Əlvida Christopher Robin (2017)

REEL YÜZÜ:	Həqiqi üz:
Domhnall Gleeson Anadan olub:12 may 1983 Doğulduğu yer: Dublin, İrlandiya	A. A. Milne Anadan olub:18 yanvar 1882 Doğulduğu yer:Kilburn, London, İngiltərə, İngiltərə Ölüm:31 yanvar 1956, Hartfield, Sussex, İngiltərə, İngiltərə (vuruş)
Will Tilston	Christopher Robin Milne Anadan olub:21 avqust 1920 Doğulduğu yer:Chelsea, London, İngiltərə, İngiltərə Ölüm:20 aprel 1996, Totnes, Devon, İngiltərə, İngiltərə (myasthenia gravis)
Margot Robbie Anadan olub:2 iyul 1990 Doğulduğu yer: Dalby, Queensland, Avstraliya	Dorothy 'Daphne' Milne Anadan olub:1890 Ölüm:1971
Stephen Campbell Moore Anadan olub:30 Noyabr 1979 Doğulduğu yer: London, İngiltərə, İngiltərə	Ernest Howard 'E. H. ' Shepard Anadan olub:10 dekabr 1879 Doğulduğu yer:St John's Wood, London, İngiltərə, İngiltərə Ölüm:24 Mart 1976, London, İngiltərə, İngiltərə
Kelly Macdonald Anadan olub:23 fevral 1976 Doğulduğu yer: Qlazqo, Şotlandiya, Böyük Britaniya	Zeytun Rand
Winnie-the-Pooh (Film Ayısı) Filmdə qocalma (aşınma) göstərmək üçün bir neçə fərqli dayaq ayı istifadə edildi.	Edward Bear (adı Winnie-the-Pooh) Anadan olub:Avqust 1921 Doğulduğu yer:Harrods Mağazası, London, İngiltərə, İngiltərə Christopher Robin ayını 1 yaşında aldı.
Donuz	Donuz Anadan olub:1920-ci illər Christopher Robin-in orijinal Piglet dolması, digərləri ilə birlikdə New York Public Library-də sərgilənir.
Pələng	Pələng Anadan olub:1920-ci illər Christopher Robbin'in orijinal Tigger kuklası 1928-ci ildə ilk dəfə 'The House at Pooh Corner' da rol alan obraza ilham verdi.
Eeyore	Eeyore Anadan olub:1920-ci illər Christopher Robin'in əsl Eeyore dolması, ilk dəfə A. A. Milne'nin 1926-cı ildə çıxardığı 'Winnie-the-Pooh' kitabında meydana çıxan tutqun eşşəkdən ilham aldı.
Filmdə Zooparkda Ayı, Winnipeg (Winnie)	Winnipeg (Winnie) Anadan olub:1914 Doğulduğu yer:Ontario, Kanada Ölüm:12 may 1934, London Zoo 1916-cı ildə London Zoo-da çəkilən Winnie, Christopher Robin-ə oyuncaq ayısına Winnie adını vermək üçün ilham verdi.

Filmdə, A. A. Milne'nin II Dünya Müharibəsindəki İngilis Ordusu üçün vuruşduğu vaxt, ailəsini Londondan İngilis çölünün sakit hüzuruna köçürməsinə səbəb olan TSSB səbəb olur. Gerçək hekayə Əlvida Christopher Robin Milne'nin TSSB-dən nə dərəcədə təsirləndiyinə gəldikdə, bir az daha az aydın olur, çünki qismən vəziyyətin bu gün olduğu kimi başa düşülmədiyi və tanınmadığı üçün. Milne'nin TSSB xəstəliyindən əziyyət çəkdiyinə dair birbaşa bir dəlil olmasa da, müharibədəki döyüş təcrübələrinin ona ağır təsir etdiyini bilirik. Milne öz tərcümeyi-halında yazırdı İndi çox gecdir 'mənəvi tənəzzülün o kabusunu, müharibəni' xatırlamaq üçün 'demək olar ki, fiziki xəstə olmağına' səbəb oldu.

