bir hissəsi olmaq üçün beş qadını işə götürdü. NACA, 7 dekabr 1941-ci ildə ABŞ-ı müharibəyə atan və müdafiə sənayesindəki işçilərə tələbi artıran Pearl Harbora hücumdan qısa müddət sonra Afro-Amerikalı qadınları işə qəbul etməyə başladı. Prezident Franklin Roosevelt, 'müdafiə sənayesindəki və ya hökumətdəki işçilərin irqinə, inancına, rənginə və ya milli mənşəyinə görə istihdamında ayrı-seçkiliyi' qadağan edən 8802 saylı İcra Sərəncamı verdi. -PopularMechanics.com
Bəli. Tədqiq etdiyimiz kimi Gizli Rəqəmlər gerçək hekayə, Dorothy Vaughan'ın 1948-ci ildə Katherine Johnson'un orada işə başlamasından beş il əvvəl NACA-nın ilk zənci nəzarətçisi olduğunu aşkar etdik. Vaughan eyni zamanda 'West Computers' hovuzundakı qadınlar üçün vəkil və səs sahibi idi. Filmdə qadınları koridorda növbəti tapşırığına aparır, 1983-cü ildə çəkilən salonda gedən astronavtlar komandasına açıq bir baş əyir. Doğru şeylər . -PopularMechanics.com
Filmdəki kimi, əsl Dorothy Vaughan (solda) Langley-də West Computers üçün lider idi. Octavia Spencer (sağda) filmdə Vaughan-ı canlandırır.
Bəli. 'Getməyə icazə istədim,' deyir Katherine, 'dedilər' Qızlar ümumiyyətlə getmir 'dedilər və' Yaxşı, qanun var? 'Dedim. 'Yox' dedilər. Sonra müdirim dedi ki, onu buraxın. Brifinqlərdə iştirak etməyə başladım. ' İçində Gizli Rəqəmlər film ( treylerə baxın ) Jim Parsonsun obrazı Paul Stafford, Katrinə (Taraji P. Henson) qadınların brifinqlərə getmədiyini söyləyir. Stafford, 'İştirak edən qadınlar üçün heç bir protokol yoxdur' dedi. Bu danışılmamış qaydanı sorğulamağa davam etdikdən sonra, müdirləri Al Harrison (Kevin Costner) brifinqdə iştirak etməsinə icazə verdi.
Dəqiq deyil. Margot Lee Shetterly'nin kitabında, bu, Katherine Johnson'dan daha çox Mary Jackson (Janelle Monáe'nin canlandırdığı) tərəfindən yaşanmış bir şeydir. Mary, NASA Langley-in East Side-də bir neçə ağ kompüterlə birlikdə bir layihə üzərində işləməyə getdi. Bu binalarla tanış deyildi və bir qrup ağdərili qadından hamam otağının harada olduğunu soruşduqda, onunla qəhqəhə çəkdilər və kömək etmədilər. Ən yaxın hamam ağlar üçün idi. Alçaldılmış və qəzəbli Mary, rəngli bir banyo üçün vaxt aparan bir axtarışa başladı. Filmdən fərqli olaraq, Şərq tərəfdə rəngli hamamlar var idi, lakin hər binada yox idi. Filmdəki şəhərcikdəki qaçış bir qədər şişirdilmiş ola bilər, amma vanna otağı tapmaq həqiqətən məyusluq idi.
Katherine Johnson-un özünə gəlincə, Shetterly yazır ki, Katherine orada işləməyə başlayanda Langley-dəki hamam otaqlarının ayrıldığını belə anlamadı. Bunun səbəbi ağ işçilər üçün hamamların işarəsiz qalması və görünəcək rəngli hamamların çox olmamasıdır. Səhvi ilə qarşılaşmadan bir neçə il keçdi, ancaq şərhə məhəl qoymadı və ağ tualetlərdən istifadə etməyə davam etdi. Heç kim bir daha gündəmə gətirmədi və rəngli hamamlara girməkdən imtina etdi.
Bəli. Filmdə Janelle Monáe tərəfindən canlandırılan Mary Jackson, 1951-ci ildə Langley-də işə işə götürüldü. Filmdəki kimi, onu təqib etməyə təşviq edən böyük hava tədqiqat mühəndisi Kazimierz Czarnecki-yə (filmdə Karl Zielinski adını verdi) kömək edən bir tapşırıq qəbul etdi. iş sonrası məzun kurslarına getməsini tələb edən mühəndislik dərəcəsi. Hampton şəhərinə ağdərili yaşıdları ilə yanaşı məzun siniflərində iştirak etmək üçün müraciət etdi. Qazandı, dərəcəsini aldı və 1958-ci ildə mühəndis vəzifəsinə yüksəldi. -PopularMechanics.com
NASA-nın ilk afroamerikalı qadın mühəndisi Mary Jackson və ekrandakı həmkarı aktrisa Janelle Monáe.
