| REEL YÜZÜ: | Həqiqi üz: |
 Chiwetel EjioforAnadan olub:10 iyul 1977 Doğulduğu yer: Forest Gate, London, İngiltərə, İngiltərə |  Solomon NorthupAnadan olub:10 iyul 1807 Doğulduğu yer:Minerva, Essex County, New York, ABŞ Ölüm:Naməlum (1857-1875) 1853-cü ildə yazdığı 'On iki il kölə' xatirəsində göstərildiyi kimi |
Hekayəni dindirmək:
Solomon Northup neçə il ərzində kölə idi?
Filmdəki kimi, əsl Solomon Northup 1841-ci ildə aldadılaraq köləliyə satıldı və 3 yanvar 1853-cü ilə qədər azadlığını geri qaytara bilmədi.
Solomon Northup iki övladı ilə evləndi?
Tədqiqatında 12 il kölə Əsl hekayə, Solomon Northupun 1828-ci il Milad günü Anne Hampton ilə evləndiyini kəşf etdik. Filmdən fərqli olaraq iki deyil, birlikdə üç övladı var idi. Filmdə qızı Margaret və oğlu Alonzo canlandırılır, digər övladı Elizabeth isə çəkilmir. Qaçırılma zamanı Elizabeth, Margaret və Alonzo sırasıyla 10, 8 və 5 idi.
Solda: arxadan önə, aktyorlar Kelsey Scott, Chiwetel Ejiofor, Quvenzhané Wallis və Cameron Zeigler filmdə Northup ailəsini canlandırırlar. Sağda: Solomon Northup, 1853-cü ildə yazdığı xatirəsinin sonunda həyat yoldaşı və uşaqları ilə bir araya gəldi.
Solomon Northup köləlikdə ikən kəşf etdiyi bir qadının onunla birlikdə yataqda olduğunu zövq aldı?
Xeyr, başlanğıcda açılan parlaqlıq mənzərəsi 12 il kölə Film tamamilə uydurmadır və rejissor Steve McQueen və ssenarist John Ridley tərəfindən hazırlanıb. 'Mən yalnız bir az həssaslıq istəyirdim; bu qadının Marvin Gaye’dən sitat gətirmək üçün bir şəkildə cinsi yaxşılaşmağa can atması fikri. Öz bədənini idarə edir. Sonra zirvəyə çatdıqdan sonra olduğu yerə qayıtdı. Yenidən cəhənnəmə döndü və o zaman dönüb ağlayır. '
Solomon Northup həqiqətən skripka çaldı?
Bəli. İstintaqımız zamanı 12 il kölə həqiqi hekayə, Süleymanın atasında fermada kömək etməklə əsas vəzifəsini bitirdikdən sonra gəncliyində asudə vaxtlarında skripka çalmağa başladığını öyrəndik. Xatirəsində skripkaya 'cavanlığımın hakim ehtirası' deyir, 'Bu da o vaxtdan bəri təslim mənbəyidir, mənim payım çəkildiyi sadə varlıqlara zövq verir və öz başqalarımı aldadır. düşüncələr, taleyimin ağrılı düşüncəsindən bir neçə saatdır. '
Həqiqətən də iki kişi Süleymanı özləri ilə birlikdə Washington, DC-yə getmək üçün aldatdı?
Bəli. Süleyman iki adamla New Yorkun Saratoga Springs kəndində tanış oldu. Adamlar Süleymanın 'skripka ustası' olduğunu eşitmişdilər. Özlərini saxta adlardan istifadə etdiklərini və dəqiq musiqi istedadına sahib birini axtaran bir sirk şirkətinin bir hissəsi olduqlarını söylədilər. Daha sonra Joseph Russell və Alexander Merrill kimi tanınan iki adam, Süleymandan onları Nyu-York şəhərinə qısa bir səfərdə müşayiət etmələrini və onlarla birlikdə yol boyu tamaşalarda iştirak etmələrini istədi. Yalnız bir tamaşanı seyrək bir kütləyə çatdırdılar; Rassel və Merrill top atma, şapka içərisində pancake qovurma, ventrilokvizm və görünməz donuzların sızlamasına səbəb olmaq kimi bir qədər ibtidai göstəricilər nümayiş etdirdilər.