Oğlu Christopher Robin ilə heyvanat parkına bir səfərdən bəhs etdi, burada böcək evindəki böcəkləri müşahidə etdilər, böyük, qrotesk həşəratların görməsinin böyük narahatlıq yaratdığını bildirdi. Milne öz tərcümeyi-halında yazırdı: 'Bir hörümçək və ya milliped'i o qədər dəhşətli şəkildə təsəvvür edirdim ki, hüzurunda ikrah hissi içində ölsəm.' 'İndi hər hansı bir həssas kişinin başqa bir müharibəni yaşaya bilməsi qeyri-mümkün görünür. Əgər başqa yollarla ölmək tələb olunmasa, ruh xəstəliklərindən məhrum olardı. ' Filmdə personajın həssaslığı birbaşa müharibənin nəticəsi olaraq təqdim olunur, popa çıxan mantarların və şarların səslərinə çırpınır. Həqiqi həyatda, məsələn, Milnenin müharibədən əvvəl nəhəng ürpertici böcəklər kimi şeylərə nə qədər həssas olduğunu və müharibənin bu narahatlığı stimullaşdırmasında nə qədər rol oynadığını bilmək çətindir. -TIME.com

A. A. Milne və oğlu Christopher Robin 1926-cı ildə Sussexdəki evləri Cotchford Farm-da orijinal Pooh Bear dolması heyvanı ilə poz verdilər. Will Tilston və Domhnall Gleeson filmdə oğul və atanı canlandırırlar (sağda).

Dəqiq deyil. Filmdə olduğu kimi, satdığı şeir, 1923-cü ildə məşhur olan 'Vespers' şeiri idi və 'Hush! Cəsarət edən pıçıltı! Christopher Robin dua edir. ' Araşdırmamız əsnasında suala cavab vermək üçün nə qədər doğrudur Əlvida Christopher Robin , Milnenin həyat yoldaşı Daphne'nin şeiri satdığını kəşf etdik Vanity Fair , ancaq xəbərlərə görə, Milne şeiri bir dərgiyə sata bilsəydi, pula sahib ola biləcəyini söylədikdən sonra. -Fortune.com

İçində Əlvida Christopher Robin film, Dafne bir sosyalist vəzifəsinə qatılmaqla məşğul olarkən ana rolunu qəbul edən Kristoferin dayəsi Zeytindir (Kelly Macdonald). Əsl hekayə bunu bir o qədər də əks etdirmir. Christopher Robin öz tərcümeyi-halında yazırdı Tilsimli yerlər , 'Uşaq kiçik olduqda, tərbiyə tərzindən əsasən onun anası məsuliyyət daşıyır. Mənimlə belə idi. O dövrdə atamdan çox anama aid idim. '

Görə New York Times , Christopher bir dəfə Pooh hekayələri üçün fikirlərin çoxunu atasına verdiyi anasının olduğunu söylədi. 'Anam gəldi və mənimlə uşaq bağçasında oynadı və düşündüyüm və etdiyim şeyləri ona danışdı. Atamın kitabları üçün materialın çox hissəsini məhz o verirdi. ' Buraya orijinal Winnie-the-Pooh doldurulmuş heyvanlarla oynamaq da daxil idi.

Hələ də Christopher-ın anası ilə münasibətlərinin pozğun bir tərəfi var idi və bu barədə geniş məlumat verildi. Bəlkə də ən çox danışan əlamət, 1956-cı ildə atasının vəfatından sonra sağ qaldığı 15 ildə anasını yalnız bir dəfə görməsi, filmə daxil edilmədiyi bir məqamdır. -Teleqraf

