Çernobıl (2019)

REEL YÜZÜ:	Həqiqi üz:
Jared Harris Anadan olub:24 Avqust 1961 Doğulduğu yer: London, İngiltərə, İngiltərə	Valeri Legasov Anadan olub:1 sentyabr 1936 Doğulduğu yer:Tula, Rusiya SFSR, Sovet İttifaqı Ölüm:26 aprel 1988, Moskva, Rusiya SFSR, Sovet İttifaqı (asaraq intihar)
Stellan Skarsgård Anadan olub:13 iyun 1951 Doğulduğu yer: Göteborq, Västra Götaland County, İsveç	Boris Şerbina Anadan olub:5 oktyabr 1919 Doğulduğu yer:Debaltseve, Ukrayna SSR, Sovet İttifaqı Ölüm:22 Avqust 1990, Moskva, Rusiya SFSR, Sovet İttifaqı
Jessie Buckley Anadan olub:28 dekabr 1989 Doğulduğu yer: Killarney, İrlandiya	Lyudmilla İqnatenko Yanğınsöndürən Vasili İqnatenkonun həyat yoldaşı
Adam Nagaitis Anadan olub:7 iyun 1985 Doğulduğu yer: Chorley, Lancashire, Böyük Britaniya	Vasili İqnatenko Anadan olub:13 Mart 1961 Doğulduğu yer:Brahin rayonu, Gomel bölgəsi, Belarusiya SSR Ölüm:13 may 1986, Moskva, Sovet İttifaqı (kəskin radiasiya sindromu) Sovet yanğınsöndürən
Paul Ritter Anadan olub:5 Mart 1966 Doğulduğu yer: Kent, İngiltərə, İngiltərə	Anatoliy Dyatlov Anadan olub:3 Mart 1931 Doğulduğu yer:Krasnoyarsk diyarı, Sovet İttifaqı Ölüm:13 dekabr 1995, Kiyev, Ukrayna (ürək çatışmazlığı) Baş mühəndis müavini
Adrian Rawlins Anadan olub:27 Mart 1958 Doğulduğu yer: Stok-on-Trent, İngiltərə, İngiltərə	Nikolay Fomin Anadan olub:abt 1937 Baş mühəndis
O'Neill ilə Anadan olub:15 avqust 1966 Doğulduğu yer: Weston-super-Mare, İngiltərə, İngiltərə	Viktor Bryuxanov Anadan olub:1 dekabr 1935 Doğulduğu yer:Daşkənd, Özbəkistan Zavod direktoru
Sam Troughton Anadan olub:21 Mart 1977 Doğulduğu yer: Böyük Britaniya	Alexandr Akimov Anadan olub:6 may 1953 Doğulduğu yer:Krasnoyarsk diyarı, Sovet İttifaqı Ölüm:11 may 1986, Moskva, Sovet İttifaqı (kəskin radiasiya sindromu) Gecə növbəsinin rəhbəri
Douggie McMeekin	Alexander 'Sasha' Yuvchenko Anadan olub:abt 1961 Ölüm:2008 Çernobıl Mühəndis-Mexanik
Ralph Ineson Anadan olub:15 dekabr 1969 Doğulduğu yer: Leeds, West Yorkshire, İngiltərə, UK	General Nikolay Tarakanov Anadan olub:19 May 1934 Doğulduğu yer:Voronej vilayəti, Rusiya Çernobıl Ləğvedicilərinin Başçısı
David dencik Anadan olub:31 oktyabr 1974 Doğulduğu yer: Stokholm, İsveç	Mixail Qorbaçov Anadan olub:2 Mart 1931 Doğulduğu yer:Privolnoye, Şimali Qafqaz diyarı, Rusiya SFSR, Sovet İttifaqı Sovet İttifaqının lideri

Bəli. Şounun yazıçısı və yaradıcısı Craig Mazinin dediyinə görə, bu, həqiqətən baş verib. Bir yanğınsöndürən partladığı zaman Çernobılın 4 nömrəli reaktorunun özəyindən gələn bir qrafit parçasını götürdü. Yanğınsöndürənlərin yanğına qarşı mübarizə apararkən metal dadmaqdan şikayət etdikləri də bildirilir. Həqiqi hekayə göstərir ki, onlardan bir neçəsinin dəbilqəsi, bəzisinin də gödəkçəsi yox idi, buna görə də sadəcə köynək gəzirdilər. Şahidlərin verdiyi məlumata görə, ilk cavab verənlərdən bəzilərinin qırmızı dərisi tarixən dəqiqdir. Dəri ya günəş kimi qəhvəyi, ya da dərin günəş yanığı kimi qırmızı görünürdü. - New York Times

Partlayan reaktor nüvəsindən qrafit parçası götürən bir xilasetmə işçisi həqiqi bir hesaba əsaslanır.

Xeyr. Məsələn, HBO miniatürlərindəki reaktor salonunun qapısını açan adam Alexander Yuvchenko, bədənindəki yamaqlarda həddindən artıq qanamağa başlayır. Ancaq Çernobıl həqiqətlərini araşdırarkən radiasiyanın bunu etmədiyini öyrəndik. Əgər qan töksəydi, odlardakı termik yanmalar, buxar yanıqları və ya isti polad qapının dərisinə dəydiyi yerlərdən qaynaqlanmalı idi. Qanaxma, zaman keçdikcə ombasında, buzovunda, sol çiynində və sol qolunda, bədəninin qapı ilə təmasda olan hissələrini yeyən şiddətli radiasiya yanıqlarını qabaqcadan göstərə bilər. Radiasiyanın spontan qanaxmaya səbəb olduğunu düşünmək, fəlakət qurbanlarını müharibə qurbanları ilə və ya bir qorxu filmi ilə qarışdırmaq üçün bir yol kimi görünür, ancaq burada radiasiya düşməndir. Bu barədə daha sonra.

Kiçik fabriklərdə olduğu kimi, Yuvçenkonun bədənini kütləvi polad və beton qapının arasını açmaq üçün arasına saldığına görə, Valeri Perevozçenko və iki kiçik texnik, idarəetmə çubuqlarını nüvəyə əl ilə endirib-salmayacaqlarını görməyə getdilər (Yuvçenko onlara deməsinə baxmayaraq çubuqlar getdi). Bir dəqiqədən çox olmamaqla alovlanan xarabalı reaktora baxan üç kişi, o anda özlərinə ölüm hökmlərini yazdılar. Yuvçenko xatırlatdı: 'İlk ölənlər Moskva xəstəxanasında idi.' -Qəyyum

Kiçik seriya, şübhəsiz ki, Yuvçenkonun kişilərin qayıtmasından bir müddət sonra bir goner kimi görünür. Bununla birlikdə, Çernobıl gerçək hekayəsini araşdırarkən, yalnız sağ qalmadığını, nüvə enerjisinin tərəfdarı olduğunu öyrəndik. Yuvçenko 2004-cü ildə verdiyi bir müsahibə zamanı 'Yaxşıyam' dedi. 'Bir zavodun planlaşdırılması və işlədilməsinin bütün mərhələlərində təhlükəsizliyi bir nömrəli prioritet kimi saxlayırsınızsa, bu yaxşı olmalıdır.' - Forbes

TO Çernobıl fakt yoxlaması Yuvçenkonun həqiqətən kəskin radiasiya sindromundan (ARS) əziyyət çəkdiyini göstərir. Partlayışdan təxminən bir saat sonra özünü idarə etmədən qusmağa başladı və boğazı xam hiss olundu. Xəstəxanada onun 410 rem aldığı hesablandı (400 rem təsirlənənlərin yarısında ölümcül bir dozadır). Radiasiya sol qolunu zəiflədirdi, zamanla qorxdu və sağının yarısı ölçüsündə qaldı. Dəri greftləri daxil olmaqla çox sayda əməliyyat keçirdi və bir il xəstəxanada yatdı. -Qəyyum

Xeyr Çernobıl Sovet İttifaqı mədəniyyətinin çox hissəsini dəqiq bir şəkildə əks etdirən miniatürlər, Valeri Legasov Elmlər Akademiyasının üzvü, Legasov Sovet dövləti tərəfindən çəkinildikdən sonra da Pripyat qəsəbəsindəki bir yanğınsöndürən kimi bənzər bir həyatda yaşamazdı. Bu, HBO seriyasının Sovet İttifaqındakı fərqli sosial-iqtisadi siniflər arasındakı əhəmiyyətli bölgüləri dəqiq bir şəkildə əks etdirməməsini əks etdirir. Ayrıca, əsl Valery Legasov evli və uşaq sahibi idi. Çernobılda olarkən arvadını və ailəsini evinə çağırardı, amma hekayədən tamamilə kənarlaşdırıldı.