Bir dəfə Nyu-Yorkda olan Russell və Merrill, sirkin ona yüksək əmək haqqı verəcəyini və yay mövsümü olduğundan truppanın onsuz da şimala geri dönəcəyini düşünərək Süleymanı onlarla birlikdə DC-yə getməyə təşviq etdilər.
Həqiqətən Süleymanı qaçıranlar onu dərman etdimi?
Tərcümeyi-halında göstərdiyi kimi, əsl Solomon Northup, onun narkotik maddə alındığına dair müsbət deyil, lakin onu bu nəticəyə gətirən müxtəlif ipuçlarını xatırlayır. O, gününü Alexander Merrill və Joseph Russell ilə birlikdə Washington, DC-də bir sıra salonlarda dayanaraq General Harrison'un cənazə mərasiminin bir hissəsi olan şənlikləri izləyirdilər. Salonlarda iki kişi özlərinə xidmət edər, sonra bir stəkan töküb Süleymana verərdilər. Xatirəsində qeyd etdiyi kimi, sərxoş olmadı.
Günortadan sonra şiddətli bir baş ağrısı və ürək bulanması ilə xəstələndi. Xəstəliyi axşama qədər hiss olunmayanadək irəlilədi. Yata bilmir və ağır susuzluqdan əziyyət çəkirdi. Bir neçə insanın qaldığı otağa girdiyini xatırladır. Ona dedilər ki, həkimə müraciət etmək üçün onlarla birlikdə gəlməlidir. Otağından çıxıb küçələrə çıxandan bir müddət sonra yaddaşı ondan qaçır və xatırladığı növbəti şey, qandallı və zəncirlənmiş şəkildə Vaşinqtonda olan Williams Slave Pen-in zəminində oyanır.
Solda: Solomon Northup (Chiwetel Ejiofor) qandallı şəkildə oyanıb filmdəki Washington DC kölə qələminin zəncirinə zəncirləndi. Sağda: 1860-cı illərin əsl bir İskəndəriyyə, Virginia kölə qələminin fotoşəkili.
Niyə Süleyman azad bir insan olduğunu heç kimə demədi?
Qaçırıldıqdan qısa müddət sonra, Süleyman kölə satıcısı James H. Birch-ə (kitabda və filmdə 'Burch' kimi yazıldı) sərbəst bir adam olduğunu söyləməyə çalışdı. Filmdəki kimi, Birchə harada olduğunu söylədi və Birch-dən onu qandallayan dəmirləri götürməsini istədi. Kölə satıcısı imtina etdi və əvəzində başqa bir adamı, Ebenezer Rodbury'yi, Süleymanın biləklərindən tutmasına kömək etməyə çağırdı. Süleymanın sərbəst insan iddialarını yatırmaq üçün Birch, onu bir avarla qırılana qədər, daha sonra bir pişik-doqquz quyruqla qamçıladı və çox sayda qamçı verdi. Süleyman anıdakı kirpiklərə xitab edərək, 'İndi də mənzərəni xatırladığım zaman ət sümüklərimin üstünə sürünür. Hamısı yanırdı. Mənim əzablarımı cəhənnəm yanan əzablarından başqa bir şeylə müqayisə edə bilmirəm! ' Zərbələrin ardınca, Birch Süleymana başqasına sərbəst adam olduğunu desə öldürəcəyini söylədi.
Aşağıda 1865-ci ilədək, Virginia, Alexandria'daki Birch'in kölə qələminin şəkli verilmişdir. Bu kölələr Şimali Virciniyadan Louisiana'ya göndərilən evlərdə istifadə edilmişdir. Bina bu gün də qalır və hazırda Şimali Virciniya şəhər liqasının ofislərinə ev sahibliyi edir. Bir daha qeyd etmək lazımdır ki, bu, Süleymanın tutulduğu D.C. kölə qələmi deyil. Süleyman paytaxtın ən məşhur kölə qələmi olan Williams Slave Pen (aka The Yellow House) -də tutulurdu. Williams Slave Penn, Capitolidən bir məhəllədə təxminən 800 İstiqlal prospekti SW-də yerləşirdi və indi Federal Aviasiya İdarəsinin qərargahının yerləşdiyi yerdir.