Ann Thwaite'nin A. A. Milne'nin tərcümeyi-halı üçün ilham oldu Əlvida Christopher Robin film. Bəli. Film Ann Thwaite-in 1990-cı il tərcümeyi-halına əsaslanır A. A. Milne: Winnie-the-Pooh-un arxasındakı insan kimi 2017-ci ildə yenidən buraxıldı Əlvida Christopher Robin: A. A. Milne və Winnie-the-Pooh-un hazırlanması . Yeni versiyada filmin ssenari müəllifi Frank Cottrell-Boyce tərəfindən yazılmış bir ön söz var. Kitabda Winnie-the-Pooh-un yaranması və müəllif AA Milne ilə oğlu, yüz hektarın sehrli ölkəsində yaşayan Winnie-the-Pooh personajlarına ilham verən real həyatda olan Christopher Robin oğlu ilə əlaqəsi araşdırılır. Taxta. Kitab Milne'nin müvəffəqiyyətinin faydaları və tələləri, şöhrətin ailədə, xüsusən kitablarda əbədi olaraq oğlan kimi görünən Christopher Robin üzərində yaratdığı təsiri daha dərindən araşdırır.

İstintaq müddətində nə qədər dəqiq olduğuna dair Əlvida Christopher Robin Christopher'ın anası Daphne'nin oyuncaq ayını doldurduğunu 1921-ci ilin avqust ayında Londonun məşhur mağazasında Harrods-da aldığını öyrəndik. Bu, oğlunun ilk ad gününə hədiyyə idi. Ayı qara burunlu və parlaq şüşə gözlü, qızıl tiftikdən düzəldilmişdir. Qolları və ayaqları hərəkətə gəlirdi. Christopher nəticədə adını Edward Bear-dan Winnie-yə dəyişdi.

Bəli. Winnie-the-Pooh-un adının ilhamlanması A. A. Milne və Christopher Robin'in London Zooparkında ziyarət etdikləri dişi qara ayıdan gəldi. Ayı zooparka Birinci Dünya Müharibəsi dövründə Kanadada Winnie'yi 20 dollara alıb İngiltərəyə gətirən süvari veterinar leytenant Harry Colebourn tərəfindən verilmişdi. Winnie adı, Colebourn'un övladlığa götürdüyü məmləkət olan Manitoba olan Winnipeg üçün qısadır. Vahidi ilə Fransaya yola düşəndə ​​Winni-ni London Zooparkında tərk etməli oldu. Ayı 1915-cü ildən 1934-cü ildə vəfat edənə qədər orada qaldı. Onların dostluq hekayəsi uşaqların şəkil kitabında izah edildi Winnie tapmaq , Colebourn'un nəvəsi tərəfindən yazılmışdır. Onların dostluq münasibətləri 2004-cü ildə çəkilən filmdə də yer alıb Winnie adlı bir ayı Colebourn rolunda Michael Fassbender oynadı. Christopher Robin, oyuncaq ayısına Winnie'nin adını ayının adını verdi.

Winnie adlı bir ayı Michael Fassbender-in rol aldığı rol 2004-cü ildə yayımlandı və leytenant Harry Colebourn və Christopher Robin-ə oyuncaq ayısına Winnie adını vermək üçün ilham verən əsl ayı Winnie ilə dostluğundan bəhs edir.

Bəli. Bu gün təsəvvür etmək çətin olsa da, 1928-ci ildə Christopher Robin, həqiqətən, bir fotopop üçün London Zoo-dakı əsl Winnie'nin qapısına girdi. Həqiqi fotoşəkil aşağıda solda görünə bilər. Christopher ayı balını bir qaşıqdan bəsləyir.


Sol:Christopher Robin Milne 1920-ci illərin sonlarında London Zoo-da bir fotosessiya üçün Winnipeg (aka Winnie) balını bir qaşıqdan bəsləyir.Sağ:Will Tilston və həqiqi bir ayı 2017 filmi üçün anı yenidən yaradır.

Xeyr Əlvida Christopher Robin gerçək hekayə, rəsmlərin özlərinin illüstrator E. H. Shepardın öz oğlunun doldurulmuş heyvan oyuncağı ayı Growler'dan sonra modelləşdirildiyini kəşf etdik.