Yanğınsöndürənlərin geyimindəki pərçimlər, nəqliyyat vasitələri və nömrələrinə qədər geyimlərin müxtəlif cəhətlərindən miniatür fabrikləri bu cür detallara nəzər saldıqda tarixi dəqiqliyi baxımından çox azdır. Ruslar, Pripyat səhnələrində görünən şüşəli balkonların və yalıtılmış ikiqat şüşəli pəncərələrin 1986-cı ildə orada olmayacağını qeyd etdilər, lakin bu, düşünülmüş bir səhvdən daha çox atəş yerinin məhdudlaşdırıcısıdır.

Aktyor Jared Harris (solda) Çernobıl HBO mini-seriyası və əsl Valeri Legasov (sağda).

Bəli. Görə New York Times Çernobıl stansiyasını ziyarət edən elm yazarı Henry Fountain, 4 nömrəli Reaktorun nəzarət otağında seriyadakı tarixən doğrudur. Bir neçə il əvvəl bitişik Bölmə 3 nəzarət otağını ziyarət etmişdi. Şouda divarlardakı idarəetmə çubuğu kadranları və operatorların geyindiyi ağ paltarların dəqiq təsvirini qeyd etdi. Bu gün zavodu ziyarət edənlərə müəssisəni gəzərkən qəribə ağ palto və papaq verilir. Elektrik stansiyasının özünə və işçilərinə əlavə olaraq, yanğınsöndürənlərin geyimləri və ləğvedicilərin evdə hazırlanan qoruyucu geyimləri o dövrdə geyindikləri ilə eyni görünmək üçün təkrarlandı.


Çernobılın 4 saylı reaktorunun HBO mini seriyalarında (solda) və real həyatda (sağda) göründüyü kimi partlamasının nəticələri. Çernobıl fəlakəti xarabalıqlarının hava görüntülərinə baxın .

Xeyr. Legasov (Jared Harris) HBO mini-seriyasında Boris Shcherbina-ya (Stellan Skarsgård) bunu söyləsə də, fakt yoxlanışı Çernobıl Legasovun həqiqətən Çernobıl reaktorları üzrə mütəxəssis olmadığını ortaya qoyur. Leqasov Kurçatov Atom Enerjisi İnstitutunda laboratoriya müdiri vəzifəsində çalışırdı. Ancaq ixtisası qeyri-üzvi kimya idi və radioaktiv materialların kimyasını yaxşı bilsə də, RBMK Nüvə Reaktorunun funksiyası üzrə mütəxəssis deyildi. Ulana Khomyuk (Emily Watson) Çernobıl problemi üzərində işləyərkən bəzən onu doğru istiqamətləndirəndə miniatürlərdə bu vurğulanır.

Xeyr. Çernobıl gerçək hekayəsi, Donald Sumpter obrazı Zharkovun qondarma olduğunu ortaya qoyur. Kiçik fabriklərdə yaşlı bolşevik təcili iclasda kişilərə 'Şəhərə möhür vururuq. Heç kim getmir. Və telefon xəttlərini kəsin. Dezinformasiyanın yayılmasını ehtiva edir. İnsanları öz əməyinin bəhrələrini məhv etməkdən belə saxlayırıq. ' Sözügedən nitq bədii ədəbiyyat olsa da, sovet nitqinin bürokratik dolayılığı ilə uyğundur, insan əməyi üçün qayğısızlığın tam əksinə, onları istehsal edən şəxslərdən daha çox 'əməyin bəhrəsini' üstün tutur. - New Yorker

Donald Sumpter obrazı Zharkov qondarma, lakin təcili iclasdakı çıxışı Sovet ideologiyalarına uyğundur.

Cavab verərkən nə qədər dəqiqdir Çernobıl HBO mini-seriyası dərhal bir neçə işçinin və xilasetmə işçilərinin öldürülməsindən çox görünsə də, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının rəsmi hesabatının 66-cı səhifəsində partlayışın ilk bir neçə saatında yalnız iki Çernobıl ölümü olduğunu və heç birinin onlar şüalanmaya təslim oldular. Kişilərdən biri Valeri Xodemçuk gecə növbəsində nasos operatoru idi və partlayış nəticəsində dərhal öldüyü düşünülür (cəsədi heç vaxt bərpa olunmayıb). Digəri yanğından aldığı yanıqlar nəticəsində həyatını itirdi.

Yalnız iki həftə sonra ilk müdaxilə edənlər və yanğınsöndürənlər Kəskin Radiasiya Sindromundan (ARS) ölməyə başladılar. Bununla birlikdə, ARS-dən əziyyət çəkən ilk cavab verənlərin yüzdə 80-i sağ qaldı. Məhv olan ilk müdaxilələrdən üçdə ikisi yüksək dərəcədə radiasiyaya məruz qalmasına əlavə olaraq yanğın yanıqlarına məruz qaldı və kişilərdən beşində ölümlər yeganə yanıq idi. Çünki yanğın qurbanlarının infeksiyaya məruz qalma riski yüksəkdir, çünki dəri bədənin zərərli mikroblara qarşı ən yaxşı müdafiəsidir. BMT hesabatının 624-cü səhifəsinə görə, 'ölümcül dəri yanıqları görməyən altı xəstə' sağ qaldı. Qurbanlardan ikisi fabrikdə işləyən qadın idi.

Xeyr. Bunu bizə Jared Harrisin xarakteri, alim Valery Legasov söyləyir ki, radiasiya 'güllə', Çernobıl 'havada, suda və yeməkdə' üç trilyon güllə kimidir ... atəşi dayandırmaz 50.000 il. ' Görünən budur ki, elm bir daha dramatizasiyanın lehinə pəncərədən çıxdı. Serial yenə də bizə müharibəni xatırlatmaq üçün radiasiyanı silahlandırmağa çalışır.

Radiasiya güllə kimi deyil. Olsaydı, hamımız ölmüş olardıq, çünki daim kosmos şüalarından dünyanı xarici fəzadan vuran radiasiya güllələri ilə vuruluruq. Kolorado sakinləri kimi ən yüksək güllələrə məruz qalan yüksəkliklərdə yaşayan bəzi insanlar əslində daha uzun yaşayırlar.

Xeyr. HBO Çernobıl miniseries Valery Legasov-un (Jared Harris) Çernobılda baş verənləri araşdırarkən çox kömək etmədiyi kimi görünür, ancaq digər elm adamları Ulana Khomyuk (Emily Watson) xaricində. Bununla birlikdə, həqiqi Legasova Çernobıl problemi üzərində çalışan onlarla, hətta yüzlərlə alim kömək etdi. Emily Watson xarakteri uydurmadır və bütün bu şəxsiyyətlərin birləşməsi üçün yaradılmışdır.

Çernobıl həqiqətlərini araşdırmaq bizi Xomyukun hərəkətlərinin eyni dərəcədə uydurma olduğunu aşkarladı. Bir Sovet alimi Çernobıl'a dəvət edilmədən səyahət etməz və ya qəzanı araşdırmağı öz üzərlərinə götürməzdi. Çox keçmədən Kremldə Mixail Qorbaçovun hüzurunda özlərini tapmazdılar. Xomyukun cinsiyyəti isə bir qədər realdır. SSRİ-nin STEM vəzifələri üçün qadın yetişdirmə tarixi var idi.

Valeri Legasov (və miniatürlərdə Ulana Khomyuk) kimi, Çernobıl problemi üzərində işləyən digər bəzi elm adamları Sovet İttifaqının hadisələr haqqında rəsmi məlumatlarına qarşı çıxış etdilər. Həbs və həbsdən əlavə Legasov kimi bənzər bir ittihamla qarşılaşdılar. Lakin, Legasov və Khomyukun miniatürlərdə olduğu qədər birbaşa itaətkar olmazdılar.

Emily Watson obrazı Ulana Khomyuk, Valeri Legasovla yanaşı çalışan onlarla alimin birləşməsini təmsil edir.