Solda: Gerçək James H. Birchin, 1865-ci ilədək, Virginia, Alexandria'daki kölə qələmi. Sağ: Aktyor Christopher Berry kölə satıcısı Birch'i (filmdə 'Burch' yazılmış) canlandırır.
Doğrudanmı bir dənizçi gəmidəki qullarından birini öldürdü?
Xeyr. Əsl Solomon Northup, brig-i ələ keçirmək üçün bir plan qurdu Orlean digər iki kölə ilə birlikdə, Artur və Robert. Bununla birlikdə, filmdəki hadisələrdən fərqli olaraq, Robert filmdəki bir dənizçi tərəfindən təcavüzə məruz qalma ərəfəsində olan Elizanın müdafiəsinə gəldikdə bıçaqlandıqdan sonra ölmədi. Bunun əvəzinə, Robert çiçəkdən öldü və gəmini ələ keçirmək planı ləğv edildi.
Solomon Northupun adı həqiqətən dəyişdirildi?
Bəli. Arxasında gerçək hekayəni araşdırarkən tapılan dəlillər 12 il kölə Solomon Northupun adının Platt Hamilton olaraq dəyişdirildiyini təsdiqlədi. Adı rəsmi bir qeyd briqadasının 1841-ci il aprel manifestində görünür Orlean , Northup'u Virginia, Richmond Limanından Louisiana'daki New Orleans Limanına cənub istiqamətində aparan gəmi. Gəminin manifestinin 'Platt Hamilton' adını göstərən hissəsi aşağıda təsvir edilmişdir. -Ancestry.com
Solomon Northup'un kölə adı Platt Hamilton, 1841-ci il aprelin briqadasının gəmi manifestində görünür Orlean , hekayəsini dəstəkləyir.
William Ford (Benedict Cumberbatch) filmdə dəqiq təsvir olunubmu?
Xeyr. Film William Ford'u (Benedict Cumberbatch) riyakar kimi boyayır və xristian moizələrini qulu Eliza'nın ağrılı qışqırıqları ilə üst-üstə saldı. Solomon Northup öz xatirəsində, keçmiş ustadına 'William Williamdan daha mehriban, nəcib, səmimi, xristian bir adamın əsla olmadığını' ifadə edərək son dərəcə yaxşı sözlər təklif edir. Northup, köləlik içərisində olduğu üçün William Ford'un şərtlərini və tərbiyəsini günahlandırır, 'Hər zaman onu əhatə edən təsirlər və birliklər onu köləlik sisteminin altındakı özünəməxsus səhvlərə kor etdi.' Həqiqi William Fordu 'model usta' adlandırır, 'Onun kimi bütün kişilər olsaydı, köləlik acılarının yarısından çoxundan məhrum olardı' yazmağa davam edir.
Northup həqiqətən Tibeats ilə bir sıra dırnaq üstündə dava saldı?
Bəli. Filmdəki kimi, dırnaqlar üzərindəki dava John M. Tibeats adlı bir dülgərin Northupu qamçılamağa çalışması ilə nəticələndi, lakin Northup hücumu dayandırdı, qamçıdan tutdu və hücumçusunu vurmağa başladı. Bundan sonra Tibeats qonşu əkin sahələrində tanıdığı iki nəzarətçini gətirdi. Kişilər Northup'u bağladılar və boynuna bir ilmə qoydular. Onu asacaqları bir ağaca apardılar, ancaq William Ford-da işləyən ədalətli bir nəzarətçi cənab Chapin tərəfindən dayandırıldı və qovuldu. Ford həmin gün bir səfərdən qayıtdıqda şəxsən Northupun biləklərindən, qollarından və topuqlarından kordonu kəsdi və Northupun boynundakı ərizi sürüşdürdü.