Tamamilə deyil. Gənc bir oğlan ikən şöhrətin verdiyi diqqətdən zövq alırdı. Jurnalist və dostu Gyles Brandrethə həyatda daha sonra dedi: 'Bu həyəcan verici idi və məni böyük və vacib hiss etdi.' Uşaqlıqda Christopher Robin Milne xalq qarşısında çıxış etdi, pərəstişkarlarına yazdı və hətta bir qeyd etdi. İçində Əlvida Christopher Robin filmdə sual-cavab sessiyası edir, ancaq quduz izləyən pərəstişkarları tərəfindən boğulmuş kimi təsvir olunur. Kristoferin dəyişən nəfsinə qarşı münasib münasibəti, nəhayət, səkkiz və ya doqquz yaşlarında internata göndərildikdə dəyişdi, filmdə yalnız qısaca diqqət mərkəzində olan bir şey. Orada olarkən, kitablarda oğlan olduğu üçün o qədər sataşdı ki, ayıdan iyrənməyə gəldi. -Teleqraf

Hələ də, tərcümeyi-halında qeyd etdiyi kimi, bu, daha çox bir sevgi-nifrət əlaqəsi idi Tilsimli yerlər . 'Evdə hələ də [Christopher Robin] xoşuma gəldi, bəzən adını paylaşdığım üçün fəxr etdiyimi və bəzi şöhrətinə büründüyümü hiss etdim. Ancaq məktəbdə onu sevməməyə başladım və yaşım artdıqca onu daha çox sevmədim. Atam bundan xəbərdar idimi? Bilmirəm. ' Görünmür ki, A. A. Milne kitabların oğluna göstərdiyi mənfi təsirlərdən xəbərdar idi. Öz tərcümeyi-halında o, oğlu ilə əlaqəli olan şöhrətin 'heç vaxt bizi [ailəni] şəxsən təsir etmədiyini' yazaraq yazdı.

Yetkin yaşa çatanda Christopher şiddətlə müstəqil bir həyat yaşadı. Uzun müddət qondarma adaşının ona gətirə biləcəyi maddi köməyə and içdi. Kitab mağazası işləmiş və üç cildlik tərcümeyi-hal yazmışdı ki, bu da keçmişi ilə barışmasına kömək etdi, lakin şübhəsiz adı səbəbindən daha yaxşı satıldı. Nəhayət Christopher Robin Milne ilə birlikdə gələn pulları qucaqladı, ancaq ona görə, yalnız əlil qızının həyatını yaxşılaşdırdığına görə. 'Clare xatirinə bunu qəbul etməli idim.' -Teleqraf

Christopher Robin Milne 1928-ci ilin martında orijinal Pooh Bear ilə. Onun hekayə kitabı və cizgi filmi həmkarı (sağda) ona qaçılmaz şöhrət gətirdi.

Bəli, dəqiqliyini araşdırarkən Əlvida Christopher Robin , A. A. Milne'nin Winnie-the-Pooh ilə qazandığı müvəffəqiyyətin digər müvəffəqiyyətlərini və ədəbi səylərini tutduğundan həqiqətən əsəbiləşdiyini öyrəndik. 1952-ci ildə Milne, dörd qısa Winnie-the-Pooh kitabını yazarkən 'kiçik düşüncə / Bütün illərdəki qələm qələmlə mürekkeple / Gənclər üçün az qala itkin düşəcəklərini' yaratdığını söylədi. Kimi Əlvida Christopher Robin ssenari müəllifi Frank Cottrell Boyce, Milne'nin Hamlet olmaq istədiyini, ancaq bir kloun kimi alqışlandığını və dərnəyi pozmağa nə qədər çalışsa da, müvəffəqiyyətinin cazibəsi onu təlxəklə silinməz bir şəkildə əlaqələndirdi. -Qəyyum

Winnie the Pooh T-Shirt Verən Narahat Etməz Pooh'u bu gün tanıdığımız kimi təqdim edir. The Əlvida Christopher Robin həqiqi hekayə bunun tamamilə doğru olmadığını göstərir. Filmdə nəzərdə tutulduğu kimi, Milne, Winnie-the-Pooh diqqətinin və vaxtının çoxunu tələb etməyincə müharibəyə qarşı tutduğu mövqeyini yazmağı ümid etdi. Nəşr etdi Şərəflə barış 1934-cü ildə müharibəyə qarşı olduğunu və pasifizmə çağırdığını dilə gətirdi. '[Bu kitabı yazıram] çünki hər kəsin (mənim kimi) müharibənin zəhər olduğunu düşünməsini istəyirəm (çoxlarının düşündüyü kimi) həddindən artıq güclü, son dərəcə xoşagəlməz bir dərman deyil.'