Bəli. Nüvə reaktorları Cherenkov radiasiyasından mavi bir rəng çıxara bilər, ancaq bənzərsiz işığa səbəb olan bu deyil. New York Times elm yazarı Henry Fountain, 11 sentyabr ildönümündə Aşağı Manhattan'da 'İşıq Türbüsü' kimi görünməyinin bir yolu olmadığını qeyd etdi. Şounun yaradıcısı Craig Mazin, mavi işığın müxtəlif şahidlər tərəfindən təsvir olunduğunu və şüalanmanın çox güclü olduğu üçün havanın ionlaşması olduğunu söyləyərək səhnəni müdafiə etdi (Legasov bunu mini-seriyalarda da belə izah edir).

Gecə yarısı Çernobılda müəllif Adam Higginbotham, həmin gecə vəzifə yerinə yetirən mühəndis Alexander Yuvchenkonun ekranlaşdırılmamış nüvə reaktorundan çıxan işığı gördüyünü və bunu 'göy-ağ işığın parıldayan bir dirəyi, gecə səmasına doğru uzanıb yoxa çıxan bir simvol kimi izah etdi. sonsuzluğa. ' The Çernobıl miniatürlər işıq təsvirində əsl hekayəyə sadiq qalır. Qəza vaxtı bir müsahibə zamanı Valery Legasov özü 'göyün bənövşəyi olduğunu' söylədi.

Xeyr. Bununla birlikdə, Pripyat şəhəri ilə Ölüm Körpüsü ləqəbi Çernobıl Nüvə Elektrik Stansiyası arasında yerləşən körpünü qazanan bu illər ərzində mediada yazılanlar budur. Kiçik fabriklərdə Pripyat sakinləri tüstü buludlarını və göyə çırpınan mavi ionlaşdırıcı işıq şüalarını seyr etmək üçün zavoddan təxminən bir kilometr aralıdakı körpünün üstünə toplaşırlar. Yollarını əsən radioaktiv kül və toz buludu ilə örtülmüşlər. Həyatda, onların sağlamlığına necə təsir göstərməsi, hər bir sakinin nə qədər seyr xaricində qalmasından və bu müddət ərzində nə qədər radioaktiv zibilin onlara çatmasından asılı olacaqdı. Bu gün Ölüm Körpüsü ilə bağlı hekayələr, istisna zonasında yaranan qəribə turizm sənayesi tərəfindən davam etdirilən qismən həqiqətdən daha çox şəhər əfsanəsi sayılır.

Sadə bir şey bilirik Çernobıl fakt yoxlaması körpüdən seyr edən hər bir insanın radiasiya zəhərlənməsindən öldüyü deyil. Qəyyum 2016-cı ildə keçmiş Pripyat sakini Paşa Kondratievlə müsahibə apardı. 62 yaşlı kişi Çernobıl qəzası günü həyat yoldaşı Nataşa ilə birlikdə 10 yaşlı Marina və 12 yaşlı Tatyana qızları ilə birlikdə körpüyə getmək üçün getdiklərini söylədi. bitkinin daha yaxşı görünüşü. 'Reaktorun xarabalıqlarını görə bilirdim. Tamamilə məhv edildi və ondan tüstü buludu gəldi. Heç kim bizə heç bir məlumat vermədi, ancaq bunun ciddi olduğunu bilirdik. Bunun qorxunc bir şey olduğunu bilirdik. ' O və həyat yoldaşı, iki il sonra qızı Tatyana'nın astma xəstəliyinə tutulmasına və nəticədə 19 yaşında bu xəstəlikdən ölməsinə səbəb olan şeyin maruz qalmağına səbəb olub olmadığını düşünürlər. Körpüdən seyr edən və gördüklərinə görə oxşar hesablar təqdim edən digər sağ qalanlar da var.

Kiçik seriyaların sonunda deyilənlərdən fərqli olaraq, Ölüm Körpüsü ləqəbini alandan seyr edənlərin hamısı ölmədi.

Xeyr və şükürlər olsun ki, miniatürlər epiloqda bunu aydınlaşdırır. Kitabına görə beş il fəlakəti araşdıran müəllif Andrew Leatherbarrow 1:23:40: Çernobıl Nüvə Fəlakətinin İnanılmaz Gerçək Hekayəsi , köpük tankını boşaltan üç adamın inanılmaz dərəcədə qəhrəman olmasına baxmayaraq, keçmişdə tez-tez bildirildiyi kimi kəskin radiasiya sindromundan (ARS) bir neçə həftə içində ölmədiklərini söyləyir.

Leatherbarrow-a görə, zirzəmidəki hadisələr, əsasən miniatürlərdə gördüyümüz kimi baş verdi. Eritilmiş reaktor nüvəsi yavaş-yavaş reaktorun altındakı nəhəng soyuducu su hovuzuna doğru yanırdı. Əgər ərimiş radioaktiv metal suya çatsaydı, digər üç nüvə reaktoru da daxil olmaqla bütün stansiyanı asanlıqla məhv edəcək bir buxar partlayışına səbəb olardı. İkinci hissədə Valeri Legasov (Jared Harris) və Ulana Khomyuk (Emily Watson) Qorbaçova bunun Belarusiya və Ukraynanı yüz illər boyu viran qoyacağını söyləyirlər. Nüvə enerjisi mütəxəssisləri bunun pis bir vəziyyət olacağını qəbul etdilər, amma mini fabriklər inandığımız qədər pis olmayacaqdı ( Güc Texnologiyası ).

Miniatürlərin səhv etdiyi şey, üç nəfərin reaktorun altına girmək və suyu boşaltmaq üçün könüllü şəkildə etməməsidir. Üç kişi zavod işçilərinin bir hissəsi idi və stansiyanın həmin ərazisində işləyirdilər. Oleksiy Ananenko həmin vaxt növbədə idi və digər iki kişi - Borys Baranov və Valeri Bespalov, meneceri tərəfindən aşağı düşmək və klapanları açmaq üçün çağrılmışdı. Miniatürlərdə görülənlərdən fərqli olaraq, onlara heç bir mükafat təklif edilmədi və uğurlu qayıdışlarında alqışlanmadı.

Miniatürlərdə olduğu kimi, kişilər də paltar geyərdilər və klapanlara aparacaq boruyu tapmaq üçün axtarış lampalarından istifadə edirdilər. Ancaq Oleksiy Ananenkoya görə, üzləri respiratorlarla örtülməmiş və oksigen çənləri almamışlar. Bir-birləri ilə danışa bilərdilər. Həm də verilişdə olduğundan daha sürətli hərəkət etdilər. Sualını araşdırarkən 'Nə qədər doğrudur Çernobıl miniatürlər? ' yanğınsöndürənin aşağıya enmədən əvvəl zirzəmidəki suyun əhəmiyyətli bir hissəsini boşaltdığını öyrəndik. Müxtəlif hesablara görə işıqları söndü. -BBC

Serialın sonunda bildirildiyi kimi, müəllif Leatherbarrow, kişilərin heç birinin ARS-dən ölmədiyini təsdiqləyir. Tapıntılarına görə, növbə rəisi Borys Baranov 2005-ci ildə ürək tutmasından öldü. Baş mühəndislər Oleksiy Ananenko və Valeri Bespalov hələ də sağdırlar və paytaxt Kiyevdə yaşayırlar. -BBC


Üç Çernobıl dalğıcı könüllü olmadı. Vanaları açmaq əmri verilən zavod işçiləri idi.

Xeyr. Kiçik fabriklər Sovet dövlətinin vurulma qorxusunu (və ya başqa yollarla edam edilməsini) inandırıcı vasitə kimi istifadə etdiyi stereotipik düşüncəyə çox güvənir. 'Helikopteri o reaktorun üstündən uçun, yoxsa vuracağam.' 'Mənə bir nüvə reaktorunun necə işlədiyini söylə, yoxsa bu əsgərlərdən birini səni vertolyotdan atacaqsan' dedi. Bu, 1980-ci illərdəki Sovet həyatının qeyri-dəqiq təsviridir. 1953-cü ildə Stalinin ölümündən sonra Sovet İttifaqında xülasə edamlar yaygın deyildi. Çernobıl fəlakəti ilə məşğul olmağa çalışarkən hər kəsi öldürməklə hədələyəcəkdilər.