Filmdə əks olunmayıb 12 il kölə gerçək hekayə, Ford və Chapin uzaqlaşarkən Northupun Tibeats ilə qarşılaşdığı ikinci bir davanı ortaya çıxarır və nəticədə Tibeats Northup'u balta ilə qovur. Tibeats-ın gözlənilən intiqamından qorxaraq o vaxt qaçdı. Lakin, Northup ətrafdakı bataqlıqların sərtliyində təkbaşına yaşaya bilmədikdən sonra əkin sahəsinə qayıtdı. Ford tərəfindən bağışlansa da, əkin sahibi, Tibeats ilə daha çox düşmənçiliyin qarşısını almaq üçün Northup'u qismən satmağa qərar verdi. Northup'un bədbəxtliyinə görə, onu daha qəddar bir usta Edwin Epps satın aldı.
Edwin Epps doğrudan da filmin canlandırdığı qədər qəddar idimi?
Bəli. Əslində gerçək Edwin Epps aktyor Michael Fassbender-in onu filmdə canlandırdığından daha qəddar idi. Edwin Eppsin yorğun kölələri rəqs etməyə məcbur edəcəyi 'rəqs havaları' ilə qarşılaşmasına əlavə olaraq, Epps də 'qamçı havaları' idi. Epps ümumiyyətlə sərxoş olanda özünü 'qamçı havasında' tapırdı. Kölələri həyətdə gəzdirər, əylənmək üçün qamçı vurardı.
Bərpa və köçürülmədən əvvəl həqiqi Edwin Epps evi (solda). Bir hekayəli Louisiana kotteci filmdə göstərilən evdən daha az möhtəşəm idi. Northup, Epps ailəsi üçün ev tikməyə kömək etdi.
Edwin Epps, həqiqətən də, qadın kölə Patseyə aludə oldu?
Bəli, amma film Edwin Epps-in Patseyə (Lupita Nyong'o) qarşı alternativ ehtirası və nifrətinə Northupun xatirəsindən daha çox diqqət ayırır. Əsl Solomon Northup kitabında, Epps-in Patseyə qarşı, xüsusilə də sərxoş olduğu vaxtdakı 'əxlaqsız niyyətlərindən' bəhs edir.
Edwin Epps həqiqətən Süleymanı bıçaqla qovdu?
Bəli. Filmdə Solomon Northup (Chiwetel Ejiofor) Patsey'i (Lupita Nyong'o) aldıqdan sonra ona Epps istiqamətinə baxmamağı və gəzməyə davam etməsini söyləyir. Yarım sərxoş vəziyyətdə olan və Patseyə qarşı əxlaqsız niyyətlərini təmin etməyi düşünən Edwin Epps (Michael Fassbender), Süleymanın Patseyə dediklərini dəqiq bilməsini tələb edir. Süleyman ona danışmaqdan imtina etdikdə bıçaqla Süleymanın dalınca qaçır və nəticədə donuz qələminin hasarını aşır. Kitabda Süleymanı bıçaqla təqib edir, ancaq onun çəpəri aşmasından bəhs edilmir.
Xanım Epps həqiqətən ərini Patseyə qamçı atmağa təşviq etdimi?
Bəli. Patsey tez pambıq yığmaq üçün əlamətdar bir hədiyyə almasına baxmayaraq, ən çox döyülmüş kölələrdən biri idi. Bu, əsasən Xanım Eppsin həyat yoldaşı Edvini Patseyə qamçı atmağa təşviq etməsi ilə əlaqədardı, çünki Northupun yazdığı kimi Patsey 'lisenziyalı bir ağanın və qısqanc bir məşuqənin köləsi' olmuşdu. Northup onu 'şəhvət və nifrətin əsarətində olan qurbanı' olaraq xarakterizə etməyə davam edir və Patsey-in əziyyət çəkdiyini görməkdən daha çox Xanım Epps-i sevindirən bir şey yoxdur. Northup, Mistress Epps-in Patseyin üzünə qırılmış bir şüşə və ya taxta taxta atmasının nadir bir hal olmadığını söylədi.