Bununla birlikdə, Milne həyatı boyunca həmişə ehtiraslı bir şəkildə müharibə əleyhinə deyildi. Könüllü olaraq Birinci Dünya Müharibəsinə yazıldı, lakin sonradan heç kimə atəş etmədiyini söylədi. Böyük Müharibədən sonra barışıq haqqında yalvarışlarını açıq şəkildə səsləndirsə də, İngiltərənin II Dünya Müharibəsindəki iştirakını bir zərurət olaraq gördü. Londonun İmperatorluq Müharibəsi Muzeyində sərgilənən bir məktubunda, 'Müharibənin Hitlerizmdən daha az bir şər olduğuna inanıram, Hitlerizmin müharibə öldürülməzdən əvvəl öldürülməsi lazım olduğuna inanıram. Ön cəbhədə xidmət etmək üçün çox yaşlı Milne, II Dünya Müharibəsi zamanı İngilis Daxili Mühafizəsində kapitan oldu. Film 1940-cı ildə çıxdığını xatırladır Şərəflə müharibə Bu, böyük ölçüdə əvvəlki işlərindən geri çəkilmə idi Şərəflə barış .

Bəli. Orijinal Pooh kuklaları 1987-ci ildən bəri Nyu-York Xalq Kitabxanasının əsas filialında nümayiş olunur. Beşinci prospekt və 42-ci prospektdəki Stephen A. Schwarzman binasının içindəki Uşaq Mərkəzində yerləşirlər. Christopher Robin kuklaları ilk dəfə 1947-ci ildə ABŞ-a gətirildi və kitabxanaya bağışlanana qədər A. A. Milne'nin Amerikan Naşiri E. P. Duttonun mülkiyyətində qaldı.

Christopher Robin-in orijinal Winnie-the-Pooh kuklaları New York Xalq Kitabxanasında sərgilənir. Soldan sağa: Kanga, Winnie-the-Pooh, Piglet, Eeyore və Tigger.
Ancaq kuklaların kitabxanada nümayiş olunmasından hər kəs razı deyil. 2014 Xəbər həftəsi Cole Moreton'un məqaləsi, 'Bullet-Proof Glass'ın arxasında, Winnie-the-Pooh Həbsxanadadır' başlıqlı idi. Moreton məqaləsində Britaniyadakı orijinal Pooh doldurulmuş heyvanlarını azad etmək və vətənlərinə qaytarmaq üçün aparılan kampaniyalardan bəhs edir. Hələ 1998-ci ildə Tony Blair-in Leyborist Millət vəkili onu prezident Bill Clintonla mövzunu izah etməyə razı saldı. Ağ Evin sözçüsü, 'ABŞ-ın Winnie'yi itirəcəyi düşüncəsi tamamilə dözülməzdir' cavabını verdi. Heç bir oyun nəzərdə tutulmayıb, bəlkə də.

İngilislər Poohun kitabxanadakı vitrinində böyük ölçüdə unudulduğunu və saysız-hesabsız pərəstişkarlarının ziyarət edəcəyi İngiltərədəki evində düzgün şəkildə nümayiş etdiriləcəyini və pərəstiş edəcəyini iddia edirlər. The Əlvida Christopher Robin Şübhəsiz ki, film onların səylərinə yanacaq qatacaqdır. Yenə də Winnie-the-Pooh-a ticari marka mülkiyyət hüquqlarının Disneyə məxsus olması diqqətdən qaçırıla bilməz, bu da Disney-in tema parklarından birinin əsasındakı muzeydə kuklaların daha yaxşı iş görəcəyini düşünməyə səbəb olur, şübhəsiz ki, bu bir anlayış Pooh puristlərini incitmək, amma heç olmasa Christopher Robin'in bir zamanlar sadiq oyun yoldaşlarına daha çox diqqət yetirmək.