Bu gərgin mənzərə Çernobıl gerçək hekayəsi ilə bağlı yanıltıcıdır. HBO mini-seriyalarında Valery Legasov (Jared Harris) Boris Shcherbina'ya (Stellan Skarsgård) və pilota, reaktorun üzərindən uçsalar, məruz qalacaqları radiasiyanın onları tez öldürəcəyini və ya elektronikadakı elektronikanı izah etməyə çalışır. helikopter məhv olacaq və göydən düşəcək. Qısa müddətdən sonra reaktorun üstünə qum, gil və bor başları qarışığı atmaq üçün vertolyot təyin etdiklərini seyr etdilər. Yavaş və bəlkə də arızalı göründükdən sonra, bıçaqları bir durnadan sallanan bir zəncirə dəydi və onu yerə çırpdı. Bir vertolyotun qəzaya uğradığı doğrudur, ancaq bu, beş aydan sonra 2 oktyabr 1986-cı ildə baş verdi Çernobıl vertolyotunun qəzaya uğramasının bu görüntüləri , xırdaçı bıçaqları inşaat vinçindən asılmış bir zəncirə dəydi. Bununla birlikdə, HBO mini seriyalarında nəzərdə tutulanlardan fərqli olaraq, Çernobıl helikopterinin qəzaya uğramasının radiasiya ilə heç bir əlaqəsi yox idi.

Bir helikopter qəzaya uğradı, ancaq aylar sonra oldu və radiasiya ilə heç bir əlaqəsi olmadı.

Xeyr. Bu, HBO-dakı ən pis stereotiplərdən biridir Çernobıl miniatürlər (digəri daima mövcud olan KGB). Bölüm 2-də Emily Watson-un qəhrəmanı Ulyana Khomyuk bir aparata (Kommunist Partiyası rəsmisi) 'Mən nüvə fizikiyəm. Katib müavinliyindən əvvəl bir ayaqqabı fabrikində işləyirdin. ' Aparat masasından sonra özünə bir qrafendən bir stəkan araq tökür. Cavab verir ki, 'Bəli, bir ayaqqabı fabrikində çalışdım. İndi mən rəhbərliyəm. ' Bu səhnə stereotip cəfəngiyat və Sovet İttifaqında sosial-iqtisadi bölgülərin başa düşülməməsi ilə doludur. Ayaqqabı fabrikində işləsəydi, fabrik zəminində işləmirdi. Fabrikdəki bir ofisdə işləyərdi. Gün ortasında düşmən bir qəribin qarşısında özünə bir stəkan araq tökməzdi. Əlavə olaraq, bu, Gorbaçovun Alkoqolla Mübarizə Kampaniyası dövründə idi, bəzən toylarda spirtli içki tapılmırdı, bir partiya məmuru tərəfindən iş yerində istehlak olunsun. Həm də 'Mən məsuliyyət daşıyıram' deyə öyünməzdi. - New Yorker

Mədən sənayesi nazirinin müavini ilə Tula mədənçiləri arasında 12 May 1986-cı ildə baş tutan bir real həyatda bir görüş var idi. 'O, əşyalarımızı toplamaq üçün bizə 24 saat vaxt verdi' dedi mədənçi Vladimir Naumov ( Çernobıl Qəhrəmanları ). Ancaq kömür naziri ilə madenciler arasındakı qarşıdurmanı əks etdirən mənzərə əsl həyatda heç olmadı. HBO seriyasında səhnə madencilerin çirkli əllərini nazirin kostyumuna vurması ilə başa çatır, bu açıq bir fantastika anıdır. Hər kəsin əyləncəli hesab etmədiyi serialdakı nadir bir təmkin nümunəsidir. Rus jurnalist Alexander Kots deyir ki, səhnə sadəcə qəribə etnik stereotipləri təbliğ edir. -Komsomolskaya Pravda


Kömür nazirinin miniatür fabriklərindəki qarmaqarışıq madencileri ilə qarşıdurması xəyaldır.

Xeyr. Bu kobud bir mübaliğədir. Kiçik fabriklərin yazıçısı və yaradıcısı Craig Mazin belə paltar çıxartan madencilerin sayına əlavə olaraq neçə paltarın çıxdığına dair müxtəlif məlumatlar olduğunu söylədi. Çernobıl mühəndisi Oleksiy Breus verilişdə tamamilə bufetdə işləyən madencilerin obrazını şərh edərək, 'Paltarlarını çıxardılar, amma filmdə göstərildiyi kimi deyil BBC ). Mədənçı qrupun üzvü olan Vladimir Naumov, bəzi mədənçilərin köynəklərini çıxardıqlarını söylədi ( Çernobıl Qəhrəmanları ). Fəlakət barədə məlumatlı olan rus jurnalist Alexander Kots, reaktorun altından tunel açarkən bufetdə çalışan madencilerin uydurma olduğunu söyləyir.

Arxasındakı gerçək hekayəni araşdırarkən Çernobıl miniseries, madencilerin işinin boşuna olduğunu öyrəndik. Beton yastığın altından maye azotdan istifadə edərək üstündəki boşluğu soyudacaq bir istilik dəyişdiricisinin (soyuducu qurğu) quraşdırıla bilməsi üçün bir sahəni qazmaq tapşırılmışdı. Bu, 'lavanın' istiliyini azaldar və beton yastıqdan yanaraq su hövzəsinə girməsinin qarşısını alırdı. Bununla birlikdə, lav heç vaxt yastığa çatmadı. Madenciler əslində heç vaxt olmayan bir ehtimalın qarşısını alırdılar. Yenə də bunun lazım olduğunu düşünərək tunel qazdılar. Alimlər layihəni ehtimallara əsaslandırırdılar. Layihəni həyata keçirməmək üçün yeraltı suyun çirklənməsi ehtimalı çox böyük idi. Çernobıl mədənçilərinin 4 saylı reaktorun altında tunel qurduğunun görüntülərinə baxın .

Hesablar nə qədər paltar töküldüyünə görə dəyişir. Bununla birlikdə, Çernobıl mədənçiləri HBO mini fabriklərində olduğu kimi çılpaq işləmədilər.

Lyudmilla İqnatenko ərini və dörd saatlıq körpəsini itirdi. Svetlana Aleksieviçin Nobel mükafatlı kitabındakı əziyyətli təcrübəni xatırladır Çernobıldan gələn səslər (həmçinin başlıqlı Çernobıl Namazı ), sağ qalanların şifahi ifadələri toplusudur. Körpənin ürək və qaraciyər problemlərindən öldüyü görünür. Kiçik fabriklər Lyudmilla'nın, fetusun onu xilas etmək üçün ərindən gələn radiasiyanı mənimsədiyi mövqeyini qəbul etsə də, bu anlayış həqiqətdən daha çox pseudoscience-in bir qucağı kimi görünür. Əlavə olaraq, ərinin paltarının ona çatana qədər atılacağını və cəsədinin yuyulacağını nəzərə alsaq, radioaktivliyi o nöqtəyə qədər içəriyə çevrilmiş olardı.

Radiasiya yoluxucu deyil. Kiçik mağazalar qurbanların ətrafındakı plastik qəfəslərin insanları çöldə qorumaq üçün deyil, plastik xəstənin zəifləmiş immunitet sistemini infeksiyadan qorumaq üçün nəzərdə tutulduğunu izah edə bilmir. Ümumiyyətlə, Lyudmilla, əksinə, əri, yanğınsöndürən Vasili İqnatenko üçün daha çox təhdid edərdi. Sadəcə əri ilə otaqda olmaq Lyudmilla və ya doğmamış övladı üçün bir təhlükə olmayacaqdı. Bəs nə oldu?

Bir insanın qanı, təri, sidiyi və digər bədən mayeləri ilə təmasda olmağın müəyyən bir miqdarda zərərli təsirə məruz qalması mümkündür və Lyudmillaya görə əlini sarğıya bürüyərək Vasilinin ağzına yaxınlaşaraq təmizləndi. qusmaq yoxdu. Bu şəkildə radiasiyaya məruz qala bilsə də (və dərisindəki açıq yaralara baxmağından və çirkli bədənini və paltarlarını təmizləməsindən), Çernobıl qurbanlarının müalicəsi zamanı bədən mayeləri ilə əlaqəli bir məlumat yoxdur. Ancaq Lyudmilla'nın vəziyyətində, əlbəttə ki, Vasiliyə qulluq edərkən əlcək geyməmiş və lazımi tədbirləri görməmişdi. Başqa bir ehtimal budur ki, Lyudmilla hələ Pripyatda olarkən hamiləliyini təsir edən təhlükəli radiasiyaya məruz qalmışdır. -Forbes


Svetlana Aleksieviçin Nobel Mükafatı qazanan kitabı Çernobıldan gələn səslər Lyudmilla İqnatenkonun ərini və körpəsini itirməsi ilə bağlı sərt hesabı da var.
HBO mini-seriyalarının sonundakı epiloqa görə, ərini və dörd saatlıq körpəsini itirməklə yanaşı, Lyudmilla İqnatenko çoxsaylı infarkt keçirdi və həkimlər ona bir daha heç vaxt uşaq gətirə bilməyəcəyini söylədi. Onların səhv etdiklərini və nəticədə hazırda Kiyevdə birlikdə yaşadığı bir oğlu olduğu bildirilir.