Kimi göstərildiyi kimi 12 il kölə film, Northup adlı kitabında Patseyin aldığı qamçılardan birini 'indiyə qədər şahidi olmağa məhkum olduğum ən qəddar qamçı - dəhşətdən başqa heç bir duyğu ilə xatırlayamayacağım' olaraq xarakterizə edir. Epps bu çırpma əsnasında Northup'u zirehləri çatdırmağa məcbur etdi. Northup yalvarıb könülsüz olaraq Patseyə qırx dəfə çırpıldıqdan sonra qamçı yerə atdı və daha irəli getməkdən imtina etdi. Epps o zaman qamçı götürdü və onu Northup-a nisbətən on qat daha çox güclə tətbiq etdi.
Solda: Patsey (Lupita Nyong'o) ustası Edwin Epps (Michael Fassbender) ilə yalvarır. Sağda: Northupun 1853-cü ildə yazdığı memuardakı bir rəsm yerdə görülə bilən Patsey-in 'yerindən çıxması və qamçılanması' nı təsvir edir. Epps, Süleymanın qamçıyı yerə atıb imtina etməsindən sonra Süleymana sürgüləri davam etdirməyə yönəltdiyi göstərilir.
Patsey həqiqətən Süleymana həyatına son qoyması üçün yalvarmı?
Xeyr. Bu əsas, duyğu yüklü səhnə, bəlkə də filmin əsl hekayə ilə bağlı ən böyük səhvidir. Çox güman ki, bu, istəmədən olub və film istehsalçılarının Northupun tərcümeyi-halındakı bir xətti səhv oxuması nəticəsində baş verib. Kitabda Northup, ağası tərəfindən həvəslənən və qısqanc həyat yoldaşı tərəfindən nifrət edilən Patseyin əzablarını müzakirə edir.
[Patsey] -in əziyyət çəkdiyini görmək üçün heç vaxt məşuqəni heç bir şey sevindirdi və Epps onu satmaqdan imtina etdikdə, məni rüşvətlə gizlincə öldürmək və cəsədini kimsəsiz yerə basdırmaq üçün sınadı. bataqlığın kənarı. Patsey xoşbəxtliklə bu bağışlanmayan ruhu rahatlaşdırardı, əgər bu onun səlahiyyətində olsaydı, amma Yusif kimi olmasaydı, paltarını əlində qoyaraq Usta Eppsdən qaçmağa cəsarət etdi. ”
Patseyi öldürmək üçün Northup'a rüşvət vermək istəyən Mistress Epps olduğu açıq-aşkar görünür. Patsey özünü öldürmək yox, Cozef kimi qaçmaq istəyir. Görünür, rejissorlar Mistress Epps-in istəklərini Patseyə bağlayaraq xətti səhv oxuyurlar. Bu həlledici səhnənin, ehtimal ki, səhv başa düşülən bir sələfin nəticəsi olduğunu anlamaq biraz ruhdan düşür. -TheAtlantic.com
Patsey və Mistress Shaw həqiqətən çay üstündə danışdılar?
Xeyr. Filmdə, əkin sahibinin qaradərili arvadı Patsey (Lupita Nyong'o) və Mistress Shaw (Alfre Woodard) çay içində söhbət etdilər. Bu səhnə film üçün icad edilmişdir. Rejissor Steve McQueen, Mistress Shaw (Alfre Woodard) a səs vermək istədi.
Armsby, Northppa New Yorkdakı dostlarına məktubunu Eppsə bildirərək Northup'a xəyanət etdi?
Bəli. Xatirəsində Northup Armsby'yi plantasiyaya nəzarətçi vəzifəsini tutmaq istəyən, ancaq qullarla birlikdə işləyən bir adam kimi təsvir edir. Əkin sahəsindəki rolunu daha da yaxşılaşdırmaq üçün Northupun sirrini Edwin Eppsə açıqladı. Epps Northup ilə qarşılaşdıqda, məktubu yazdığını inkar etdi və Epps ona inandı.