Katherine Johnson-un ilk əri James Francis Goble, 1956-cı ilin dekabrında kəllənin dibində yerləşən əməliyyat olunmayan bir şişdən öldü. Səhhəti bir ildir yavaş-yavaş azalırdı və o vaxtın çox hissəsini xəstəxanada keçirmişdi. Newport News gəmiqayırma zavodunda bir rəssam kimi işini tərk etməli idi (əvvəllər kimya müəllimi olmuşdu, ancaq 1953-cü ildə ailə köçdükdə Katrinin NASA-da vəzifə alması üçün işdən imtina etdi). Ölümündən əvvəl Katherine ərinə üç yeniyetmə qızını kollec yolunda saxlayacağına söz vermişdi. Artıq həm ana, həm də tək çörəkçi rolunu oynamalı idi. Katherine evin ətrafında yeni qaydalar qurdu və uşaqlara ev işlərini, o cümlədən analarının paltarlarını ütülə və səhər hazır olmağa, evə gələndə nahar etməyə hazırlaşdı. -Gizli Rəqəmlər kitabı
Bəli. 'Biz astronavtlarla görüşə bildik' deyir əsl Katherine Johnson. 'Onlar bizim qədər həyəcanlı deyildilər və yalnız qorxu ilə onlara baxdıq.' -WHROTV
Gizli Rəqəmlər Filminə baxın indi Amazon Video anında yayımında.
Bəli. 'John Glenn atmosferə qalxaraq geri qayıdan ilk astronavt olanda və onun xüsusi bir yerə qayıtmasını istədilər və mən də elə etdim, onun trayektoriyasını hesabladım' deyir Katherine Johnson. 'O vaxtdan etibarən, trayektoriyalarını hesablamaq istədikləri zaman, daha çoxu hamısı mənim şöbəmə verildi və işlərin əksəriyyətini əl ilə etdik.' - WHROTV Katherine Johnson ilə Müsahibə
Bəli. Fakt yoxlanılması Gizli Rəqəmlər film, John Glenn'in şəxsən Katherine'nin Merkür-Atlas 6 kapsullu Dostluq 7-dəki - NASA missiyasındakı Yer kürəsində dövr edən ilk Amerikalı olması ilə nəticələnən Fevral 1962 uçuşu üçün elektron kompüter hesablamalarını yenidən yoxlamasını istəməsini təsdiqlədi. Filmdəki səhnə, real həyatda olduğu kimi, Glenn-in Katherine üçün xahişi ilə stenoqramlardan demək olar ki, sözdə götürülərək demək olar ki, eyni şəkildə açıldı. Hətta ona 'qız' deyə müraciət edir. 'Qızdan nömrələri yoxlamağa çağır ... nömrələrin yaxşı olduğunu desə ... Getməyə hazıram.' -NASA
Merkuri-Atlas 6 kosmik uçuşunun pilotu astronavt John Glenn (solda) 'Dostluq 7' çağırış işarəsi 20 fevral 1962-ci ildə təsvir edilmişdir. Aktyor Glen Powell (sağda) filmdə John Glenn'i canlandırır.
Katherine Johnson-un bioqrafiyasını araşdırarkən, 1953-cü ildə işə götürüldüyünü və 1986-cı ildə NASA-dan təqaüdçü olduğunu, təxminən 33 il davam edən bir karyerası üçün öyrəndik. NASA-dan əvvəl bir məktəb müəllimi və evdə bir ana işləyirdi. -NASA
Yazıçı Margot Shetterly, 'Filmdə bu işləri görən tək adamların bunlar olduğunu göstərə bilərsiniz, əslində komandalarda çalışdıqlarını və bu komandaların başqa komandalar olduğunu bilirik' dedi. 'Bölmələr, şöbələr, şöbələr var idi və hamısı bir rejissora qalxdı. Bunun reallaşması üçün o qədər insan tələb olunurdu. ... Ancaq başa düşürəm ki, 300 personajdan ibarət film çəkə bilməzsən. Bu sadəcə mümkün deyil. ' -Space.com
'Katherine Johnson filmi gördü və çox bəyəndi' dedi müəllif Margot Shetterly ( Space.com ). Katherine Daily Pressə 'Yaxşı səsləndi ... Çox dəqiq, çox dəqiq səsləndi' dedi.