Fakt yoxlanışı Çernobıl yanğınsöndürənin cəsədinin bu şəkildə dəyişmiş olmasının əlbəttə mümkün olduğunu təsdiqlədi və miniseries çox yaxından yapışdı həyat yoldaşı Lyudmilla'nın hesabı . Dərisi, xüsusən də məruz qalmış olan maddələr əvvəlcə pis bir günəş yanığına bənzəyirdi, nəmli desquamation (dəri soyulması) və bir qədər də köpüklənmişdi. Qusma və baş ağrısına dözərdi. Bir neçə gün və ya daha çox müddətdə Vasilinin dərisinin pisləşməməsi, hətta yaxşılaşması kimi görünə bilər, yalnız şüalanmış bölgələrin güclü qızartı, blisterasiya və ülserləşməsi ilə izlənilir. 'Hər gün təzə bir insanla tanış oldum' deyən həyat yoldaşı görünüşünün dəyişməsindən danışdı. Daxili daxilində baş verənlər daha dəhşətli idi.

Vasily İqnatenkonun ölməsi üçün lazım olan iki həftə ərzində radiasiya onun mədə-bağırsaq sistemini, mədəsini, ağciyərlərini və sümük iliyini ciddi şəkildə təsir edəcəkdi. Lyudmillanın dediyinə görə gündə 25 dəfədən çox qan və mucus nəcisini nəcis etdi və daxili orqanlarının parçalarını öskürdü. 'Xəstəxanadakı son iki gün - ağ ciyər parçaları, qaraciyəri ağzından çıxırdı. Daxili orqanlarını boğurdu. Əlimi bir sarğıya büküb ağzına qoyardım, bütün əşyaları çıxart. ' -Çernobıldan gələn səslər


Yanğınsöndürən Vasili İqnatenkonun miniatürlərdə azalması onun real həyatda olan ölümünə bənzəyir.

Çernobılın doğuş qüsurlarının artmasına səbəb olduğuna dair güclü bir dəlil yoxdur. Kiçik çörək krediti üçün, həqiqətən doğuş qüsurları göstərmir, baxmayaraq ki, bir sıra hamilə qadınlar və körpələr gördüyümüz üçün gizli şəkildə nəzərdə tutulur. Əlbəttə ki, Google-a 'Çernobılda doğuş qüsurları' yazsanız, onları əks etdirən çoxlu narahatlıq doğuran şəkillər və veb saytlar tapa bilərsiniz. Fotoşəkildə açıq şəkildə göstərilən görüntülərə məhəl qoymayan bir çox insan, Çernobıl fəlakətini günahlandırdığı digər xəstəliklərin və şərtlərin təsirlərini göstərir. İnsanlar peyvəndləri bir uşağa diaqnoz qoyulmadan bir müddət əvvəl verildiyi üçün autizmdə günahlandırdığına görə, Çernobıl da bəzən doğuş qüsurlarına görə günahlandırıldı.

Amerika Birləşmiş Ştatları Nüvə Tənzimləmə Komissiyasının hesabatında, 'Mövcud dəlillər, ən çox çirklənmiş bölgələrdə yaşayan ailələr arasında mənfi hamiləlik nəticələrinin sayı, doğuş fəsadları, ölü doğuşlar və ya uşaqların ümumi sağlamlığı üzərində heç bir təsir göstərmir.' Bununla birlikdə, Sovet hökumətinin həkimlərin oxşar diaqnozları bildirməsini qadağan etməsi səbəbindən dəlillərin bəlkə də məhdud olduğunu unutmamalıyıq.

Bununla birlikdə, 1987 UCLA tədqiqatı və 2017-ci ildə Oxford Universitetinin icmalında 'çirklənmiş ərazilərdə radiasiyaya məruz qalma səbəbindən doğuş qüsurları riskinin artmasına dair inandırıcı bir sübut tapılmadı. Oxford icmalında anadangəlmə qüsurların artdığını göstərən araşdırmalara 'ana alkoqol qəbulu və pəhriz kimi qarışıq risk faktorları haqqında məlumat' daxil edilmədiyi aşkar edildi. İlkin doğuş qüsurları qorxusu o qədər pisləşdi ki, az miqdarda Çernobıl radiasiyasına məruz qalan bölgələrdə yaşayan qadınlar çaxnaşma içində 100 - 200.000 hamiləliyi dayandırdılar. -Forbes

Bəli. Miniatürlərdə olduğu kimi, Çernobılın 4 saylı reaktorunun partlamasından sonra, əvvəlcə damın iki alt səviyyəli bölgəsindən radioaktiv zibilləri çıxarmaq üçün iki Sovet STR-1 ay roverindən istifadə etməyə çalışdılar. Partlayış zamanı zavodun ətrafında 700 ton radioaktiv qrafit partladı. Rovers ümumilikdə 10 saat işləsə də, nəticədə radiasiyaya məruz qaldılar və uğursuz oldular. Çernobılda radioaktiv dağıntıları təmizləyən STR-1 ay roverlərinin videosuna baxın .

Uzaqdan idarə olunan digər nəqliyyat vasitələrini sınamaqla yanaşı, daha sonra aşağıda göstərilən 'Joker' adlı daha böyük izli bir Qərbi Alman polis robotunu sınadıqları doğrudur. Damın daha yüksək səviyyəli 'Maşa' bölgəsinə yerləşdirilmişdir. Çernobıl həqiqətlərini üzə çıxarmaq üçün çalışarkən Sovet hökumətinin, həqiqətən də, damdakı radiasiyanın miqdarı barədə Qərbi Almaniyaya yalan danışdığını və bunun 10 qat altına düşdüyünü öyrəndik. Fotoşəkildə gördüyünüz kimi, rejissorlar miniatürlər üçün Joker robotunu yenidən quran təsirli bir iş.

Joker, zibil parçalarını götürüb yan tərəfdən reaktora endirə bilən mexaniki bir qola sahib idi. Ancaq tez bir zamanda problemlərlə qarşılaşdı. Əvvəlcə bir qrafit yığını öz yerlərində sıxılmışdı. Bir qrup kişinin həyatını təhlükəyə ataraq yolları əl ilə azad etməsindən sonra, robot tezliklə işləyə biləcəyindən daha yüksək radiasiya səviyyələri səbəbindən fəaliyyətini dayandırdı. Bacararsan Ukrayna sənədli filminə baxın Çernobıl 3828 bu, Joker robotunun Çernobıldakı uğursuzluğunu və sonrakı 3.828 biorobotun istifadəsini vurğulayır.


Sovet İttifaqı, reaktorun dağıntıları ilə dolu çatıdakı radiasiya səviyyələri haqqında yalan söylədikdən sonra Çernobıl Joker robotunu Qərbi Almaniyadan aldı. Təəccüblü deyil ki, radiasiyaya tez təslim oldu.

Bəli. Çernobilə gətirilən hər bir biorobot, radiasiya məruz qalma müddətini keçməmişdən əvvəl təxminən iki dəqiqə radioaktiv zibilləri kürəklə bilər. Daha sonra Çernobıldan uzaqlaşdırıldı. Geyindikləri qurğuşun təbəqələrlə qoruyucu ev tikmə geyimləri də, material olduqca radioaktiv olduqdan sonra hər istifadədən sonra atılırdı. Buna uyğun olaraq adlandırılan 'yumurta səbətləri' və ya codpieces daxildir.

Çernobılın damından çıxan radioaktiv dağıntıları təmizləmək üçün ümumilikdə 3.828 biorobot işləmişdir. Ümumi məruz qalmalarına görə, kişilərin bəziləri bir dəfədən çox çatıya çıxmağı seçdilər. 'Yalnız bir məcburi idi. Ancaq bəziləri iki dəfə, hətta üç dəfə getməyə könüllü oldu 'dedi HBO şousunda Ralph Ineson tərəfindən canlandırılan General Nikolay Tarakanov. -RT News

Kiçik seriyalarda, bir biorobotun damdan içəri girəndə büdrəməsini görürük. Bu çox güman ki, ilhamlandı Çernobıl biorobotlarının həqiqi görüntüləri bir insanın büdrəməsini göstərir. Ancaq kiminsə ayağını tutub tutmadığını və ya bir gölməçəyə düşdüyünü bilmir.