Filmdə göstərilməməsinə baxmayaraq, Solomon Northupun evinə bir məktub göndərməsində kiminsə kömək etməsini istəməsi ilk dəfə deyildi. Onu cənuba aparan gəmidə olanda bir dənizçi yazdığı məktubu poçtla göndərməyə kömək etdi. Bu məktub əslində onu Nyu-Yorka aparırdı və Süleymanın atasının keçmiş ustasının qohumu vəkil Henry B. Northup tərəfindən əldə edildi. Süleyman hələ son gedəcəyi yerdən xəbərsiz olduğundan, məktubda bir yer göstərə bilmədi. Nyu-Yorkdakı səlahiyyətlilər Henry-yə Süleymanı harada axtaracaqlarını bilməyincə heç bir addım atılmayacağını söylədilər.
Kitabda bir dənizçinin Solomon Northupa cənubda gəmidə olarkən evinə bir məktub göndərməsində kömək etdiyi ortaya çıxdı. Məktub elədi, amma Süleyman yerini təmin edə bilmədi.
Brad Pittin obrazı Samuel Bass əsl insana söykənirdi?
Bəli. Samuel Bass'ın obrazı 12 il kölə film, Edup Eppslə mübahisəsi də daxil olmaqla Northupun onu kitabda necə təsvir etdiyinə dair çox dəqiqdir. Bassın (Brad Pitt) o səhnə zamanı söylədiklərinin çoxu kitabdan demək olar ki, sözün əsl mənasında alınır, '... ancaq qanunun bağışlanmasını diləyirik. ... Bu millətin üzərində dayanan, sonsuza qədər cəzasız qalmayacaq bir günah, qorxulu bir günah var. Hələ bir hesablaşma olacaq - bəli, Epps, soba kimi yanacaq bir gün var. Bu daha tez və ya daha sonra ola bilər, ancaq Rəbb ədalətli olduğu kimi bir əminliklə gəlir. '
Əsl Samuel Bass Northup'u azad etməyə kömək etdi?
Bəli. Filmdəki kimi, Northup-un da tərcümeyi-halında yer alan Samuel Bass, Northup-un sərbəst buraxılmasında təsirli oldu. Filmdə göstərildiyi kimi, Samuel Bass Louisiana-da Northup-un sahibi Edwin Epps üçün dülgərlik işi ilə məşğul olan bir Kanadalı idi. Northup Bass-a kömək etməyə başladı və nəticədə Bass-ın köləliyə qarşı olduğunu öyrəndikdən sonra ona etibar etmək qərarına gəldi. Süleyman aldadıldığı və köləliyə qaçırıldığı hekayəsini paylaşdıqdan sonra, Samuel Bass ona kömək etmək qərarına gəldi, hətta özü Nyu-Yorka gedəcəyinə söz verdi. Bass, Süleymanın adından New Yorkdakı müxtəlif şəxslərə məktublar yazdı. Bu məktublardan birincisi, 1853-cü ilin əvvəlində Süleymanın köləlikdən azad edilməsinə səbəb olan hadisələri hərəkətə gətirən məktub oldu. - Solomon Northup: On iki illik bir kölə müəllifinin tam hekayəsi
Süleymanın atasının keçmiş ağasının qohumu olan vəkil Henry B. Northup, Süleymanı köləlikdən qurtardı.Solomon Northupun sərbəst buraxılmasından kim məsuliyyət daşıyırdı?
Nyu-Yorka göndərilən Samuel Bass tərəfindən yazılan məktublar, nəticədə Süleymanın atasının keçmiş ağasının qohumu olan New York Whig vəkili Henry B. Northupun diqqətini çəkdi. Henry, Süleymanın atası Mintus azad edildikdən sonra onu qəbul edən ailənin bir hissəsi idi.