Çernobıl biorobotları miniatürlərdə (yuxarıda) və real həyatda (aşağıda) radioaktiv zibilləri çatıdan təmizləyir.

Kiçik fabriklər günahın çox hissəsini bir nəfərin - Çernobıl baş mühəndisinin müavini Anatoliy Dyatlovun hərəkətləri üzərinə qoyur. Ona, vəzifəsini yüksəltmək istədiyi üçün altındakıları testi həyata keçirməklə hədələdiyi göstərilir. Əsl Dyatlovun bir yüksəliş üçün ümid etdiyinə dair bir dəlil olsa da, o, böyük ölçüdə uydurma bir cani. Çernobıl ilə bağlı həqiqət budur ki, fəlakət tək bir adamın vəzifəyə yüksəlmək istəyinin nəticəsi deyildi və ya bir sui-istifadə patronun girov ziyanı deyildi.

'Onların qəhrəmanları təhrif olunur və yanlış təsvir olunur, sanki bədxahdırlar. Bunlar belə bir şey deyildi 'dedi keçmiş Çernobıl mühəndisi Oleksiy Breus, şounun üç əsas antaqonisti ilə əlaqəli tarixi dəqiqliyi. Onların təsvirlərinin 'uydurma deyil, açıq yalan' olduğunu söyləyir. Breus, Dyatlovun sərt olduğunu etiraf edir, lakin 'hələ də yüksək səviyyəli bir mütəxəssis olduğunu' söyləyir. Düzdür, məhkəmədə Dyatlov tualetdə olduğunu iddia etdi və heç vaxt onlara güc artırmağı söyləmədiyini, yalan olduğu asanlıqla sübuta yetirilən bir ifadənin olduğunu söylədi. Hadisələr haqqında öz hesabatını burada eşidə bilərsiniz Anatoliy Dyatlov ilə müsahibə . -BBC

Çernobıl nüvə fəlakəti böyük ölçüdə yalan və hiylə üzərində qurulmuş bir sistemə sadiq qalmaqdan daha çox narahat olduqları üçün ehtiyat tədbirlərinə məhəl qoymayan və reaktoru partlatan, əsasən yumşaq kişi və qadınlardan ibarət çürüyən bir siyasi sistemin nəticəsi idi. xalqı qorumaq haqqında idi. - New York Times

Alim Valeri Legasov və Çernobıl komissiyasının sədri Boris Şerbinanın yaxın dostluq qurduqlarına dair çox az dəlil var. Yeganə dəlil iki kişinin bir-birinə baxıb gülümsəyərək çəkdirdiyi fotoşəkildir. Beləliklə, ən azından bir-birləri ilə səmimi olduqlarını bilirik, ancaq potensial dostluq haqqında daha çox bir şey bilmirik. Şounun yaradıcısı Craig Mazin, fotoşəkilin miniatürlərdə qondarma dostluqlarına ilham verən olduğunu söylədi. Birlikdəki səhnələri tamamilə xəyaldır və fəlakətə cavab olaraq oynadıqları hissə yenidən işlənmiş və süjetin davam etməsi üçün gücləndirilmişdir. -İş içi

Boris Şerbina ilə Valeriy Legasov arasındakı dostluq xəyaldır və aralarındakı söhbətlər xəyaldır.

Xeyr. HBO mini-seriyalarında Valery Legasov (Jared Harris) məhkəmədə ifadə verir və günahın bir hissəsini Sovet dövlətinin 'ucuz' nüvə reaktorlarına verir. Tez Çernobıl fakt yoxlaması real həyatda Legasovun məhkəmədə iştirak etmədiyini göstərir. Miniatürlərdə məhkəmədəki böyük anı uydurmadır. Sovet vətəndaşının Sovet məhkəməsində dövlətə qarşı bu şəkildə danışması fikri tamamilə uzaqdır.

Da, də MAQATE-nin Vyanadakı qəza sonrası araşdırma iclası 1986-cı ilin avqust ayında Legasov qəzanın şərtləri və nəticələri barədə bir qədər səmimi və təfərrüatlı bir qiymətləndirmə təqdim etdi, lakin tam tapıntılarını açıqlaya bilmədi və günahın çox hissəsini zəif dizayn edilmiş reaktorlarla birlikdə insan səhvləri üzərinə qoydu. -Express.co.uk

Yaradan Craig Mazinin sözlərinə görə, məhkəmə səhnəsi baş verənlərin hərfi versiyası olmaq əvəzinə 'faktiki şərtlərdən ilhamlandı'. Məhkəmə prosesi film üçün çox sıxıldı. Əslində, bu bir neçə həftə davam etdi və heç serialda təqdim olunmayan bir çox insanı əhatə etdi. -Çernobıl Podkası

Bu, bəlkə də Çernobıl həqiqətindən ən böyük sapma olması ilə aydın olur ki, Legasov miniatürlərin onu ortaya qoyduğu şəhid obrazı deyildi. Məhkəmədə iştirak etməməsi ilə yanaşı, heç vaxt Qorbaçova səs çıxarmamış və KQB-nin ən yüksək pirinçinə açıq şəkildə meydan oxumamışdır.

Valeri Legasovun Bir neçə yaxşı kişi məhkəmə anı qondarma. Məhkəmədə iştirak etməyib.

Xeyr. Miniatürlərin əksəriyyəti qəhrəman elm adamlarına, xüsusən Legasov və uydurma Ulana Xomyuka (Emily Watson) diqqət yetirir, Çernobılın 4 saylı reaktorunun uğursuz olmasına səbəb olan şeyləri kəşf etməyə çalışır. Bu, böyük ölçüdə qondarma bir çox gərginlik yaradır. Görə Gecə yarısı Çernobılda müəllif Adam Higginbotham, Sovet alimləri 'qəzadan bir neçə il əvvəl RBMK reaktorunun səhvlərini yaxşı bilirdilər' və 'partlayışdan 36 saat sonra Moskvadan reaktor mütəxəssisləri gəldi və ehtimal olunan səbəbi tez bir zamanda təyin etdilər.' Kiçik fabriklər gecikmiş cavabı və Sovet hökumətinin inkarını da şişirtdirir.

1987-ci il məhkəməsinin sonunda Viktor Bryuxanov, Anatoliy Dyatlov və Nikolai Fomin 10 il bir əmək düşərgəsində məhkum edildi. Kiçik fabriklərdə göstərilməyən şey, məhkəmədən əvvəl Nikolai Fominin zehni bir problem olması və özünü öldürməyə cəhd etməsidir. Eynəyini qırdı və obyektivlə biləklərini kəsməyə çalışdı, bu da məhkəməni təxirə saldı. Kişilərdən heç biri qismən sağlamlıq səbəbi ilə tam bir cəza çəkmədi. Fomin ruhi sağlamlıq səbəbi ilə erkən sərbəst buraxıldı və xəstəxanada vaxt keçirdi.

Viktor Bryuxanov, Anatoliy Dyatlov və Nikolai Fomin HBO mini-seriyasında (yuxarıda) və real həyatda (altda) mühakimə olunurlar.
Son hissənin sonunda verilən kreditlərdən əvvəl dediklərimizə görə, Çernobılın baş mühəndisi Nikolay Fomin, sərbəst buraxıldıqdan bir müddət sonra Rusiyanın Kalinin nüvə stansiyasında işə qayıtdı. Baş mühəndis müavini Anatoliy Dyatlov 1995-ci ildə radiasiya ilə əlaqəli xəstəlikdən vəfat etdi. Çernobıl sahəsinin direktoru Viktor Bryuxanov cəzasının yalnız beş ilini çəkdikdən sonra sərbəst buraxıldı. Görə Yeni Zelandiya Herald , hazırda Kiyevdə yaşayır.

HBO Çernobıl Kiçik fabriklər, Bryukhanov, Dyatlov və Fominin mühakimə olunanların tək olmadıqlarını da qeyd edir. Tədqiqat apararkən Çernobıl Tarixi doğruluğunu kəşf etdik ki, real həyatda cəmi altı adam mühakimə olundu. Digərlərinə Reaktor 4-ün blok dəyişikliyi lideri Boris V. Rogozhkin; Reaktor 4-ün rəhbəri Aleksandr P. Kovalenko; və baş mühəndis Yuri A. Laushkin. - New York Times

Xeyr. Düzdür, Legasov fəlakətlə bağlı xatirələrini bir səsyazma maşınına diktə etdi. Sovetlərin təhlükəsizliyinin stansiya operatorlarının RBMK reaktorları ilə baş vermiş qəzalar barədə məlumatlı olmasına mane olduğu barədə ittiham da daxil olmaqla, şikayətlərə baxılması ilə bağlı şikayətlərinə toxundu. Çernobılın 'milli iqtisadiyyatın idarə edilməsində səhv olan və on illərdir belə olanların apotheozu' olduğu qənaətinə gəldi.

Əvvəlində Çernobıl HBO mini-seriyasında Valeri Legasovun kasetlərini qaçaq yolla mənzilindən çıxardığını görürük. Bu uydurmadır. Şounun yaradıcısı Craig Mazin, Legasov-un lentləri necə yaydığını heç vaxt öyrənə bilmədiyini, buna görə yalnız bir konfederat tərəfindən götürülməsini xəyal qurduğunu söylədi.

Bəli. Həqiqət Valeri Legasovun Çernobıl faciəsindən iki il sonra (cəsədini oğlu 27-də tapdı) 26 aprel 1988-ci ildə özünü asdığını təsdiqlədi. O, 51 yaşındadır. Kiçik fabriklərdə göstərilməyən şey, Legasovun əvvəllər intihara cəhd etməsi və xəstəxanada sağalmasıdır. Qızı İnga Legasovaya görə, ömrünün son bir neçə ayında həqiqətən radiasiya xəstəliyindən ağır bir xəstə idi ( RT Xəbərləri ).

Alim Valeri Legasov Çernobıl qəzasından iki il sonra özünü asdı.
Ölümündən əvvəl hökuməti Texnoloji Risk və Təhlükəsizlik İnstitutu yaratmağa çağırdı və 'Mənim vəzifəm hər kəsə bildirməkdir' adlı bir qəzet məqaləsi yazdı, burada Sovet nüvə reaktoru qurma sxemini, zəif ixtisaslı personal və Sovet İttifaqında nüvə təhlükəsizliyi üçün narahatlıq olmaması. Çernobılın daha tez baş verə biləcəyini də xəbərdar etdi. Təəssüf ki, məqalə hökumət senzurasından keçmədi. Heç vaxt dərc olunmayıb.

Ölüm günü Legasov eşitmək üçün son bir təkan verdi. Elmlər Akademiyasının qarşısında Sovet elmindəki durğunluğu aradan qaldıracaq və onu islah edəcək xüsusi bir şura üçün planını təqdim etdi. Akademiya onun planını rədd etdi. Pərişan, evinə qayıtdı və Moskvadakı mənzilində özünü asdı ( RT Xəbərləri ). Legasov tam olaraq miniatürlərdə olduğu barədə məlumat verən biri olmasa da, Çernobılın ildönümündə intihar etməsinin hökumət və elmi ictimaiyyətin nəhayət onun narahatlıqlarını dinləməsindən əmin olmağın yolu olduğu düşünülür.

Bəli. Sovet alimləri, Çernobıl fəlakətinə səbəb olan reaktorun dizayn qüsurları barədə məlumatlılığı artırmaq üçün bir neçə il çalışdılar. Nəhayət, Sovet rəsmilərinə RBMK nüvə reaktorunun yaratdığı riskləri etiraf etməkdən başqa bir az seçim qaldı.

Bəli. Sovet İttifaqı nəhayət RBMK reaktorlarındakı potensial ölümcül dizayn qüsurlarını qəbul etdikdən sonra, qalan reaktorlar Çernobıl kimi bir fəlakətin bir daha baş verməyəcəyinə kömək etmək üçün yenidən təchiz edildi.

Kiçik seriyalarda Valery Legasov (Jared Harris) Sovet siyasətçisi Boris Şerbinaya (Stellan Skarsgård) radiasiyanın ömrünü qısaldacağı barədə dəfələrlə xəbərdarlıq etdi. Sonda Boris Shcherbina'nın Çernobıl'a gəldikdən dörd il dörd ay sonra, 22 Avqust 1990-cı ildə 70 yaşında öldüyünü söylədik. Serial, şübhəsiz ki, ölümünün radiasiyaya məruz qalmasının nəticəsi olduğunu nəzərdə tutur, lakin əslində Şcherbinanın rəsmi bir ölüm səbəbi hələ açıqlanmamışdır. 1988-ci il Sovet qərarı ilə həkimlərin radiasiyanı ölüm və ya xəstəlik səbəbi olaraq siyahıya alması qadağan edildi. Sovet mətbuatı sadəcə 'ciddi bir xəstəlikdən' sonra öldüyünü söylədi ( Express.co.uk ). Ölümünün nə dərəcədə radiasiyanın nəticəsi olduğunu bilmək mümkün deyil, lakin ləğvedicilərdən məsul olan və Şerbinanı 'çox yaxşı tanıyan' general Nikolay Tarakanov, Şerbinanın 'özünü böyük dozalarda radiasiya ilə məruz qoyduğunu' söylədi. hökumət komissiyasının rəhbəri '( RT Xəbərləri ).

1990-cı ildə sağda çəkilən həqiqi Boris Şerbbinanın ölümündə radiasiyanın nə dərəcədə rol oynadığı məlum deyil. Stellan Skarsgård (solda) Şerbinanı canlandırır Çernobıl HBO mini-seriyası.

Təxminən 300.000 insan evlərindən didərgin düşdü. Müvəqqəti olacağını söyləməsinə baxmayaraq, geri qayıtmaq hələ qadağandır.

1970-ci ildə Çernobıl Nüvə Elektrik Stansiyasında işləyənlərin yerləşməsi üçün tikilən Sovet hakimiyyəti, Çernobılın 4 nömrəli reaktorunda sınaqdan çıxdıqdan 36 saat sonra reaktorun partlamasına səbəb olan şəhərin boşaldılmasını əmr etdi. 1200 avtobusdan ibarət bir donanma 49 mindən çox insanı Pripyatdan bir daha geri dönməmək üçün çıxardı. Ən azı 24.000 il ərzində şəhər yenidən insan məskəninə uyğun olmayacaq. Köçkünlərin bir qisminin yerləşməsi üçün Çernobıl zavodundan 30 mil şimal-şərqdə səkkiz rayondan ibarət yeni bir şəhər inşa edildi. Buna Slavutiç adını verdilər. Tikinti başlamazdan əvvəl ərazi iki metr çirklənməmiş torpaqla örtülmüşdür. -Qəyyum

Miniatürlərdə (yuxarıda) və real həyatda (altda) bir yük maşını radioaktiv tozu yerə sabitləyən zərərsizləşdirmə mayesini çiləyir. Püskürdükləri məhsul bəkməz mənasını verən 'bourda' adlanırdı.

Xeyr. Qalan üç reaktor qəzadan sonra işləməyə davam etdi. İşçilərin radiasiyaya məruz qalmasını məhdudlaşdırmaq üçün onlar beş saatlıq gün işlədilər və hər ayın yarısını İstisna Bölgəsinin xaricində keçirtdilər. Yeni Slavutych qəsəbəsi işçilərin yerləşməsi üçün inşa edildi. Çernobıl 2000-ci ildə fəaliyyətini dayandırana qədər işləyən bir zavod olaraq qalacaqdı. Bununla belə, onlarla işçi hələ də orada işləyir, çünki stansiya hələ də şəbəkənin bir hissəsidir. Bir nüvə stansiyasının tamamilə istismardan çıxarılması on illərdir.

Bəli. Hayalet şəhəri Pripyat və Çernobıl zavodunun özü də daxil olmaqla İstisna Bölgəsinə turlar, səyahət agentlikləri vasitəsilə təşkil edilə bilər. Məhdud miqdarda qalma riski turlar zamanı radiasiya təhlükəsiz hesab olunur. Kiçik seriyalar yayımlandıqdan sonra Reuters, İstisna Bölgəsinə turizmdə% 40 artım olduğunu bildirdi.

Arxa planda Çernobıl Atom Elektrik Stansiyası olan xəyal şəhər Pripyata bugünkü bir baxış (zədələnmiş Reaktor 4 üzərində Yeni Təhlükəsiz Həbsin yaxınlığıdır). İkonik Pripyat dönmə çarxı (aşağıda) 1986-cı il fəlakəti zamanı tamamilə yeni idi və hələ ictimaiyyət tərəfindən istifadə olunmamışdı.