Ədalətsizliyi anlayan Henry, Luiziana'ya qədər cənuba uzun bir səyahət etdi və Solomonun sərbəst buraxılması üçün müvəffəq bir vasitəçilik etdi. Süleymanı xilas etdikdən sonra onunla birlikdə evə qayıtdı və Süleymanı qaçıranların ədalət mühakiməsinə çıxarılması üçün mübarizə etdi. Henry, eyni zamanda Süleymanın hekayəsini izah edəcək anı üçün bir nəşriyyatın təmin edilməsində və Henry-nin evindən beş mil məsafədə yaşayan xəyal yazıçısı David Wilsonun tapılmasında da böyük rol oynadı. Henry kitabın Süleymanın iki qaçırıcısına qarşı açdığı məhkəmə işini ictimaiyyətə xəbər verəcəyinə ümid edirdi.
Solomon Northupun valideynləri kölə idimi?
Gerçək hekayəni araşdırmaq 12 il kölə Süleymanın atası Mintus Northupun təxminən 1798-ci ildə azad edilmiş keçmiş kölə olduğu həqiqətini ortaya çıxardı. Anası heç vaxt kölə olmamışdı. Bir mulattı və dörddə üçü ağ idi (adı kitabda heç çəkilmədi). Buna görə də Süleyman 1807-ci ildə, Nyu Yorkda köləliyin mövcud olduğu bir dövrdə azad bir insan olaraq dünyaya gəldi. Süleymanın atası, vəsiyyətindəki bir hökmün bir hissəsi olaraq 1798-ci ildə Mintus'u azad edən Sadiq Kaptan Henry Northup-un köləsi idi. Mintus ağasının soyadını götürdü.
Solomon Northup azad edildikdən sonra ona nə oldu?
Northup-dan gələn vəkil və böyük natiq olan xəyal yazıçısı David Wilson xatirəsini yazdı. New Yorkun Saratoga Springs şəhərinə qayıtdıqdan sonra Northup hekayəsini paylaşdı və yerli mətbuata müsahibələr verdi. Onun hekayəsi Şimalda yaxşı tanıdı və ləğv mitinqlərində danışmağa başladı. 1855-ci il tarixli New York Dövlət siyahıyaalması, ikisi yenidən birlikdə olduqları üçün həqiqətən arvadı Anne-yə qayıtdığını təsdiqləyir. Özünü də torpaq sahibi və dülgər kimi sadalayır.
David Wilson adlı bir xəyal yazıçısının əlində (şəkildə) Northup kitabı üçün giriş təmin etməyə başladı. 1853-cü ilin iyul ayının ortalarında, özü də görkəmli New York hüquqşünası və yerli tarixlə bağlı iki kitabın müəllifi olan ağ xəyal yazıçısı Wilson'un üç ay yarımlıq araşdırması, yazıları və müsahibələrindən sonra nəşr olundu. Süleymanın azadlığa çıxmasına kömək edən vəkil Henry Northup da kitabın hazırlanmasına öz töhfəsini verdi və Northup'u qaçıranların mühakimə olunmasına ictimai maraq göstərmək üçün kitabın sürətlə nəşr olunmasına təşviq etdi.
Solomon Northup'u qaçıranlar heç mühakimə olundu mu?
Xeyr. Northup-a olan ictimai marağın köməyi ilə, qismən kitabının nəticəsi olaraq, vəkil Henry Northup, adam oğurluğunda əsas rol oynadığına inanan iki adam - Alexander Merrill və Joseph Russell’in diqqətini çəkdi. İki kişi həbs olundu, lakin heç vaxt mühakimə olunmadı. İddianın New York və ya Columbia Bölgəsində mühakimə olunacağı yerdəki fikir ayrılıqları, məhkəmə qərarı qərarının New York Ali Məhkəməsinə və ardından New York Apellyasiya Məhkəməsinə göndərilməsinə səbəb oldu. Bu, bu sayışmaların Nyu-York əyalətində deyil, Vaşinqtonda olduğu müəyyən edildiyi üçün iki adama qarşı dörd saydan üçü artıq ləğv edildikdən sonra baş verdi.