Birləşmiş Millətlər Təşkilatının hesabatı, 31 ölümü birbaşa fəlakətlə əlaqələndirir. Üçü hadisə yerində öldü, 28-i bir neçə həftə sonra öldü. Təsirə məruz qalan ərazilərdə radiasiya təsirindən xərçəng nəticəsində nə qədər mülki vətəndaşın öldüyünü dəqiq bilmək mümkün deyil. Lakin, ehtimal ki, bu sayının HBO mini-seriyalarının inandığımızdan xeyli azdır.

Çernobıl nüvə fəlakəti zamanı 18 yaşınadək olan insanlarda 20.000 tiroid xərçəngi (bəzi radioaktiv yod ilə çirklənmiş süd içmə səbəbiylə) inkişaf etdirilir. Birləşmiş Millətlər Təşkilatının 2017-ci ildəki ən son tapıntıları, yalnız 25% -nin (5000 hadisə) Çernobıl radiasiyasına aid edilə biləcəyi qənaətinə gəldi. Tiroid xərçənginin ölüm nisbətinin yüzdə birinin çox aşağı olduğunu nəzərə alsaq, Çernobılın səbəb olduğu tiroid xərçəngindən yalnız 50 ilə 160 insanın öləcəyi deməkdir (əlbətdə bu, Çernobıldan əziyyət çəkən minlərlə insana laqeyd qalmalı olduğumuz anlamına gəlmir). ilə əlaqəli tiroid xərçəngi və sağ qaldı).

Birləşmiş Millətlər Təşkilatının tapıntılarına görə, Çernobıldan gözlənilən uzunmüddətli ölümlərin ümumi sayı təxminən 4000-dir. Greenpeace kimi təşkilatlar sayını daha çox (93.000) yerləşdirirlər, lakin siyasi təxminlərə görə təxminləri mübahisəli olaraq artır. Müəllif Michael Shellenberger, Enerji və ətraf mühitdən bənzər nəşrlər üçün yazan Ətraf Tərəqqi prezidentidir New York Times və Forbes , Çernobıl kimi nüvə fəlakətlərinin qondarma olduğunu, çünki əslində digər texnogen fəlakətlərlə müqayisədə nisbətən az sayda insanın öldüyünü söyləyir. -Forbes

İşi perspektivə gətirmək üçün ən ağır enerji fəlakəti 1975-ci ildə Çində Banqiao Hidroelektrik Bəndinin 170,000 ilə 230,000 arasında ölümünə səbəb olan dağılması oldu. 1984-cü ildəki Bhopal kimyəvi fəlakəti təxminən 15.000 insanın həyatını itirmişdi. Bu, Çernobıl ölümlərinin faciəvi olmadığı demək deyil, sağlamlıq üçün nəticələri demirəm, amma əslində nüvə qəzaları bu qədər ölümcül deyildi.

The Çernobıl mini-fabriklər qismən nüvə fəlakətlərinin nüvə bombalarını xatırlatması ilə oynayaraq qorxularımızı oyatmağa çalışır. 'Müharibədir? Bomba verirlər? ' bir zavod işçisi miniseries erkən soruşur. Valeri Legasov (Jared Harris) daha sonra Hirosima və Naqasakinin ümumilikdə 129.000-226.000 insanın ölümünə səbəb olan nüvə bombardmanlarına istinad edir. 1979-cu illərin oxşar filmləri Çin Sindromu nüvə enerjisinin təhlükəsizliyi ilə əlaqədar paranoyanı alovlandırmağa kömək etdi, bu da nüvə elektrik stansiyalarının inşasının dayandırılmasına və bunun əvəzinə daha çox fosil yanacağın yandırılmasına kömək etdi.

Nüvə enerjisi bol, az karbonlu bir enerji mənbəyi olduğundan araşdırmalar nüvə enerjisindən istifadə nəticəsində bu günə qədər 1.84 milyon havanın çirklənməsi ilə əlaqədar ölümlərin qarşısını aldığını hesabladı. Xalqın nüvə enerjisi anlayışı uğrunda döyüşdə fantastika deyil, həqiqət qalib gəlsəydi, neçə milyon insanın həyatını xilas edə biləcəyini söyləmək çətindir. 'Nüvə elektrik stansiyaları karbon dioksid yaymır və külək turbinləri də daxil olmaqla, hər rəqib enerji sənayesindən statistik cəhətdən daha təhlükəsizdir' dedi Adam Higginbotham, müəllif Gecə yarısı Çernobılda . Təəssüf ki, HBO-nun mini-serialları ilə Hollywood bir daha bədii və qorxu istifadə edərək xalqın qavrayışını idarə etməyə çalışır.

Adam Higginbotham'ın New York Times bestseller Gecə yarısı Çernobılda bu fəlakətin hekayəsini, yaşadıqları qadın və kişilərin öz hesablarına çəkərək izah edir.

Xeyr. Bu, miniatür fabriklərinin sonunda dediklərimizdir, lakin Dünya Səhiyyə Təşkilatına görə bu doğru deyil. ÜST bildirir ki, Belarusiya və Ukrayna vətəndaşları 'təbii fonda radiasiya səviyyəsindən bir az yuxarı dozalara məruz qalmışlar'. Xərçəngdən ölüm hallarında bir artım olarsa, bu 'digər səbəblərdən bu populyasiyada gözlənilən xərçəng ölümlərinin təxminən% 0.6' nı təşkil edəcəkdir.

Son xəttində Çernobıl miniseries, Valery Legasov (Jared Harris) 'bir vaxtlar həqiqətin baha olacağından qorxduğum yerdə soruşuram' deyir - ekran qara rəngə çevrilir - 'yalanın dəyəri nədir?' Bu sual, şübhəsiz ki, sensasiya ilə müraciət edərək cəmiyyətin nüvə enerjisindən qorxusunu artıran miniseriallara da aid ola bilər.

'Tam bir çaxnaşma içindəyəm' yazdı Philadelphia Enquirer jurnalist Sara Todd ilk bölümü izlədikdən sonra. 'Vəziyyət belə olduqda şərq sahilində yaşamağın necə olduğunu mənə izah edəcək birisinə ehtiyacım var.' Şounun pərəstişkarları Twitter-də oxşar qorxularını dilə gətirdilər, bəziləri isə ən yaxın nüvə elektrik stansiyalarını Google ilə işlətdilər. 'Mən çox dəhşət və dəhşət izləmişəm, amma bu, onu üstün tutur. Niyə? Çünki bu bir gün yenidən baş verə bilər 'dedi.

Bəlkə də əsl sual 'Qorxunun dəyəri nədir?' Olmalıdır. Radiasiyanın bir virus kimi yoluxucu olduğunu göstərən miniseriallar əslində zombi məntiqidir, buna görə radiasiya zəhərlənməsindən əziyyət çəkən hər kəs özünə zəhər verir. Bu cür yalançı məntiq, yalnız Çernobılda deyil, həm də Hirosima və Nagasaki kimi yerlərdə və daha yaxınlarda Fukusima'da insanları təcrid etmək, qorxutmaq və damğalamaq üçün istifadə edildi. Çernobıl mühəndisi Aleksandr Yuvçenkonun (polad qapını açıq saxlayan adam) həyat yoldaşı Natasha Yuvçenko deyir ki, insanlar uzun illər bulaşmaqdan qorxaraq sözün əsl mənasında onlardan qaçdılar ( Qəyyum ).

Bundan əlavə, Çernobıl xaricində yüksək radiasiyaya məruz qalanlara depressiya, narahatlıq və TSSB diaqnozu qoyulma ehtimalı dörd dəfə çox idi. Bütün sağlamlıq və epidemioloji tədqiqatlar, uzun müddətli zehni sağlamlıq təsirlərinin radiasiya ilə müqayisədə yaxın ərazilər xaricində daha çox sağlamlıq problemi və ölümlə nəticələndiyinə dair nəticəyə gəldi. Qəzadan sonrakı onilliklərdə təxminən 50.000 Çernobıl qaçqını alkoqolizm, ürək xəstəliyi və intihardan öldü. Buna, əsasən qorxunun (gerçəkdən daha çox) nəticəsi olan 100 - 200,000 arası kəsilmiş hamiləlikləri əlavə edin və həm Hollywooddakı, həm də mediadakı sensasiya daha çox narahat olur.

Nüvə enerjisini bir dəhşət filmi cani halına gətirmək tamaşaçıları dəhşətə gətirə bilər və yaxşı əyləncələr edə bilər, ancaq Çernobıl gerçək hekayəsindən çox uzaqdır. Kiçik seriyalar, ehtimal ki, heç vaxt edilməyəcəkdir.