Bu müddət ərzində nəzarətdə olan kişilər sərbəst buraxılması üçün müraciət etdilər. Joseph Russell-in girovu nominal, Alexander Merrill-in girovu isə 800 dollar olaraq təyin edildi. New York Apellyasiya Məhkəməsi, alt məhkəmələrin qərarını ləğv edərək, ittiham aktının qanuni olaraq bölünə bilmədiyini, bir saymanın etibarlı olduğu, digər üçünün də yurisdiksiyadakı məsələlərə görə etibarsız sayıldığını iddia etdi. 1857-ci ilin mayında, məhkəmə icraatı dayandırıldı və bu iki şəxs heç mühakimə olunmadı. -On iki il kölə - Dr. Sue Eakin Edition
Solomon Northup nə vaxt və necə öldü?
Solomon Northupun həyatına dair son bilinən detallar əsasən spekulyativdir və heç kim onun tam taleyindən əmin deyil. Amerika Vətəndaş Müharibəsi başlayana qədər Yeraltı Dəmir Yolu ilə əlaqəli ola biləcəyinə inanılır. Qəzəbli dəstələrin ləğvçi mitinqlərdə etdiyi çıxışları pozduğuna dair məlumatlar da var. Buraya, 1857-ci ilin yayında Kanadada etdiyi çıxışlar da daxildir. Bəziləri bunun öldürülməsinə səbəb ola biləcəyini düşünür, bəziləri isə yenidən oğurlandığını və ya mühakimə olunan keçmiş iki qaçırıcısının olduğunu ehtimal edir. Northup'u axtararaq onu öldürdü. Ailəsinin müəyyən üzvləri onun 1864-cü ildə Mississippi-də öldürüldüyü barədə hekayəni nəql etdilər, lakin bu iddianı təsdiqləyən bir dəlil yoxdur. 1875-ci il tarixli New York Dövlət siyahıyaalması həyat yoldaşı Anne-nin ailə vəziyyətini 'Dul' olaraq siyahıya alır. Solomon Northupun heç bir qəbri tapılmadı. -Solomon Northup: On iki illik bir kölə müəllifinin tam hekayəsi
Solomon Northup qazancını bölmək üçün iki adamla birlikdə qaçırmağı planlaşdırdığı mümkündürmü?
Fikir çox uzaq görünsə də, Süleyman Nortupun qaçıranlar Alexander Merrill və Joseph Russell-lə istəkli bir ortaq olduğuna dair hər zaman bəzi fikirlər var. Nəzəriyyə, Northupun Merrill və Russell ilə köləliyə satılan qazancını ya qaçdıqdan sonra ya da Merrill və Russell'in özünün sərbəst buraxılmasını təşkil etməsindən sonra köləliyə satılmasından əldə etdiyi gəliri bölməyi planlaşdırdığı idi. Oxucu sorğularına cavab olaraq, bir qəzet köşkü çıxdı Saratoga Press o vaxt Merrill və Russellə qarşı işin bu səbəblərdən atılma ehtimalını gündəmə gətirməyə qədər uzanır.
'İddianamə tapıldığından, bölgə prokuroruna günahlarını bir ölçüdə sübut edərkən, bir hökmün qarşısını alacaq faktlara sahib olduqlarını söyləyərək cavab verərdik. Daha açıq danışmaq üçün Sol Northupun satışda ortaq olduğu, sürüşüb qənimətləri bölüşməyi hesabladığı, ancaq alıcının onun üçün çox kəskin olduğu və nağd pul almaq əvəzinə başqa bir şey aldığı şübhə doğurur. . '
John S. Enosun ifadəsinə görə, Alexander Merrill, qaçırma karyerasında bu ssenariyə daha əvvəl cəhd etmişdi. Yenə də Northupla əlaqəli, öz adam oğurluğunda və kitabında yer alan hadisələrdə iştirak etdiyini sübut edən heç bir dəlil tapılmadı. On iki il bir kölə gerçək hekayədən başqa bir şey olmadığı kimi geniş qəbul edilmişdir. -On iki il kölə - Dr. Sue Eakin Edition